Tabla de contenido
Publicidad
F
UNCIONAMIENTO EN
U
TILIZACIÓN DEL
Conecte el cable de su paleta manipuladora a la toma KEY del panel frontal o el panel posterior.
1. Pulse el botón [ MODE ] para activar el modo
telegráfico. Los iconos "CW" y "USB" se iluminarán
en la pantalla. El LED del interior del botón [ MONI ]
se iluminará en naranja y el monitor telegráfico se
activará.
R
:
ECOMENDACIÓN
Si selecciona el modo "OC", habilitará el modo de
"OC Inverso", según el cual se utiliza la inyección
por la banda lateral "opuesta", a diferencia de la
banda lateral "normal". Los iconos "CW" y "LSB"
se iluminan en la pantalla si selecciona el modo
Telegráfico Inverso.
2. Gire la Perilla de Sintonización Principal para
seleccionar la frecuencia de comunicación deseada.
3. Pulse el botón [ S/T/W/X ] para seleccionar
"KEYER" y, a continuación, pulse el botón
[ SELECT ] para seleccionar "ON". El icono
"KEYER" se iluminará en la pantalla, confirmando
que el manipulador electrónico incorporado está
ahora activo.
4. Gire la perilla [ MIC/SPEED ] para ajustar la
velocidad de emisión deseada (4 ~ 60 PPM). Si gira la
perilla [ MIC/SPEED ] en el sentido de las agujas del
reloj, aumentará la velocidad de manipulación.
R
:
ECOMENDACIÓN
ˆ El indicador de frecuencia del OFV-B mostrará la
velocidad de manipulación durante 3 segundos
siempre que se gire la perilla [ SPEED ] .
ˆ Cuando el operador presiona ya sea el lado
generador de "Puntos" o "Rayas" de la paleta, el
tono de manipulación telegráfico se emite
automáticamente.
5. Pulse el botón [ BK-IN ] para hacer efectiva la
activación automática del transmisor cuando usted
presione ya sea el lado generador de "Puntos" o
"Rayas" de la paleta. El LED del interior del botón
[ BK-IN ] se ilumina en naranja.
6. Ahora ya puede transmitir en OC utilizando su pala.
R
:
ECOMENDACIÓN
Cuando el operador usa la paleta manipuladora, se
activa automáticamente el transmisor, con la
consiguiente emisión de caracteres en código Morse
(o una secuencia de puntos y rayas). Al liberar los
contactos de la paleta manipuladora, la transmisión
cesa y se restablece automáticamente el modo de
recepción después de un breve retardo. Dicho lapso
debe ser programado por el usuario, conforme a la
explicación contenida en la página 83 del manual.
Página 78
M
T
ODO
M
E
ANIPULADOR
LECTRÓNICO
Perilla [ SPEED ]
R
ECOMENDACIÓN
ˆ Puede regular la intensidad del tono local de OC a
través de la instrucción "035 MONITOR LEVEL"
del Menú.
Para ajustar el nivel del Monitor:
1) Active el circuito MONI, si es preciso.
2) Mantenga pulsado el botón [ MONI ] durante un
3) Pulse el botón [ SELECT ] .
4) Durante la manipulación, gire la perilla [ CLAR/
5) Cuando esté satisfecho con la configuración, pulse
ˆ Si desconecta el interruptor [ BK-IN ] , podrá practicar
sus emisiones en Código Morse utilizando el tono
local solamente, sin radiar la señal al exterior.
ˆ Si reduce la potencia a través de la instrucción del
Menú "177 TX MAX POWER", aumentará la
lectura del medidor CAN; este fenómeno es normal y
no es indicativo de problema alguno (puesto que el
incremento en la tensión del Control Automático de
Nivel está siendo utilizado precisamente para rebajar
la potencia).
FT
ELEGRÁFICO
I
NTEGRADO
Botón [ BK-IN ]
Botón [ MONI ]
PUNTO RAYA COMÚN
PUNTO
RAYA
COMÚN
:
segundo para entrar en la instrucción "135
MONITOR LEVEL" del Menú.
VFO-B ] (o pulse el botón S/T) para ajustar el
nivel del monitor.
el botón [ SELECT ] y, a continuación, pulse el
botón [ MENU ] para guardar la nueva configuración
y continuar utilizando el transceptor en la forma
habitual.
3000 M
DX
ANUAL DE INSTRUCCIONES
Botón [ MODE ]
Publicidad
Tabla de contenido
