Tsurumi Pump KTV Serie Instrucciones De Funcionamiento página 78

Áëàãîäàðèì âàñ çà âûáîð ïîãðóæíîãî íàñîñà Tsurumi. ×òîáû èñïîëüçîâàòü âñå âîçìîæíîñòè îáîðóäîâàíèÿ, ïåðåä åãî çàïóñêîì
ïðî÷òèòå ïðèâåäåííóþ íèæå èíôîðìàöèþ, íåîáõîäèìóþ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè è áåçîòêàçíîñòè ðàáîòû.  ñîäåðæàíèè óêàçàíû
ñîîòâåòñòâóþùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ è èíñòðóêöèè.
Ïðèìåíåíèå................................................................ 78
Îïèñàíèå èçäåëèÿ...................................................... 78
Òðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèå.................................... 78
Óñòàíîâêà.................................................................... 78
Ýëåêòðè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ....................................... 79
Ýòè èíñòðóêöèè ïðèìåíèìû ê ïîãðóæíûì íàñîñàì, óêàçàííûì íà îáëîæêå. Îíè
ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñ ïåðèîäèåñêèì òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì â
óñëîâèÿõ, îäîáðåííûõ êâàëèôèöèðîâàííûì ìàñòåðîì ïî óñòàíîâêå, â âîäå ïðè
òåìïåðàòóðå äî 40°C, ñ òâåðäûìè âåùåñòâàìè èëè íåãîðþ÷èìè æèäêîñòÿìè,
ñîâìåñòèìûìè ñ ëèòåéíûì ÷óãóíîì, íèòðèëüíîé ðåçèíîé è äðóãèìè ìàòåðèàëàìè, áåç
ïðåâûøåíèÿ ñìåñüþ âÿçêîñòè áîëåå 10 ñàíòèïóàçîâ (ì ïà•ñ). Âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè
äîòðàãèâàòüñÿ äî íàãíåòàòåëüíîãî òðóáîïðîâîäà è ýëåêòðîïðîâîäêè ðàçðåøàåòñÿ
òîëüêî â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè, íî êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ äîòðàãèâàòüñÿ äî
âîäû. Â çîíó ýêñïëóàòàöèè îáîðóäîâàíèÿ äîïóñêàþòñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûå
òåõíèêè ïî îáñëóæèâàíèþ, íî êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ äîïóñê äåòåé è ïîñòîðîííèõ
ëþäåé. Íàñîñû îòâå÷àþò ñîîòâåòñòâóþùèì äèðåêòèâàì ÅÑ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Íå ñëåäóåò óñòàíàâëèâàòü íàñîñ â ïëàâàòåëüíûõ áàññåéíàõ èëè
ôîíòàíàõ íàäîëãî, åñëè ñóùåñòâóåò âåðîÿòíîñòü çàòîïëåíèÿ çîíû
óñòàíîâêè.
ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ!
Íàñîñ íå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü âî âçðûâîîïàñíîé èëè îãíåîïàñíîé
çîíå èëè äëÿ îòêà÷÷ ÷ è è â â à à í í è è ÿ ÿ ë ë å å ã ã ê ê î î â â î î ñ ñ ï ï ë ë à à ì ì å å í í ÿ ÿ þ þ ù ù è è õ õ ñ ñ ÿ ÿ æ æ è è ä ä ê ê î î ñ ñ ò ò å å é é . .
Òåõíè÷åñêèå äàííûå ñì. â òàáëèöå; íèæå ñì. îïðåäåëåíèÿ èñïîëüçóåìûõ çíà÷êîâ.
Ïî òðåáîâàíèþ ìåñòíûé àãåíò êîìïàíèè Tsurumi ñ ãîòîâíîñòüþ ïðåäîñòàâèò
èíäèâèäóàëüíûå ãðàôèêè ïðîèçâîäèòåëüíîñòè, äèàãðàììû ðàçìåðîâ è äðóãóþ
èíôîðìàöèþ, íåîáõîäèìóþ äëÿ ïðàâèëüíîãî âûáîðà è óñòàíîâêè íàñîñà.
Çíà÷åíèå òåêñòà â òàáëèöå (ïðèëîæåíèè):
=×àñòîòà
âðàùåíèÿ
=Îáúåì ìàñëà
=Ãëóáèíà
ïîãðóæåíèÿ
(ìàêñèìóì)
Íàñîñ òðàíñïîðòèðóåòñÿ è õðàíèòñÿ â âåðòèêàëüíîì èëè ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî íàñîñ íàäåæíî çàêðåïëåí.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ïîäíèìàòü íàñîñ òîëüêî çà ïîäúåìíûé êðþê, à íå çà ìîòîðíûé
êàáåëü èëè øëàíã.
Âðåìÿ ïåðâîãî ÷ ÷à à ñ ñ à à ð ð à à á á î î ò ò û û í í à à ñ ñ î î ñ ñ à à ï ï î î ñ ñ ë ë å å ï ï å å ð ð â â î î ã ã î î â â ê ê ë ë þ÷ ÷å å í í è è ÿ ÿ
ÿâëÿåòñÿ êðàéíå îïàñíûì. . Ñëåäèòü çà òåì, ÷ ÷ò ò î î á á û û í í å å ð ð à à ç ç ä ä à à â â è è ò ò ü ü , , í í å å
ïåðåêðóòèòü èëè íå ðàñòÿíóòü õðóïêèé êàáåëü è íå ðàçáèòü æåñòêèé, íî ëîìêèé
ëèòåéíûé ÷ ÷ó ó ã ã ó ó í í , , à à ò ò à à ê ê æ æ å å í í å å ï ï î î ä ä â â å å ð ð ã ã í í ó ó ò ò ü ü î î ï ï à à ñ ñ í í î î ñ ñ ò ò è è î î ê ê ð ð ó ó æ æ à à þ þ ù ù è è õ õ ë ë þ þ ä ä å å é é . . Ï Ï ð ð è è
òðàíñïîðòèðîâêå èñêëþ÷èòü ïîïàäàíèå âîäû â îòêðûòûé êîíåö êà à áåëÿ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ïîäúåìíûé ìåõàíèçì ñëåäóåò âñåãäà ïîäáèðàòü ïîä âåñ íàñîñà.
Ñì. ðàçäåë "Îïèñàíèå è è çäåëèÿ".
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
Äëÿ ñîêðàùåíèÿ ðèñêà íåñ÷à à ñ ñ ò ò í í û û õ õ ñ ñ ë ë ó÷ ÷à àå åâ â â âî î â âð ðå åì ìÿ ÿ î îá áñ ñë ëó óæ æè èâ âà àí íè èÿ ÿ è è ó óñ ñò òà àí íî îâ âê êè è
ñëåäóåò îñîáåííî îñòåðåãàòüñÿ è âñåãäà ïîìíèòü îá îïàñíîñòè ýëåêòðîòðàâì.
Ê ýëåêòðè÷ ÷å å ñ ñ ê ê î î é é ö ö å å ï ï è è ä ä î î ë ë æ æ å å í í è è ì ì å å ò ò ü ü ä ä î î ñ ñ ò ò ó ó ï ï ò ò î î ë ë ü ü ê ê î î ê ê â â à à ë ë è è ô ô è è ö ö è è ð ð î î â â à à í í í í û û é é ý ý ë ë å å ê ê ò ò ð ð è è ê ê , ,
ïîñêîëüêî òîëüêî åìó èç ç âåñòíû
ýëåêòðè÷ ÷å å ñ ñ ò ò â â î î ì ì , , è è ï ï ð ð à à â â è è ë ë à à î î á á ð ð à à ù ù å å í í è è ÿ ÿ ñ ñ ý ý ë ë å å ê ê ò ò ð ð î î ï ï ð ð î î â â î î ä ä ê ê î î é é . .
Çàïðåùàåòñÿ ïîäêëþ÷à à ò ò ü ü è è ñ ñ ò ò î÷í íè èê ê ï ïè èò òà àí íè èÿ ÿ, , å åñ ñë ëè è í íå å ç çà àâ âå åð ðø øå åí íà à ó óñ ñò òà àí íî îâ âê êà à í íà àñ ñî îñ ñà à
èëè íå ïðîâåðåí êàêîé-ë ë èáî óçåë íàñîñà, èëè åñëè êòî-ë ë èáî ïðèêàñàåòñÿ ê âîäå.
Ñîäåðæàíèå
Ïðèìåíåíèå
Îïèñàíèå èçäåëèÿ
=Ýëåêòðè÷åñêèé
êàáåëü
=Ìåõàíè÷åñêîå
óïëîòíåíèå
=Ñóõîé âåñ
(áåç êàáåëÿ)
Òðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèå
Óñòàíîâêà
èñòî÷ ÷í í è è ê ê è è î î ï ï à à ñ ñ í í î î ñ ñ ò ò è è , ,
Ðàáîòà......................................................................... 79
Ñåðâèñ è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå....................... 80
Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé........................ 81
Òåõíè÷åñêèå äàííûå............................ñì. ïðèëîæåíèå
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Çàïðåùàåòñÿ ýêñïëóàòàöèÿ íàñîñîâ â ÷ ÷à à ñ ñ ò ò è÷ ÷í í î î ð ð à à ç ç î î á á ð ð à à í í í í î î ì ì
ñîñòîÿíèè
=Ðàçìåðû
I
o
=Íîìèíàëüíûé òîê
I
=Ïóñêîâîé òîê
max
H
=Ìàêñèìàëüíûé
max
íàïîð
Íàñîñ íå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü â îêðóæàþùèõ óñëîâèÿõ, êîòîðûå ìîãóò ñòàòü
âçðûâîîïàñíûìè, èëè â âîäå, â êîòîðîé ìîãóò ñîäåðæàòüñÿ ïðèìåñè
ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèõñÿ æèäêîñòåé.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Íàñîñ äîëæåí îáÿçàòåëüíî ñòîÿòü íà ïðî÷ ÷í í î î é é ï ï î î â â å å ð ð õ õ í í î î ñ ñ ò ò è è â â î î
èçáåæàíèå åãî îïðîêèäûâàí í èÿ. Ýòî ïðàâèëî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà
âåñü ïðîöåññ ïîãðóçêè-ð ð àçãðóçêè, òðàíñïîðòèðîâêè, èñïûòàíèÿ è
óñòàíîâêè.
Õðàíèòü íàñîñ ñëåäóåò â ñóõîì ìåñòå âî èçáåæàíèå êîððîçèè èç-çà
ñîäåðæàùåãîñÿ âíóòðè íåãî âëàæíîãî âîçäóõà. Åñëè íàñîñîì îòêà÷èâàëè
êîððîçèîííóþ ìàññó, åãî ñëåäóåò ïðîìûòü. Åñëè õðàíåíèå â ñóõîì ñîñòîÿíèè
íåâîçìîæíî, íàñîñ ñëåäóåò ïðîìûòü âîäîé, ñìåøàííîé ñî ñìàçî÷íî-
îõëàæäàþùåé æèäêîñòüþ.
Óñòàíîâêà:
Ïðè î÷ ÷å å í í ü ü í í è è ç ç ê ê î î ì ì ä ä à à â â ë ë å å í í è è è è â â â â û û ï ï ó ó ñ ñ ê ê í í î î ì ì î î ò ò â â å å ð ð ñ ñ ò ò è è è è í í à à ñ ñ î î ñ ñ à à , , ò ò . . å å . . ì ì å å í í å å å å 1 1 á á à à ð ð à à , ,
2
1êã/ / ñì èëè 10 ì H
ïëîñêîñâîðà÷èâàåìûé øëàíã. Èçãèáû øëàíãà óìåíüøàþò èëè ïåðåêðûâàþò ïîòîê èç
íàñîñà. ×òîáû øëàíã âûäåðæèâàë áîëåå âûñîêîå äàâëåíèå, ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü
ñïèðàëüíûé àðìèðîâàííûé øëàíã íà îòðåçêå ïåðâûõ 5 ì èëè ïðè ïðîâîäêå ñêâîçü
ñòåíó èëè îãðàæäåíèå. Ïëîñêîñâîðà÷èâàåìûé øëàíã ëó÷øå èñïîëüçîâàòü òîëüêî íà
ïðÿìûõ îòðåçêàõ.
Ïðè âûñîêîì äàâëåíèè âûïóñêíîãî îòâåðñòèÿ íàñîñà è/èëè áîëüøîì äèàìåòðå
øëàíãà îòïóñêàíèå èëè ðàçðûâ øëàíãà ìîãóò ïðèâåñòè ê åãî ðåçêîìó äâèæåíèþ
ñ ñ â â ÿ ÿ ç ç à à í í í í û û å å ñ ñ
èëè çàòîïëåíèþ. Ïðè íåêâàëèôèöèðîâàííîì âûáîðå è óñòàíîâêå øëàíãîâ
áîëüøîãî äèàìåòðà (îò 8 äî 12 äþéìîâ) âåñ âîäû è æåñòêîñòü øëàíãà âñëåäñòâèå
äàâëåíèÿ (äàæå î÷åíü íåçíà÷èòåëüíîãî) è îñåâîãî óñèëèÿ âîäû ïðèâîäÿò ê
íåñòàáèëüíîé ðàáîòå íàñîñà. Äëÿ óìåíüøåíèÿ ýòîãî ðèñêà ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü
èìåþùèåñÿ â ïðîäàæå æåñòêèå îáëåã÷åííûå áûñòðîñìåííûå òðóáîïðîâîäû è
êîëåí÷àòûå ïàòðóáêè ðàçìåðîì äî 12 äþéìîâ.
78
P
=Íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòü
2
íà âàëó íàñîñà
P
=Ïîòðåáëÿåìàÿ
1
èç ñåòè ìîùíîñòü
Q
max
=Ïîäñîåäèíåíèå
ê êîíòàêòíîé êîëîäêå
(ñõåìà â ïðèëîæåíèè)
O (âîäÿíîãî ñòîëáà), â áîëüøèíñòâå ñëó÷vàåâ èñïîëüçóåòñÿ
2
=Ìàêñèìàëüíûé
ðàñõîä