2. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
La mayoría de los accidentes son provocados por negligencia en la observación de las reglas fundamentales de
seguridad para la operación y el mantenimiento de las máquinas. Para evitar accidentes, lea, comprenda y siga
todas las precauciones y avisos que aparecen en este manual y en la máquina antes de trabajar con la máquina
o darle mantenimiento.
Para identificar los mensajes de seguridad que aparecen en este manual y en los rótulos de la máquina, se
emplean las señales siguientes:
PELIGRO -
Esta palabra se usa en mensajes sobre seguridad y en rótulos de seguridad donde
exista una elevada probabilidad de serias lesiones o muerte si no se evita el peligro.
Estos mensajes y rótulos de seguridad generalmente describen las precauciones
que deben tomarse para evitar el peligro. La negligencia en evitar estos peligros
puede traer por resultado adicional serias averías en la máquina.
ADVERTENCIA - Esta palabra se usa en mensajes y rótulos de seguridad donde exista una situación
potencialmente peligrosa, en la cual, si no se evita el peligro podría dar por resultado,
serias lesiones o muerte. Estos mensajes y rótulos de seguridad generalmente
describen las precauciones que deben tomarse para evitar el peligro. La negligencia
en evitar el peligro puede dar por resultado serias averías en la máquina.
CUIDADO -
Esta palabra se usa en mensajes y rótulos de seguridad para peligros, que si no se
evitan, podrían ocasionar lesiones moderadas o menores. Esta palabra también
podría emplearse para peligros cuyo único resultado serían daños a la máquina.
AVISO -
Esta palabra se usa para indicar precauciones que se deben tomar o situaciones
que hay que evitar para no reducir la duración de la máquina.
Las precauciones aparecen descritas en SEGURIDAD, a partir de la página 1-1.
Komatsu América International Company no puede predecir todas las circunstancias que pueden envolver riesgo
potencial en operación y mantenimiento. Por lo tanto, los mensajes de seguridad de este manual y de la máquina
puede que no incluyan todas las precauciones de seguridad posibles. Si se usa cualquier procedimiento o acción
no recomendado o permitido específicamente en este manual, usted debe estar seguro que tanto usted como
otras personas, si realizan esos procedimientos no recomendados, deben hacerlo con toda seguridad y sin dañar
la máquina. Si usted no tiene confianza en la seguridad de algunos procedimientos, comuníquese con su distribuidor
Komatsu.
INTRODUCCIÓN
0-3