Instrucciones de uso TopClean 60
¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN!
Datei:BA_TopClean 60_9653271_ES_2008-04-01.doc
MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121
Las influencias externas agresivas mediante productos de limpieza y cuidado, surgidas
en el entorno del lavavajillas por el vapor que sale del mismo o el tratamiento directo,
pueden conllevar daños en la máquina y el material (p. ej., limpiadores de baldosas
agresivos).
¡Atención!
Debe leer las advertencias de riesgo que indiquen las etiquetas de estos productos.
10.6 Descalcificación
El uso del equipo automático con agua dura puede tener como consecuencia la
calcificación del calentador y del espacio interior del tanque y con ello hacer necesaria la
descalcificación del espacio interior del tanque, la carcasa del calentador, del sistema de
calentamiento del tanque, del sistema de calentamiento del calentador así como de los
sistemas de limpieza y de aclarado.
Para la descalcificación deben usarse solamente productos adecuados para equipos
automáticos industriales. Para su aplicación rigen las indicaciones del fabricante.
Una vez realizada la descalcificación:
Retirar completamente el agente descalcificador del equipo automático. Para ello
ejecutar de 1 a 2 ciclos de limpieza con agua limpia.
También los restos de productos descalcificadores pueden deteriorar las partes de
plástico y los materiales de impermeabilización. Si la calcificación del equipo automático
es muy intensa debería avisar al instalador de servicio al cliente del distribuidor
correspondiente para que se encargue de la descalcificación del calentador.
11
Indicaciones básicas sobre el equipo automático
El equipo automático ha sido construido según el actual estado de la técnica. Su
funcionamiento es seguro.
El equipo automático puede ser fuente de peligros si personal operario no adecuado lo
usa de modo improcedente o no según el uso proyectado.
Declaración de exención de responsabilidad
No se asumirá ninguna responsabilidad por daños en el equipo automático u otros
objetos originadas por errores de manejo o por no tener en cuenta el manual de
instrucciones. Si personas no autorizadas realizan modificaciones en el equipo
automático, especialmente modificaciones técnicas en el interior, sin autorización por
escrito del fabricante, ello derivará en la pérdida total de los derechos de garantía y
dejará sin efecto la responsabilidad del fabricante sobre el producto.
11.1 Descripción general del equipo automático
11.1.1 Ejecución
Aparato de cesta cuadrada con cesta fija
11.1.2 Principio de limpieza
El equipo automático trabaja con una secuencia de limpieza y una secuencia de aclarado.
El regulador de temperatura mantiene la temperatura de limpieza ajustada de aprox. 74
°C. Una bomba centrífuga transporta el agua de circulación desde el tanque de limpieza
hasta las boquillas de limpieza. Los chorros de agua actúan sobre el material de limpieza
desde direcciones que se van modificando. De este modo se garantiza un resultado de
limpieza uniforme.
Se reserv a el derecho a modif icaciones en la ejecución y la construcción.
19/44
9653271