Página 1
Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 ™ Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Referencia 819-6877-10 Septiembre de 2006, revisión A Envíe sus comentarios acerca de este documento desde la dirección: http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
Página 2
Xerox en la investigación y desarrollo del concepto de interfaces gráficas o visuales de usuario para el sector informático. Sun posee una licencia no exclusiva de Xerox de la Interfaz gráfica de usuario Xerox, que se hace extensiva a los titulares de licencias de Sun que implementen las interfaces gráficas OPEN LOOK y cumplan con los acuerdos de licencia escritos de Sun.
Lista de componentes del paquete de transporte 1 Generalidades sobre la instalación 2 Medidas de seguridad 4 Instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 5 Montaje del servidor en un bastidor 5 ▼ Para montar las guías telescópicas 6 ▼...
Página 4
▼ Para encender el sistema 31 ▼ Para establecer conexión con la consola del sistema 31 Inicio de Solaris 32 ▼ Para iniciar Solaris 32 Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
Página 5
Figuras Desbloqueo de las guías 6 FIGURA 2-1 Ubicación del pestillo del soporte de montaje 7 FIGURA 2-2 Desbloqueo de la pieza central de las guías 8 FIGURA 2-3 Instalación del soporte de montaje en la carcasa 9 FIGURA 2-4 Montaje de la guía telescópica 10 FIGURA 2-5 Uso del separador para ajustar la distancia entre las dos guías 11...
Página 6
Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
Prólogo La Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 contiene instrucciones y material de referencia para instalar un servidor Fire™ V215 o V245. En las instrucciones de este documento se da por supuesto que el destinatario es un ™...
Para borrar un archivo, escriba rm nombre de reales. archivo. * Los valores de configuración de su navegador podrían diferir de los que figuran en esta tabla. viii Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
A menos que se especifique lo contrario, los documentos incluidos en la tabla siguiente se encuentran en: http://www.sun.com/documentation Número de Título Descripción referencia Notas de los servidores Sun Fire V215 y Incluye información de última hora. 819-3040-10 V245 Guía básica de los servidores Proporciona una introducción general a los servidores, el 819-6868-10 Sun Fire V215 y V245 proceso de instalación, la planificación del sitio de...
Escriba el título y número de publicación del documento en su mensaje: Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245, referencia 819-6877-10. x Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
C A P Í T U L O Preparativos para la instalación Este capítulo contiene información general sobre los procedimientos de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245, que se describen con detalle en el Capítulo Incluye los temas siguientes: “Herramientas necesarias”...
Sugerencia – Conecte el terminal serie o el emulador antes de conectar los cables de alimentación para poder ver los mensajes del sistema. 5. Conecte los cables de datos al servidor. Consulte “Cableado del servidor” en la página Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
Página 13
(3,3 v). Nada más conectar la alimentación de CA al sistema, el controlador del sistema se enciende, ejecuta las pruebas de diagnóstico e inicia el firmware de Sun Advanced Lights Outs Management (ALOM). 7. Una vez iniciado el controlador del sistema, acceda a la interfaz de la línea de comandos de ALOM a través del puerto serie de gestión.
El servidor pesa unos 18 kg (40 lb). Para levantar el sistema y llevar a cabo los ■ procedimientos descritos en este capítulo, será necesaria la intervención de dos personas. Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
Las instrucciones de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 son casi idénticas. Por tanto, las de este capítulo se centrarán en el modelo Sun Fire V245 y cualquier diferencia en el proceso de instalación se mencionará en cada paso específico.
Tire del soporte hasta que llegue al tope de carrera. c. Deslice el pestillo del soporte de montaje en la dirección que indica la y retire el soporte de la guía. FIGURA 2-2 Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
Presione la palanca metálica (marcada con el rótulo Push) que hay en la pieza central ( ) de la guía y empuje dicha pieza hacia el interior del bastidor. FIGURA 2-3 Capítulo 2 Instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245...
El servidor Sun Fire V245 tiene una altura equivalente a dos unidades de bastidor (2U). Las guías telescópicas se sitúan en la mitad inferior de estas dos unidades. El servidor Sun Fire V215 ocupa solo una unidad de bastidor, por lo que las guías se instalan en esa unidad.
Monte la parte posterior de la guía en el poste trasero del bastidor con otros dos tornillos. Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
Apriete los tornillos para fijar los extremos de las guías en su posición. d. Repita el procedimiento desde el Paso a Paso c en la parte posterior del bastidor para realizar la misma operación con los extremos posteriores de las guías. Capítulo 2 Instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245...
Advertencia – Asegúrese de que el sistema esté bien sujeto en el bastidor y de que los soportes de montaje estén bien colocados en las guías con el correspondiente bloqueo de seguridad. Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
La lengüeta de la extensión encaja en la ranura con un chasquido. Introducción de la extensión para el CMA en el extremo posterior de la guía FIGURA 2-8 izquierda Capítulo 2 Instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245...
FIGURA 2-9 Introducción del conector interior del CMA FIGURA 2-9 3. Introduzca la extensión grande en el extremo de la guía derecha ( FIGURA 2-10 Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
( FIGURA 2-11 La lengüeta de plástico de la extensión hace que la pieza de unión de plástico quede anclada a la guía. Capítulo 2 Instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245...
Para conectar los cables del servidor ▼ 1. Abra las abrazaderas de sujeción presionando la parte frontal y levantando la parte superior de la abrazadera. Apertura de una abrazadera FIGURA 2-12 Capítulo 2 Instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245...
2. Pulse los botones de desbloqueo de las guías ( ) que encontrará a FIGURA 2-13 ambos lados del servidor y tire suavemente de éste hasta que las guías lleguen al tope de carrera. Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
5. Cuando haya extraído el servidor hasta el fin de carrera de las guías, presione las palancas de bloqueo de las guías ( FIGURA 2-14 Presiónelas a la vez para volver a introducir el servidor en el bastidor. Capítulo 2 Instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245...
6. Presione al mismo tiempo los dos pestillos de desbloqueo de las guías ) y deslice el servidor hasta el fondo del bastidor. FIGURA 2-15 Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
El servidor debería detenerse después de unos 40 cm (15 pulgadas) de recorrido. 7. Compruebe si el CMA y los cables se repliegan sin doblarse. 8. Ajuste las abrazaderas de los cables y el CMA según convenga. Capítulo 2 Instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245...
Página 32
Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
C A P Í T U L O Encendido del sistema Este capítulo contiene instrucciones para iniciar los servidores Sun Fire V215 y V245, y habilitar el puerto de gestión de red del controlador del sistema. Incluye los temas siguientes: “Encendido del controlador del sistema”...
Página 34
TTYD - Internal Loopback Test, PASSED..... Full VxDiag Tests - PASSED Status summary Status = 7FFF VxDiag PASSED POST PASSED LOOPBACK PASSED PASSED EPROM PASSED FRU PROM PASSED Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
Ejemplo de la salida del controlador del sistema (continuación) EJEMPLO DE CÓDIGO 3-1 ETHERNET PASSED MAIN CRC PASSED BOOT CRC PASSED TTYD PASSED TTYC PASSED MEMORY PASSED MPC885 PASSED Please login: Habilitación del puerto de gestión de red del controlador del sistema El puerto de gestión de red del SC no estará...
SC está en la red o no. ■ Para configurar estos parámetros, es preciso utilizar el comando setsc. Tiene la siguiente sintaxis: setsc parámetro Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
Página 37
1. Especifique la máscara de red del controlador del sistema. sc> setsc netsc_ipnetmask 255.255.255.0 En este ejemplo se utiliza el número 255.255.255.0 como valor de la máscara de red, pero es posible que su instalación precise otro valor. Utilice el número más apropiado para su entorno de red.
Para reiniciar el controlador del sistema Una vez configurados todos los parámetros, es preciso reiniciar el controlador del sistema para que entren en efecto. 1. Ejecute el comando resetsc. Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
Página 39
2. Responda y (sí) cuando aparezca un mensaje solicitando confirmación para reiniciar el controlador. sc> resetsc Are you sure you want to reset the SC [y/n]? y User Requested SC Shutdown Nota – Puede añadir la opción –y al comando resetsc para evitar la aparición del mensaje de confirmación.
Sun(tm) Advanced Lights Out Manager 1.0.11 () Please login: 2. Acceda como admin y utilice la contraseña especificada con anterioridad. Please login: admin Please Enter password: contraseña sc> Guía de instalación de los servidores Sun Fire V215 y V245 • Septiembre de 2006...
Encendido del servidor Después de habilitar el puerto de gestión de red del controlador del sistema, encienda el servidor y conéctelo a la consola del sistema siguiendo los procedimientos incluidos en esta sección. ▼ Para encender el sistema Para encender el sistema, es preciso utilizar el comando poweron en la consola del SC. ●...
El sistema operativo Solaris se entrega preinstalado en el disco situado en la ranura 0 de los servidores Sun Fire V215 y V245, pero no se entrega configurado (es decir, se ha ejecutado el comando sys-unconfig en la fábrica). Si inicia el sistema desde este disco, aparecerá...