Directiva Sobre Equipos Terminales De Radio Y Telecomunicación - Xerox WorkCentre 3550 Guia Del Usuario

Normativa de fax
Canadá
Este producto cumple con las correspondientes especificaciones técnicas de Industry Canada.
Las reparaciones de un equipo certificado serán coordinadas por un representante designado por el
proveedor. Las reparaciones o modificaciones que el usuario realice en este dispositivo, o las anomalías
del mismo, pueden llevar a la compañía de telecomunicaciones a pedir al usuario que desconecte el
dispositivo.
Los usuarios deben asegurarse, por su propia seguridad, de que las conexiones a tierra de la instalación
eléctrica, de las líneas telefónicas y del sistema de tuberías metálicas de agua interno, si existen, estén
conectadas correctamente. Esta precaución es especialmente importante en las zonas rurales.
PRECAUCIÓN: Los usuarios no deben intentar realizar estas conexiones y deben ponerse en
contacto con un electricista o con una autoridad de inspección eléctrica apropiada, según
corresponda.
El número de equivalencia de timbre (REN) que se asigna a cada dispositivo terminal proporciona
información sobre la cantidad máxima de terminales que pueden conectarse a una interfaz telefónica.
La terminación de una interfaz puede consistir en cualquier combinación de dispositivos, con el único
requisito de que la suma de números REN de todos los dispositivos no exceda de 5. Para determinar el
valor REN de Canadá, consulte la etiqueta en el dispositivo.
Europa
Directiva sobre equipos terminales de radio y telecomunicación
Este fax ha sido aprobado según la Directiva del Consejo 1999/5/CE para conexiones de terminal
simple en toda Europa a la red pública conmutada (RTPC). Sin embargo, debido a las diferencias entre
las RTPC en los diferentes países, esta aprobación no garantiza, por sí misma, un funcionamiento
correcto en los puntos terminales de red de todas las RTPC.
Si tiene problemas, póngase en contacto en primer lugar con su distribuidor local autorizado.
Este producto ha sido probado y cumple con la normativa ES 203 021-1/2/3, las especificaciones para
equipos terminales para uso en redes telefónicas con conmutación analógica en el Espacio Económico
Europeo. Se deben configurar los códigos de país antes de conectar el dispositivo a la red.
Nota: Si bien este dispositivo puede utilizar tanto la marcación por apertura/cierre del bucle por
impulsos como la señalización multifrecuencia (DTMF) por tonos, se recomienda el uso de la
señalización multifrecuencia (DTMF). La señalización DTMF proporciona una configuración de las
llamadas más rápida y fiable. La modificación de este dispositivo y su conexión a software de
control externo o a aparatos de control externo no autorizados por Xerox invalida esta
certificación.
234 Xerox WorkCentre 3550
Guía del usuario