Fresenius Medical Care 2008T Manual Del Operador página 2

Manual del operador de la máquina de hemodiálisis 2008T
© 2014 - 2019 Fresenius USA, Inc. – Todos los derechos reservados
Este documento contiene información de propiedad de Fresenius Medical Care Renal Therapies Group y
sus filiales ("Fresenius Medical Care"). El contenido de este documento no podrá ser revelado, copiado
ni duplicado de ninguna forma a terceros, ya sea completo o partes, sin el consentimiento previo de
Fresenius Medical Care.
Fresenius Medical Care, el logotipo del triángulo, 2008, BlueStar, Clinical Data Exchange, Combiset,
Twister, NaturaLyte, Granuflo, bibag, Crit-Line, CliC, Optiflux, DIAFIX y DIASAFE son marcas
comerciales de Fresenius Medical Care Holdings, Inc., o sus compañías afiliadas. Citrasate es una
marca registrada de Advanced Renal Technologies, Inc. en los Estados Unidos y se utiliza con la licencia
de Advanced Renal Technologies, Inc. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos
propietarios.
La máquina de hemodiálisis 2008T es fabricada por:
Fresenius USA, Inc.
4040 Nelson Avenue
Concord, CA 94520
La instalación, el mantenimiento, la calibración y demás información técnica se pueden encontrar en el
2008T Technician's Manual (Manual técnico 2008T), P/N 490130.
Contacte al Soporte Técnico de Fresenius Medical Care para obtener Boletines de Servicio Móvil
aplicables. El manual de piezas de repuesto para el modelo 2008T y para obtener mayor información, se
puede consultar en nuestra página web: www.fmcna.com
Precaución: La ley federal (EE. UU.) limita la venta de este dispositivo únicamente a o por orden de un
médico.
Precaución: El médico que hace la prescripción debe determinar la frecuencia, la duración y los
parámetros del tratamiento.
Nota: No todas las características están disponibles en todas las regiones.
Indicaciones de Uso:
Máquina de hemodiálisis 2008T BlueStar: La máquina de hemodiálisis 2008T BlueStar está hecha para
el tratamiento de diálisis aguda y crónica en una institución médica.
Entre las opciones adicionales de terapia disponibles para pacientes que reciben hemodiálisis se
incluyen: Ultrafiltración aislada, diálisis sostenida de baja eficiencia (DSBE) y hemodiálisis de bajo
volumen (para pacientes que pesen ≥20 kg y ≤40 kg). Con esta máquina se pueden usar dializadores de
bajo y alto flujo. La opción de tratamiento DSBE no se debe utilizar en pacientes que pesen ≤40 kg. La
máquina de hemodiálisis 2008T BlueStar no debe utilizarse para tratamientos de sustitución de plasma,
para pacientes que pesen menos de 20 kg o para tratamientos renales que utilizan líquido de sustitución.
Sistema bibag (opcional): el sistema bibag se utiliza con sistemas de hemodiálisis con tres flujos
suministradores equipados con el módulo bibag, al igual que la Máquina de hemodiálisis 2008T BlueStar y
está destinado para el uso en hemodiálisis de bicarbonato para la insuficiencia renal crónica y aguda. El
bibag está dirigido a la hemodiálisis extracorpórea de bicarbonato de acuerdo con la prescripción médica.
El Monitor Crit-Line Clip (CLiC) (opcional): El Monitor Crit-Line Clip se usa con la máquina de
hemodiálisis 2008T BlueStar para medir el hematocrito, la saturación de oxígeno y el cambio porcentual
en el volumen sanguíneo de forma no invasiva. El dispositivo CLiC mide el hematocrito, el cambio
porcentual del volumen sanguíneo y la saturación de oxígeno en tiempo real para la aplicación en el
2 Manual del operador de la máquina 2008T P/N 490122 Rev G