Manual de O y M IM05805019S
Vigente enero de 2009
5. PROGRAMACIÓN
5.1 Introducción
El controlador Diesel Plus se puede programar completamente
desde la placa frontal del dispositivo. Los usuarios pueden
programar los valores de definición, así como otros
parámetros. La hora, fecha y valores de definición solamente se
pueden cambiar desde el sistema de menú. El sistema de menú
se divide en siete (7) grupos de menú. Estos incluyen Language
(idioma), Regional Settings (configuraciones regionales),
Pressure Settings (configuraciones de presión), Timer Values
(valores de temporizador), Custom Input/Output (entrada/salida
personalizada), menú System Configuration (configuración del
sistema) y Main Menu Password (contraseña del menú
principal).
Tabla 1. Características programables y valores de definición
Descripción
Programa principal, Apéndice A
Idioma, Apéndice A
Configuraciones regionales, Apéndice B
Change Date (cambio de fecha)
Change Time (cambio de hora)
Configuraciones de presión, Apéndice C
Pressure Sensor (sensor de presión)
Pressure Start Point (punto de presión de arranque)
Pressure Stop Point (punto de parada de presión)
Low Pressure Alarm Point (punto de alarma de presión baja)
High Pressure Alarm Point (punto de alarma de presión alta)
Automatic Shutdown (apagado automático)
Proof Pressure Switch (interruptor a prueba de presión)
Low Suction Shutdown (Foam Intlk) (desconexión por baja
succión (interbloqueo de espuma))
Pressure Deviation (variaciones de presión)
Hourly Pressure Recording (registro de presión por hora)
Valores de temporizador, Apéndice D
Run Period Timer (temporizador del período de funcionamiento)
RPT Start Mode (modo de arranque RPT)
Weekly Test Timer (temporizador de prueba semanal)
AC Power Failure Alarm (alarma de falta de energía eléctrica)
AC Power Failure Start (arranque con falta de energía eléctrica
de AC)
Sequential Start Timer (temporizador de arranque secuencial)
Entrada/salida personalizada - Apéndice E
Entradas personalizadas n.° 1-10
Custom Outputs #1-10 (salidas personalizadas n.° 1-10)
Custom Lights #1-6 (luces personalizadas n.° 1-6)
Contraseña del menú principal, Apéndice F
12
EATON CORPORATION www.chfire.com
Controlador para bomba contra incendios con motor diesel
5.2 Desplazamiento
Para poder ingresar al sistema de menú, presione el botón
Menu (menú) en la placa frontal del Diesel Plus. Si habilitó la
contraseña del menú principal, el usuario deberá ingresar la
contraseña en este momento. Una vez en el sistema de menú,
las teclas de flechas hacia arriba y hacia abajo proporcionarán
el desplazamiento entre cada elemento de menú. La pantalla
mostrará los elementos de menú previos, actuales y siguientes.
El elemento de menú actual está ubicado en el centro de la
pantalla de cuatro líneas. Todas las características
programables del controlador Diesel Plus y posibilidades de
valores de definición asociados se presentan en la Tabla 1.
Los siguientes valores de definición se pueden programar en el
controlador Diesel Plus.
Valor predeterminado de
fábrica
Inglés
Fecha actual
Hora actual (MST)
Activado
100 PSI
110 PSI
105 PSI
300 PSI
OFF (apagado)
Desactivado
Desactivado
10 PSI
Desactivado
10 minutos
Funcionamiento de la bomba Funcionamiento de la bomba/punto de parada de presión
Desactivado
5 segundos
Desactivado
Desactivado
Indefinido
Indefinido
Indefinido
Desactivado
Diesel Plus de EATON
Rango
Inglés/francés/español
Sin límite
24 horas
Activado/Desactivado
0-600 PSI
0-600 PSI
0-600 PSI
0-600PSI
ON/OFF (encendido/apagado)
Activado/desactivado (solamente espuma)
Activado/desactivado
1-50 PSI
Activado/Desactivado
0-45 minutos
7 días/24 horas (1-60 minutos)
0-180 segundos
Activado/desactivado
Desactivado/1-300 segundos
Consulte el Apéndice E(a)
Consulte el Apéndice E(b)
Consulte el Apéndice E(c)
Activado/desactivado – Cualquier número de
combinaciones de cuatro (4) botones del teclado