Manual de O y M IM05805019S
Vigente enero de 2009
Valores del temporizador: Consulte la Figura n.° 6. A
continuación se encuentran las descripciones de cada
elemento de menú:
• Temporizador de período de funcionamiento (RPT): El
temporizador del período de funcionamiento se utiliza para
detener automáticamente el motor después de un tiempo
programado. Éste se puede programar para que funcione
con base en cualquiera de las dos condiciones separadas, el
punto de parada de presión o cuando el motor empiece a
funcionar. Si el RPT está programado para iniciar en la
presión de parada, el temporizador empezará a contar el
tiempo una vez la presión del sistema haya llegado al punto
de parada de presión programado. Si el RPT está
programado para empezar a contar el tiempo una vez el
motor está funcionando, entonces el temporizador empezará
a contar el tiempo una vez el motor alcance la condición de
funcionamiento. Si el modo de parada está programado para
parada manual, el RPT no estará activo. No se activará en
Arranques con válvula de inundación o Arranques remotos.
Mientras está contando la cantidad de tiempo restante en el
temporizador, éste se mostrará en la cuarta línea de la
pantalla.
• Modo de arranque de RPT: El punto en el que el temporizador
del período de funcionamiento empieza a contar el tiempo es
programable. Si está programado para comenzar el conteo
después de que el motor haya arrancado, el RPT iniciará el
conteo una vez se haya recibido la señal del interruptor de
velocidad del motor. Se programa para empezar a contar el
tiempo una vez se alcanza el punto de parada de presión, el
RPT empezará a contar el tiempo cuando la presión del
sistema aumente sobre el punto de parada de presión
programado.
• Temporizador de prueba semanal: Un temporizador semanal
se puede programar de manera que arranque y ponga en
funcionamiento automáticamente el motor de la bomba
contra incendios. El temporizador semanal se establece al
ajustar el día, hora y minutos de la hora de funcionamiento
semanal deseada, la duración de tiempo en que se debe
ejecutar la prueba y un intervalo de prueba (TI) (Rango 1-52
semanas) que ejecutará la prueba cada semana de TI.
Aunque el temporizador de prueba semanal está contando el
tiempo, el tiempo restante se mostrará en la cuarta línea de la
pantalla.
• Alarma de falla de energía eléctrica de AC: Este ajuste se usa
para retrasar la alarma de falla de energía eléctrica de AC. Se
puede aumentar el tiempo para evitar molestas alarmas
causadas por breves interrupciones a la energía eléctrica
de AC.
• Arranque con falla de energía eléctrica de AC: Si
está "Enabled" (activada), el controlador arrancará
automáticamente al ocurrir pérdida de alimentación de AC.
El retardo de arranque se basa en el ajuste de retardo de la
alarma de falla de energía eléctrica de AC. El rango de tiempo
es entre 0 y 300 segundos. Si está "Disabled" (desactivada),
la falla de energía de AC no afectará el arranque del motor.
14
EATON CORPORATION www.chfire.com
Controlador para bomba contra incendios con motor diesel
A fin de proteger el motor, durante el Arranque con falla de
energía eléctrica de AC, una condición de
SOBREVELOCIDAD, una alarma de PRESIÓN BAJA DE
ACEITE o de TEMPERATURA ALTA DEL MOTOR apagará
automáticamente el motor.
• Temporizador de arranque secuencial (SST): El SST se puede
ajustar para retrasar el arranque de la bomba cuando existe
una condición de presión baja. Si durante el conteo de
tiempo del temporizador secuencial, la presión aumenta
sobre el punto de arranque de presión, el temporizador
dejará de contar y la secuencia de arranque se
descontinuará. Cuando el SST está contando, el tiempo
restante se mostrará en la cuarta línea de la pantalla. El SST
no funcionará en Arranques remotos.
Entrada/salida personalizada: Consulte el Apéndice E. A
continuación se encuentran las descripciones de cada
elemento de menú:
Entradas personalizadas: Las entradas opcionales tienen la
capacidad de programarse con valores predeterminados o
valores personalizados. Aparecerá el Custom Input Menu
(Menú de entrada personalizada) mostrará cada entrada, para
la que está programada y si hay cualquier relé asociado o luces
vinculadas a la entrada. Consulte la Tabla 2 para obtener los
valores genéricos para los que se pueden programar las
entradas opcionales. Cuando se recibe esta entrada, se
almacenará un mensaje en la memoria utilizando la etiqueta
programada.
Tabla 2. Etiquetas de entrada personalizada genéricas
Input (entrada)
Custom Input #1(entrada personalizada n.°1)
Relief Valve Discharge (descarga de la válvula de liberación)
High Fuel (combustible alto)
Jockey Pump Run (funcionamiento de la bomba de mantenimiento de
presión)
Secondary Pump Run (funcionamiento de la bomba secundaria)
Low Reservoir (depósito bajo)
High Reservoir (depósito alto)
Reservoir Empty (depósito vacío)
Pump Room Door Open (puerta del compartimiento de la bomba abierta)
Supervisory Power Fail (fallo de supervisión de energía)
Low Room Temperature (temperatura baja del compartimiento)
Fuel Spill (derrame de combustible)
Low Hydraulic Pressure (presión hidráulica baja)
System Overpressure (exceso de presión del sistema)
• Etiqueta: Si la etiqueta de entrada está establecida en
Custom Input #1 (Entrada personalizada n.° 1), este elemento
de menú se activará y permitirá que el usuario ingrese el
nombre de entrada deseado. La etiqueta estará limitada a 20
caracteres de longitud e incluirá todos los caracteres de la
norma ASCII.
Diesel Plus de EATON