[ VOX ] (véase página 72)
Se trata del indicador de ENCENDIDO o APAGADO
para cuando el transmisor automático accionado por
voz alterna entre los modos BLU, AM y FM. Los
controles que afectan al funcionamiento de VOX son
las instrucciones "181 VOX GAIN", "182 VOX
DELAY" y "183 ANTI VOX GAIN" del Menú.
Configurando de manera apropiada estos controles,
es posible el uso de tipo manos libres accionado por
voz.
[ METER ]
Este indicador determina la función del medidor
durante la transmisión.
Utilice los botones [ S/T/W/X ] para seleccionar el
indicador "METER" y, a continuación, pulse el botón
[ SELECT ] para seleccionar la función de medidor en
el modo de transmisión de la siguiente manera:
PO ¯ ALC ¯ SWR ¯ COMP ¯
PO
En transmisión, indica la Salida de Potencia
de RF, de 0 a 150 vatios.
ALC
Indica la tensión relativa del Control
Automático de Nivel.
SWR
Indica la Relación de Onda Estacionaria
(Directa: Reflejada), de 1.0 a 5.0.
COMP
Indica el nivel del compresión de voz, de 0 a
20 dB.
ID
Indica la corriente de drenaje del amplificador
final, de 0 a 20 amperios.
VDD
Indica la tensión de drenaje del amplificador
final (valor nominal: 13,8 V).
PO:
En transmisión, indica la Salida de Potencia
de RF, de 0 a 150 vatios.
ALC:
Indica la tensión relativa del Control
Automático de Nivel.
SWR: Indica la Relación de Onda Estacionaria
(Directa/ Reflejada).
COMP: Indica el nivel de compresión de voz (sólo en
modo BLU).
ID:
Indica la corriente de drenaje del amplificador
final.
VDD: Indica la tensión de drenaje del amplificador
final.
[ PROC ] (Procesador) (véase página 68)
Este indicador habilita el Procesador de Voz para la
transmisión por BLU. El ajuste del nivel del
Procesador se lleva a cabo a través de la perilla
[ PROC/CAR ] .
R
:
ECOMENDACIÓN
El Procesador de Voz es una herramienta que se
utiliza para aumentar el promedio de salida de
potencia a través de una técnica de compresión. Sin
embargo, si se avanza demasiado el nivel del
Procesador, el aumento en la compresión pasa a ser
contraproducente, ya que afectará negativamente
FT
3000 M
DX
ANUAL DE INSTRUCCIONES
I
NDICACIONES DE LA
¯ ID ¯ VDD ¯ PO ......
P
a la inteligibilidad. Le recomendamos que supervise
el sonido de su señal utilizando el Monitor (con
auriculares).
[ DNR ] (véase página 57)
Este indicador activa y desactiva el circuito de
Reducción Digital de Ruidos del receptor de la banda
Principal (OFV-A). El ajuste del Nivel de Reducción
de Ruidos se lleva a cabo a través de la instrucción
"110 DNR LEVEL" del Menú.
[ MIC EQ ] (véase página 66)
Este indicador habilita el Ecualizador Paramétrico de
Tres Bandas para Micrófono. Los ajustes del
Ecualizador se activan a través del Menú.
[ DNF ] (véase página 57)
Este indicador activa y desactiva el Filtro de Muesca
Digital del receptor de la banda Principal (OFV-A).
Se trata de un circuito automático y no hay ninguna
perilla para ajustar el Filtro de Muesca Digital.
[ KEYER ] (véase página 78)
Este indicador activa y desactiva el manipulador
telegráfico interno. La velocidad de emisión del
Manipulador se ajusta a través de la perilla [ MIC/
SPEED ] del panel frontal y el tiempo de espera de
OC se ajusta a través de la instrucción "062 CW
BK-IN DELAY" del Menú.
[ ZIN/SPOT ] (véase página 82)
Este indicador activa el tono puntual del receptor
telegráfico.
Al adaptar el tono PUNTUAL con el de la señal de
OC entrante (precisamente en el mismo nivel), estará
haciendo un "batido cero" a su señal transmitida con
la frecuencia de la otra estación.
CLOCK
Indica la hora actual.
Para poner en hora el reloj:
1. Mantenga pulsado el botón [ C.S ] hasta que los
dígitos del reloj parpadeen en la pantalla.
2. Introduzca la hora actual a través de las teclas
numéricas (teclas de banda).
3. Pulse el botón [ ENT ] .
4. Ya ha finalizado la configuración del reloj.
Indicador de frecuencia Sub [( VFO-B )]
Es el indicador de frecuencia de la banda Sub
(OFV-B).
R
:
ECOMENDACIÓN
Al girar la perilla [ CLAR ] , [ MIC/SPEED ] ,
[ PROC/CAR ] , [ NOTCH ] , [ CONT/APF ] ,
[ SHIFT ] , o [ WIDTH ] , [ MIC ] , cada frecuencia o
valor aparecerá en este área durante 3 segundos.
Indicador DSP
Este indicador se utiliza para visualizar el estado del
DSP (CONTOUR, NOTCH, WIDTH y SHIFT).
ANTALLA
Página 27