Intercambiador De Calor De Seguridad; Funcionamiento De La Válvula De Seguridad - EdilKamin LAGUNA W UP 25 Instalación Uso Y Mantenimiento

INTERCAMBIADOR DE CALOR DE SEGURIDAD

La caldera está dotada de un intercambiador de calor de seguridad para conectar a una válvula de descarga térmica
que, en caso de ausencia de alimentación eléctrica o bloqueo de la bomba de circulación, sirve como medio de
protección de la caldera para prevenir el recalentamiento.
Es importante ensamblar la válvula de seguridad de descarga térmica (tipo Watts STS20) de manera que, en régimen
de funcionamiento, el intercambiador de calor de seguridad esté conectado a las líneas principales del agua de red
Funzionamento della valvola di sicurezza: Funzionamento della valvola di sicurezza:
en presión sin ninguna llave de paso de la alimentación del agua (compuertas, válvulas). El lado de descarga debe
La valvola, indipendentemente dalla pressione, indipendentemente dalla pressione, si
fluir sin obstrucciones en un conducto de desagüe o descarga.
apre quando la temperatura del circuito primario apre quando la temperatura del circuito
La temperatura del agua fría para el intercambiador debe ser de al menos 10±5°C con una presión máxima de 1,5
raggiunge circa i 95°C. L'apertura della valvola raggiunge circa i 95°C. L'apertura della
bar.
comporta un costante scarico di acqua che impedisce comporta un costante scarico di acqua
alla temperatura di raggiungere i 110°C. alla temperatura di raggiungere
Nota. La válvula de descarga térmica se debe instalar antes de que el sistema se cargue y se ponga en funcionamiento.
Nota: si consiglia di testare la valvola di sicurezza
si consiglia di testare la valvola di sicurezza
FUNCIONAMIENTO DE LA VÁLVULA DE SEGURIDAD:
una volta installata portando la caldaia alla una volta installata portando la caldaia alla
La válvula, independientemente de la presión, se abre cuando la temperatura del circuito primario alcanza
temperatura di apertura della valvola. temperatura di apertura della valvola.
aproximadamente los 95°C. La apertura de la válvula comporta una descarga de agua constante que impide a la
temperatura alcanzar los 110°C.
E' assolutamente vietato produrre acqua calda E' assolutamente vietato produrre acqua calda
sanitaria per mezzo dello scambiatore di calore di
Nota: se recomienda probar la válvula de seguridad una vez instalada, llevando la caldera a la temperatura de
sicurezza. Lo
apertura de la válvula.
permanentemente collegato a una valvola di sicurezza permanentemente collegato a una valvola di sicurezza
termica e deve poter intervenire con la massima efficienza per raffreddare la caldaia in caso
Está terminantemente prohibido producir agua caliente sanitaria por medio del intercambiador de calor de seguridad.
di emergenza.
El intercambiador tiene que estar conectado permanentemente a una válvula de seguridad térmica y tiene que poder
intervenir con la máxima eficiencia para enfriar la caldera en caso de emergencia.
Schema di collegamento:
Esquema de conexión:
1. Reductor de presión
1. Riduttore di pressione
2. Válvula antirretorno
2. Valvola di non ritorno
3. Válvula de seguridad
3. Valvola di sicurezza
4. Serpentín de seguridad interno de la caldera
4. Serpentino di sicurezza interno caldaia
Serpentino di sicurezza interno caldaia
5. Válvula de descarga térmica
5. Valvola di scarico termico
Valvola di scarico termico
6. Sensor 6. Sensore
7. Scarico
7. Descarga
INSTALACIÓN
ECOWOOD LAMBDA λ
scambiatore di calore di
scambiatore scambiatore deve deve
intervenire con la massima efficienza per raffreddare la caldaia in caso intervenire con la massima efficienza per raffreddare la caldaia in caso
01/2017 Rev 3.0 01/2017 Rev 3.0
essere
23