Programación y parámetros del variador
Capítulo 5
Carga de módulos de
idioma
248
Debe usar la extensión del nombre de archivo "*.PAR" para indicar un archivo de
parámetros. El formato de archivo es:
• Primera línea:
– un número de revisión seguido del signo de punto y coma (;). El número
no es importante.
– la fecha seguida de un punto y coma; por ej., 01/01/1996. La fecha no
es importante.
– la hora seguida de un punto y coma; por ej., 12:01:01. La hora no es
importante.
• Líneas restantes:
– cada línea contiene un parámetro que consta del número de parámetro
lineal seguido de un signo de punto y coma, y el valor del parámetro
seguido de un punto y coma, como se muestra en estos ejemplos:
1;0;
2;0;
5;2;
Para usar un idioma en la interface de operador, cárguelo en la interface de
operador desde la tarjeta Flash.
En la pantalla TRANSFER, presione [F5]. En la pantalla DIRECTORY,
seleccione o introduzca un nombre de archivo de módulo de idioma.
Consulte
Introducción/selección de un nombre de archivo en la página
IMPORTANTE
Al seleccionar el nombre de archivo, la pantalla TRANSFER: LANGUAGE
muestra el nombre del archivo, la operación en curso y el estado actual de la
operación.
Figura 238 – Directorio de idiomas
Publicación de Rockwell Automation 7000-UM151C-ES-P – Septiembre de 2013
Para editar las operaciones del variador es necesario tener un nivel de
acceso superior a 'Monitor'. Presione [F8] e introduzca el número PIN
apropiado para obtener acceso a las operaciones del variador y
modificarlas. Consulte
Configuración de niveles de acceso en la
página 212
para obtener más información sobre la seguridad de acceso.
243.