Acción Requerida - Fresenius Medical Care 2008T Manual Del Operador

Capítulo 6—Alarmas y resolución de problemas
Tipo
La columna Tipo identifica el mensaje como una alarma, un diálogo o un aviso. Un mensaje
de alarma alta requiere atención inmediata. Está acompañado por un indicador visual y un
sonido de alarma. Un mensaje de alarma baja notifica al usuario una condición existente.
Puede estar acompañado de una alarma sonora. Un mensaje de aviso indica al operador que
realice una acción específica en un procedimiento o informa al operador que una función
particular de la máquina está en progreso. Muchos avisos no requieren acción por parte del
operador.
Acción requerida
La columna Acción requerida proporciona acciones recomendadas en respuesta a un mensaje
dado del cuadro de estado. Además, su unidad puede requerir otras acciones de tratamiento
para pacientes específicos que no estén detalladas aquí. Es responsabilidad de cada unidad de
cuidado asegurar que sus operadores conozcan el protocolo de la unidad en estos casos.
Si al realizar la acción recomendada no borra el mensaje mostrado en el cuadro de estado, el
tratamiento debe ser descontinuado hasta que las condiciones que ocasionan el mensaje se
corrijan y se borre el mensaje. En casos poco comunes, puede ser necesario apagar y
encender la máquina nuevamente para borrar una condición de error. Si el problema persiste,
la máquina debe ser llevada a un técnico de servicio cualificado para su inspección.
¡Advertencia! Realizar la acción recomendada podría borrar o no la alarma o los mensajes
de aviso que se muestran. El tratamiento del paciente no debe proceder hasta que las
condiciones causantes de estos mensajes se corrijan y se borren los mensajes. Si es
necesario retirar la máquina de servicio, el operador debe retornar la sangre al paciente si es
posible y desconectar al paciente de la máquina. Siga el protocolo de la unidad para
enjuagar la sangre de retorno al paciente con la bomba de sangre o vea "Operación manual
de la bomba de sangre" en la página 174 para más información.
Nota: Las recomendaciones de poner una máquina fuera de servicio se refieren a asegurarse
de que la máquina no se use para tratar pacientes hasta que se resuelvan las condiciones que
causaron las alarmas. La acción específica del operador en estos casos es llevar la máquina y
elevar los problemas asociados a un técnico local cualificado para que este realice una
inspección, pruebas y resuelva los problemas.
Nota: Existen mensajes de alarma que pueden ser similares. Tenga cuidado de leer el
mensaje correcto para determinar la "acción requerida" para la resolución de problemas.
Nota: El cursor en la pantalla desaparecerá si no se mueve durante cinco segundos.
Simplemente toque el panel táctil para que se muestre el cursor nuevamente cuando lo
necesite. También desaparece cuando se ingresa un valor, pero aún no se confirma. Si es
necesario, presione la tecla Escape para visualizar el cursor nuevamente.
Nota: Si la máquina de hemodiálisis 2008T no responde (se bloquea o se "congela") o si la
pantalla se apaga repentinamente y no se vuelve a encender cuando se la toca o se presiona
la tecla Reset, apague la máquina manteniendo presionada la tecla Power durante dos
segundos. Presione de nuevo la tecla Power para reiniciar la máquina.
Manual del operador de la máquina 2008T P/N 490122-01 Rev G 209