6
Fig. 8
Instalación de la válvula en la tubería
La tensión en la válvula provocada por la vibración de
la tubería puede reducirse mediante la sujeción
correcta de la tubería. La reducción de la vibración
también ayuda a al funcionamiento correcto del posi-
cionador.
El mantenimiento es más fácil si la válvula no necesita
ningún soporte. Si es necesario, puede sujetar la vál-
vula con el armazón, usando las abrazaderas y sopor-
tes normales de la tubería. No sujete los soportes a los
pernos embridados o al actuador, véase fig. 9.
Fig. 9
Supporting the valve
3.3
Actuador
NOTA:
Al instalar el actuador, asegúrese de que la combina-
ción de actuadores funciona correctamente. Encon-
trará información más detallada sobre la instalación
del actuador en la Sección 6 en unas instrucciones
aparte sobre el actuador.
Las posiciones de válvula abierta y cerrada están indi-
cadas por un groove en el extremo del eje de la vál-
vula. El groove muestra la posición del segmento con
respecto al puerto de flujo, véase la fig. 10.
Si es possible, instale la válvula de modo que el actua-
dor se pueda desconectar sin tener que quitar la vál-
vula del conducto.
El actuador no debe tocar la tubería, puesto que la
vibración de la misma podría dañarlo o interferir en su
funcionamiento.
En algunos casos, por ejemplo cuando se emplea un
actuador de gran tamaño o cuando la tubería vibra
mucho, se recomenda fijar bien el actuador. Contacte
con Metso Automation para más información.
CERRADO
Fig. 10
Posiciones de apertura y cierre
3.4
Puesta en servicio
Asegúrese de que no quedan objetos extraños ni
suciedad en el interior de la válvula o tubería. Aclare
cuidadosamente con agua la tubería Mantenga la vál-
vula totalmente abierta durante el aclarado.
Compruebe todas las juntas, conductos y cables.
Compruebe que el actuador, el posicionador y los
topes limitadores están ajustados correctamente. Con-
sulte los manuales de instalación, funcionamiento y
mantenimiento.
4
MANTENIMIENTO
ATENCIÓN:
¡Observe las medidas de seguridad enumeradas
en la Sección 1.8 antes de empezar a trabajar!
ATENCIÓN:
¡Al manipular la válvula o la empaquetadura de la
válvua, tenga en cuanta su peso!
4.1
General
Las válvulas de segmento de esta serie no requieren
un mantenimiento periódico. No obstante, compruebe
periódicamente que la guarnición de estanqueidad
está bien apretada. En caso de que la válvula necesite
un mantenimiento por algún motivo, entonces deberían
bastar normalmente algunas medidas sencillas. Esta
sección destaca las operaciones de mantenimiento
que puede llevar a cabo el usuario.
Los números en paréntesis se refieren a las listas de
piezas y las vistas detalladas de la válvula en la Sec-
tion 10. l
NOTA:
Si envía la válvula al fabricante para su reparación, no
la desmonte. Limpie la válvula cuidadosamente,
incluido su interior. Por motives de seguridad, informe
al fabricante de la naturaleza del medio o fluido
cuando le envíe la válvula.
NOTA:
Utilice siempre recambios originales para garantizar
que la válvula funciona de la forma prevista.
4.2
Sustitución de la guarnición de
estanqueidad
ATENCIÓN:
¡No desmonte o retire la válvula de la tubería mien-
tras está presurizada!
ABIERTO