Calibres de cables de línea y de carga
Apéndice B
Boletín
Descripción
(V/Frec./Rec.)
PF7000
2,400 V/60 Hz/RP18TX
PF7000
3,300 V/50 Hz/RP18TX
PF7000
4,160 V/50 Hz/RP18TX
PF7000
4,160 V/60 Hz/RP18TX
Estructura
'B'
(enfriada
PF7000
6,600 V/50 Hz/RP18TX
por aire),
cont.
PF7000
6,600 V/50 Hz/RP18TX
PF7000
6,600 V/60 Hz/RP18TX
PF7000
6,600 V/60 Hz/RP18TX
264
PRODUCTO
Clasifi-
Código de estructura
cación
de variador
de varia-
dor (A)
46-430
70.8
7
46-430
70.9
7
46-430
70.9, 70.18
7
46-430
70.8, 70.9
7
40-215
70.9
7
250-430
70.18
7
40-215
70.9
7
250-430
70.18
7
Notas:
Estos datos solo tienen fines informativos; no se deben basar criterios de diseño finales únicamente en
estos datos. Asegúrese de seguir los códigos de instalación nacionales y locales, las mejores prácticas
de la industria y las recomendaciones del fabricante.
1. Algunas estructuras 'A', la mayoría de las estructuras 'B' y todas las estructuras 'C' cuentan con una
única provisión de abertura de envolvente para los cables de línea y de carga (designado por
mayoría de las estructuras 'A' y algunas estructuras 'B' tienen aberturas previstas independientes
para los cables de línea y de carga. Todas las capacidades de cableado en esta tabla son para
condiciones en "el peor de los casos", cuando los cables de línea y de carga ingresan y salen en la
misma dirección.
2. Los calibres de los cables se basan en las dimensiones totales del cable blindado compacto de tres
conductores trenzados (común para instalaciones de canaletas de cables industriales). Los calibres
máximos indicados toman en cuenta los requisitos mínimos de aislamiento nominal del cable, así
como el cable con la mayor clasificación nominal siguiente (por ej., la clasificación de 8 kV no está
disponible en establecimientos comerciales en muchas áreas del mundo; por lo tanto, Rockwell
Automation proporciona 8 kV (clasificación nominal mínima) así como clasificación de 15 kV, cuando
corresponde. Las aberturas del envolvente aceptan el aislamiento más grueso del cable con la
clasificación nominal mayor. Las clasificaciones de IEC muestran el equivalente a los calibres de
NEMA. El calibre exacto del cable en mm
establecimientos comerciales; en dichos casos, utilice el calibre estándar más pequeño que le siga.
3. En este caso, el cable ingresa horizontalmente en el punto de terminación; por lo tanto, oriente
también horizontalmente el espacio para los conos de tensión.
4. Las recomendaciones sobre el radio de flexión mínimo para los cables varía según los códigos
nacionales, el tipo de cable y el calibre del cable. Consulte los códigos locales sobre pautas y
requisitos. La relación general entre el diámetro y el radio de flexión del cable es generalmente
7x – 12x (por ej., si el diámetro del cable es 1 pulgada [2.54 cm], el radio de flexión mínimo podría
ser entre 7 y 12 pulgadas [18.8 y 30.48 cm]).
5. Para obtener información sobre los requisitos mínimos de aislamiento de cables, consulte el docu-
mento "PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive User Manual" para la estructura de su variador
en particular (estructura 'A', 'B' o 'C'). Los voltajes indicados son para línea pico a tierra. TOME
NOTA: Algunos fabricantes de cables clasifican los cables según el valor eficaz de línea a línea.
6. Capacidades de terminales de conexión a tierra: Estructura 'A' – dos (2) orejetas de conexión a tierra
de rango mecánico para conexiones de cable a tierra; estructuras 'B' o 'C' – hasta diez (10) orejetas
de conexión de rango mecánico para conexiones de cable a tierra disponibles; normalmente estas
estructuras suministran cuatro (4). Las orejetas de conexión de rango mecánico aceptan cable
calibre #6-250MCM (13.3 – 127 mm
7. Los variadores de frecuencia variable (VFD) de 18 impulsos (R18TX) tienen nueve (9) conexiones
del lado de línea desde los bobinados del transformador de aislamiento secundario que ingresan
al variador de frecuencia variable. Hay bases para orejetas de conexión disponibles para cada
conexión. La base de la orejeta de conexión y el envolvente generalmente aceptan 2 cables por
conexión, 18 cables en total (aplica a todas las configuraciones "B" y "C").
8. El calibre máximo de cable para la estructura "B" (2 por fase) y para la estructura 'C' (4 por fase) es
500MCM (253 mm
los requisitos de espacio libre.
9. Puesto que los métodos de cableado pueden variar mucho, los máximos calibres de los cables
mostrados no consideran el tamaño del concentrador de canaletas. Verifique el tamaño de los
concentradores de conductos contra las "Aberturas de envolvente de variador" mostradas.
Publicación de Rockwell Automation 7000-UM151C-ES-P – Septiembre de 2013
ENTRADA (LADO DE LÍNEA)
Abertura de
envolvente de
máx. de cables
variador
1
Pulgadas (mm)
NEMA
(2) 500MCM 5 kV
9.79x21.06 (249x535)
1
u 8 kV/seg.
Bobinado
(2) 500MCM 8 kV
1
9.79x21.06 (249x535)
o 15 kV/seg.
Bobinado
(2) 500MCM 8 kV
1
9.79x21.06 (249x535)
o 15 kV/seg.
Bobinado
(2) 500MCM 8 kV
1
9.79x21.06 (249x535)
o 15 kV/seg.
Bobinado
(2) 350MCM
1
9.79x21.06 (249x535)
15 kV/seg.
Bobinado
(2) 350MCM
9.79x21.06 (249x535)
1
15 kV/seg.
Bobinado
(2) 350MCM
9.79x21.06 (249x535)
1
15 kV/seg.
Bobinado
(2) 350MCM
9.79x21.06 (249x535)
1
15 kV/seg.
Bobinado
2
mostrado en muchos casos no está disponible en
2
).
2
, limitado por el tamaño del ensamblaje de la base de la orejeta de conexión y
o
o
Tamaño y N.
Tamaño y N.
máx. de cables
de entrada:
de entrada:
2-4-5-6-8-9
2-4-5-6-8-9
IEC
(2) 253 mm² 5 kV
u 8 kV/seg.
Bobinado
(2) 253 mm² 8 kV
o 15 kV/seg.
Bobinado
(2) 253 mm² 8 kV
o 15 kV/seg.
Bobinado
(2) 253 mm² 8 kV
o 15 kV/seg.
Bobinado
(2) 177 mm²
15 kV/seg.
Bobinado
(2) 177 mm²
15 kV/seg.
Bobinado
(2) 177 mm²
15 kV/seg.
Bobinado
(2) 177 mm²
15 kV/seg.
Bobinado
Espacio vertical
para conos de
tensión pulg.
(mm)
17.7 (449)
17.7 (449)
17.7 (449)
17.7 (449)
17.7 (449)
17.7 (449)
17.7 (449)
17.7 (449)
1
). La