ES
1
SEGURIDAD
Este aparato puede ser utilizado por niños de edad
superior a 8 años y por personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta
de experiencia o conocimientos, siempre que se
encuentren bajo vigilancia o si se les proporcionan
las instrucciones relativas para el uso seguro del
electrodoméstico y sean conscientes de los riesgos
a los que se exponen. Los niños no deben jugar
con el aparato. Los niños sin vigilancia no pueden
encargarse de la limpieza ni del mantenimiento que
debe realizar el usuario.
1 .1 Identificación de los avisos
Símbolo
PELIGRO
Este término define un peligro de
alto riesgo que, si no se evita, puede
provocar la muerte o heridas graves.
Este término define un peligro que,
si no se tiene en cuenta, puede
provocar un riesgo para la máquina
y su funcionamiento.
Zona peligrosa
Este símbolo identifica peligros, en
combinación con una palabra clave,
que pueden provocar la muerte o
heridas.
Tensión eléctrica peligrosa
Este símbolo identifica peligros, en
combinación con una palabra clave,
inherentes a la tensión eléctrica, e
informa sobre la protección contra
la tensión eléctrica.
Daños materiales
Este símbolo identifica peligro, en
combinación con la palabra clave
ATENCIÓN, para la máquina y para
su buen funcionamiento.
1 .2 Aspectos generales
Este manual de funcionamiento y montaje incluye
instrucciones importantes que debe respetar durante
la instalación, el uso y el mantenimiento de la estación
de bombeo SANICUBIC®. El cumplimiento de estas
instrucciones garantiza un funcionamiento seguro y
evitará daños corporales y materiales.
Respete las instrucciones de seguridad de todos los
apartados.
Antes de instalar y poner en funcionamiento la estación
de bombeo, el personal cualificado / el explotador
correspondiente debe leer y comprender estas
instrucciones de uso.
1 .3 Uso conforme
Utilice la estación de bombeo solo en los campos de
aplicación descritos en esta documentación.
• La explotación de la estación de bombeo solo debe
realizarse en un estado técnicamente irreprochable.
• La estación de bombeo solo debe bombear los
líquidos descritos en esta documentación.
• La estación de bombeo no debe funcionar sin líquido
bombeado.
• No rebase en ningún caso los límites de uso definidos
en la documentación.
1 .4 Cualificación y formación del personal
La puesta en funcionamiento y el mantenimiento
de este aparato deben realizarse por un profesional
cualificado. Por favor, consulte la norma de instalación
EN 12056-4.
1 .5 Instrucciones de seguridad para los trabajos
de mantenimiento, inspección y montaje
• Cualquier transformación o modificación de la
estación de bombeo anulará la garantía.
• Use únicamente piezas originales o piezas autorizadas
Significado
por el fabricante. El uso de otras piezas puede cancelar
la responsabilidad del fabricante en cuanto a los daños
resultantes.
• Antes de trabajar en la estación de bombeo, apáguela
y desconecte el enchufe eléctrico de la estación de
bombeo.
• Es obligatorio respetar el procedimiento de detención
de la estación de bombeo descrito en este manual de
funcionamiento.
Este manual de funcionamiento siempre debe estar
disponible en el emplazamiento para que el personal
cualificado y el explotador puedan consultarlo.
El explotador debe conservar este manual de
funcionamiento.
1 .6 Consecuencias y riesgos en caso de
incumplimiento del manual de funcionamiento
El incumplimiento del manual de funcionamiento
y montaje da lugar a pérdidas de los derechos de
garantía y de daños y perjuicios.
2
TRANSPORTE / ALMACENAMIENTO TEMPORAL
DEVOLUCIÓN / ELIMINACIÓN
2 .1 Control en la recepción
• Al recibir la mercancía, revise el estado del embalaje de la estación de
bombeo.
• En caso de deterioro, compruebe el daño exacto e informe al distribuidor
inmediatamente por escrito.
2 .2 Transporte
Caída de la estación de bombeo
¡Riesgo de heridas por la caída de la estación de bombeo!
w Transporte la estación de bombeo siempre en posición
horizontal.
w Respete los pesos indicados.
w No cuelgue nunca del cable eléctrico la estación de bombeo.
w Utilice los medios de transporte adecuados.
✓ La estación de bombeo se ha revisado para comprobar que no haya
daños ocasionados por el transporte.
Seleccione el medio de transporte adecuado según la tabla de pesos
Tabla 1: Peso de la estación de bombeo.
Símbolo
SANICUBIC® 1
SANICUBIC® 1 WP
SANICUBIC® 1VX
SANIICUBIC® 2 Classic
SANICUBIC® 2 Pro
SANICUBIC® 2 VX
2 .3 Almacenamiento temporal / Acondicionamiento
Si se pone en funcionamiento tras un periodo de almacenamiento
prolongado, tome las siguientes precauciones para asegurar la instalación de
la estación de bombeo:
Orificios y juntas húmedos, sucios o dañados .
¡Fugas o daños en la estación de bombeo!
w Despeje los orificios obturados de la estación de bombeo en el
momento de la instalación.
2 .4 Descarga
• Vacíe correctamente la estación de bombeo.
• Enjuague la estación de bombeo, especialmente cuando haya transportado
líquidos que sean perjudiciales o explosivos, estén calientes o conlleven
cualquier otro peligro.
2 .5 Eliminación
Este aparato no puede desecharse con otros residuos domésticos. Debe
trasladarse a un punto de reciclaje para equipos eléctricos. Sus materiales y
componentes son reutilizables. La eliminación de residuos eléctricos y
electrónicos, el reciclaje y cualquier forma de valorización de los dispositivos
utilizados contribuyen a la preservación de nuestro medio ambiente.
67
Peso bruto
(incluye embalaje y accesorios) [kg]
19,8
26,7
30
35,5
33
101