Stages cycling SC3 Manual De Instrucciones página 24

USING THE INDOOR CYCLING BIKE
UTILISATION DU VÉLO D'APPARTEMENT | FUNCIONAMIENTO DE LA BICICLETA ESTÁTICA
VERWENDUNG DES HEIMTRAINERS | UTILIZZO DELLA CYCLETTE DA INTERNO
Emergency Brake
Frein d'urgence
Freno de emergencia
Notbremse
Freno di emergenza
ATTENTION:
Use Lockout Strap when not in use. If the Lockout Strap was not included in the box, contact your local distributor.
ATTENTION :
clients des services de détail de l'Union européenne
Utilisez une sangle de blocage en cas de non-utilisation de l'appareil. Si aucune sangle de blocage n'était présente dans la
boîte, contactez votre distributeur local.
ATENCIÓN:
Clientes minoristas de la Unión Europea
Se debe usar la correa de bloqueo cuando no se utilice la bicicleta. Si la correa de bloqueo no se incluye en la caja, póngase en
contacto con su distribuidor local.
ACHTUNG:
Einzelhandelskunden in der
Europäischen Union
Verwenden Sie den Sperrriemen, wenn Sie das Gerät
nicht verwenden. Wenn der Sperrriemen nicht in der
Schachtel enthalten war, wenden Sie sich bitte an Ihren
lokalen Vertriebshändler.
ATTENZIONE:
Clienti al dettaglio
dell'Unione europea
Quando non si usa la cyclette utilizzare la cinghia di
chiusura. Se la cinghia di chiusura non è inclusa nella
scatola, contattare il distributore locale.
European Union Retail Customers
STOP
971-0154
24