12 Índice alfabético
Sistema de permanencia en el carril
uso.............................................. 248, 249
Sistema de permanencia en el carril -
LKA.......................................................... 246
Sistema de refrigeración.......................... 308
recalentamiento.................................. 308
Sistema de retención infantil..................... 48
categorías de sistemas de retención
infantil con sistema de fijación ISOFIX. 54
puntos de fijación superiores para
asientos infantiles................................. 58
12
recomendados...................................... 49
Sistema de fijación ISOFIX para asien-
tos infantiles.......................................... 54
tipos...................................................... 56
Sistema de retención infantil recomendado
tabla...................................................... 49
Sistema eléctrico..................................... 379
Soporte de bolsas .................................. 157
desplegable........................................ 157
Spin control............................................. 190
Start/Stop................................................ 293
el motor no se para............................. 296
funcionamiento y uso......................... 294
Supervisión de la presión de neumáticos 343
Sustancias alérgenas y asmógenas........ 130
430
T
Tapicería de cuero, consejos de lavado.. 394
Tapicería del automóvil............................ 394
Techo de cristal, cortinilla eléctrica......... 111
Teclado del volante................................... 89
Temperatura
temperatura real................................. 129
Temperatura del motor alta..................... 308
Testigo
Aviso de colisión................................. 236
control dinámico de estabilidad y trac-
ción..................................................... 190
Programador de velocidad adapta-
tivo...................................................... 207
Testigo del cinturón de seguridad............. 32
Tocar la bocina.......................................... 89
Tornillos antirrobo.................................... 335
Tornillos de rueda.................................... 335
con cerradura..................................... 335
Traction control........................................ 190
Transmisión............................................. 285
Transpondedor.......................................... 22
Tratamiento anticorrosión........................ 393
Traumatismos en el cuello, WHIPS........... 41
Triángulo de peligro................................. 342
TSA - estabilizador del remolque ... 190, 325
Túnel de lavado....................................... 390
V
Vaho
condensaciones en faros................... 390
tratamiento de las ventanillas............. 128
Varilla de nivel, electrónica...................... 361
Vasos
laminado y reforzado............................ 27
Ventanas y espejos retrovisores.............. 393
Ventilación............................................... 132
Ventilador
ECC.................................................... 137
ETC..................................................... 137
Vista general de los instrumentos
automóvil con volante a la derecha...... 63
automóvil con volante a la izquierda.... 60
Volante....................................................... 88
ajuste del volante.................................. 88
Teclado................................................. 89
Volvo ID..................................................... 23
Volvo Sensus............................................. 81