1. Introducción
Esta guía es para los teléfonos de la serie 9500 compatibles con un sistema telefónico Avaya IP Office que funciona en
modo IP Office Essential Edition, Preferred Edition, Advanced Edition o Server Edition.
· Teléfonos de la serie 9500
Los teléfonos 9504 y 9508 son compatibles solo con los sistemas IP Office. Son iguales físicamente y en sus
funciones que sus equivalentes de la serie 9400, pero no son compatibles con otros sistemas telefónicos Avaya.
· Funciones sin compatibilidad
Los teléfonos de la serie 9500 son compatibles con varios sistemas telefónicos Avaya y con diferentes funciones
según el sistema telefónico. En esta guía solo se describen las funciones compatibles con el sistema telefónico IP
Office.
1.1 Información importante de seguridad
!
Advertencia: Este auricular puede atraer pequeños objetos metálicos, como alfileres o grapas.
· Durante una sobrecarga de energía, durante EFT (Transitorios eléctricos rápidos) o durante ESD (Descarga
electrostática), las llamadas podrían interrumpirse. Después de una sobrecarga EFT o ESD, es normal que el
teléfono se reinicie.
· Usar un teléfono celular, teléfono móvil, teléfono GSM o un radio bidireccional muy cerca del un teléfono Avaya
podría causar interferencia.
· El teléfono no debe estar conectado directamente a una red de telecomunicaciones externa.
Nota solamente para instaladores australianos:
Las instalaciones de los terminales 9408/9508 con un 1151 PSU y BM12 se deben limitar al mismo edificio en el que se
encuentra el host Gateway. Es decir, si los 9408/9508 están instalados con una 1151 PSU y BM12 , no pueden estar
conectados en un conjunto de edificios donde los terminales 9408/9508 están instalados en un edificio separado del
edificio en donde está el Gateway. Esta aplicación no se puede usar con cableado expuesto (fuera del edificio).
Para instalaciones en las cuales se usa 9408/9508 sin las 1151 PSU y BM12, las conexiones externas son aceptables: en
este caso los 9408/9508 se pueden ubicar en un edificio separado.
Esta restricción sólo aplica a las instalaciones australianas.
Guía de usuario de la serie 9500
IP Office 9,0
Introducción:
Página 11
Número 06f (07/03/2014)