M A N U E L D ' I N S T R U C T I O N S
Utiliser les touches '+' et '-' pour régler et la touche 'OK' pour confirmer ;
la variable à régler clignote.
Jour de la semaine
M
o
OFF
KIT
PROG/
ALARM
3.7. Programmation des programmes automatiques
Il y a quatre programmes : chacun d'eux permet de régler l'heure de
démarrage et le temps d'arrosage de chaque zone ; il permet égale-
ment de choisir le jour de la semaine où le programme s'activera (un ou
plusieurs jours). Un programme n'ayant aucun jour activé est un pro-
gramme désactivé, et une zone d'arrosage avec un temps de '--' signi-
fie que cette zone ne s'activera pas dans ce programme.
Tous les programmes sont enregistrés dans une mémoire spéciale qui
sauvegarde les programmes même lors de coupures de courant pro-
longées.
Utiliser les touches '+' et 'OK' pour entrer dans le menu de program-
mation, ensuite suivre les points suivants :
• Choisir le nº de programme ; utiliser les touches '+' et '-' pour choisir
le programme voulu et 'OK' pour valider.
• Introduire l'heure de démarrage du programme, d'abord les minutes et
après les heures, utiliser les touches '+' et '-' pour régler la valeur et
'OK' pour confirmer.
Nº de programme
OFF
KIT
PROG/
ALARM
• Introduire le temps d'arrosage de chaque station, de la première à la
dernière. Utiliser les touches '+' et '-' pour régler la valeur et 'OK' pour
confirmer.
Nº de programme
OFF
KIT
PROG/
ALARM
Le temps d'arrosage de chaque station peut être réglé entre 1 et 99
minutes. La valeur zéro est indiquée avec le signe '--', ce qui signifie
que la station ne s'activera pas.
• Introduire les jours de la semaine où le programme sera activé :
• Utiliser la touche '+' pour confirmer le jour qui clignote et passer au
suivant.
• Utiliser la touche '-' pour effacer le jour qui clignote et passer au suivant.
• Utiliser la touche 'OK' pour confirmer les jours activés qui clignoteront
tous ; si c'est correct, appuyer de nouveau sur 'OK' et la programmation
sera terminée. Pour régler à nouveau les jours, appuyer sur toute autre
touche.
Jours activés
Nº de programme
OFF
PROG/
ALARM
Menu de programmation horaire
AUTO
CHECK
Menu programmation
Heure de démarrage
AUTO
CHECK
du programme
Temps d'activation
de la station d'arrosage
AUTO
CHECK
Nº station d'arrosage
M
W
S
o
E
A
KIT
AUTO
CHECK
Si deux programmes ou plus se chevauchent, de sorte qu'un arrosage
commence quand un autre est activé, le second attendra et s'activera
quand le premier sera terminé.
Pour que les programmes automatiques soient exécutés, il faut mettre
le programmateur en mode de fonctionnement AUTO.
3.8. Protections
Le circuit est capable de détecter différents types d'erreurs qui seront
visualisées sur l'écran avec le code suivant :
• 1 : Indique qu'il y a un court-circuit sur l'électrovanne de la zone un.
• 2 : Indique qu'il y a un court-circuit sur l'électrovanne de la zone deux.
• 3 : Indique qu'il y a un court-circuit sur l'électrovanne de la zone trois.
• 4 : Indique qu'il y a un court-circuit sur l'électrovanne de la zone quatre.
• 5 : La pompe a travaillé à sec.
• 6 : Il y a des fuites dans l'installation, des démarrages et arrêts conti-
nuels, le débit de l'installation est en dessous de 100 l/h.
Quand l'erreur pour court-circuit sur une vanne est activée, le program-
me continue à fonctionner mais cette station est annulée, l'écran affi-
chant l'erreur.
Quand la pompe est en fonctionnement, le programme de sécurité par
manque d'eau est toujours activé. Si durant plus de 10 secondes le cir-
cuit détecte que la pompe travaille à sec, l'alarme s'active et la pompe
s'arrête. Si ce défaut se produit, le circuit réalisera un essai de déma-
rrage au bout de 15 minutes ; s'il ne réussit pas, il réessaiera 30 minu-
tes après, il fera un autre essai 45 minutes plus tard et un dernier au
bout d'1 heure toujours par rapport au dernier essai, après quoi, il ne
fera plus aucun essai.
L'erreur pour fuites dans l'installation sera activée si la pompe réalise
plus de 10 démarrages consécutifs en un temps inférieur à 5 secondes
entre l'arrêt et la marche.
M
Code d'erreur
OFF
PROG/
ALARM
Pour sortir du défaut, il faut appuyer sur la touche 'OK'.
4. MISE EN MARCHE
Ouvrir toutes les vannes de réglage des tuyauteries d'aspiration et de
refoulement.
Brancher l'interrupteur de marche. L'eau peut mettre quelques secon-
des pour parcourir toute la longueur de la tuyauterie.
Si le moteur ne fonctionne pas ou n'aspire pas l'eau, chercher l'anoma-
lie sur la liste des pannes possibles les plus habituelles et leurs solu-
tions possibles se trouvant sur les pages qui suivent.
5. ENTRETIEN
Nos pompes n'ont pas besoin d'entretien.
À l'époque des gelées, il faut prendre la précaution de vidanger les
tuyauteries.
Si la pompe ne va pas être utilisée pendant longtemps, il est recom-
mandé de la démonter et de la ranger dans un endroit sec et ventilé.
En cas de panne, la manipulation de la pompe ne doit être effec-
tuée que par un service technique agréé. Pour mettre la pompe
au rebut, il n'est pas nécessaire de prendre de précautions par-
ticulières car celle-ci ne contient aucun matériau toxique ou
polluant. Les principaux composants sont dûment identifiés pour
pouvoir procéder à une démolition sélective.
Les électrovannes doivent être de 24 VCA – 50 Hz et d'une
intensité nominale <= 0,35 A.
11
o
Alarme activée
KIT
AUTO
CHECK
F