Instrucciones de uso TopClean 60
¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN!
Datei:BA_TopClean 60_9653271_ES_2008-04-01.doc
MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121
Tras el montaje, puesta en servicio y entrega del equipo automático al cliente/usuario no
se permite realizar modificaciones (p. ej.: sistema eléctrico o lugar de ubicación). Si se
realizan modificaciones en el equipo automático, especialmente modificaciones técnicas
sin autorización por escrito del fabricante o si estas modificaciones son realizadas por
personas no autorizadas, ello derivará en la pérdida de los derechos de garantía y dejará
sin efecto la responsabilidad del fabricante sobre el producto.
... en conformidad con las normas DIN 10512 y 10522, de la utilización de instalaciones
de optimización de la energía no se pueda derivar una reducción de las temperaturas de
servicio necesarias. Si, a pesar de todo, usted como cliente decide utilizar instalaciones
de optimización de la energía, queda bajo su responsabilidad el posible deterioro de los
resultados de limpieza y de la situación higiénica.
5.2
Medidas de seguridad básicas
El equipo automático puede ser fuente de peligros si se usa de modo improcedente o no
según el uso proyectado.
Las partes que conducen electricidad, móviles o giratorias pueden ser causa de
peligro para la vida del usuario y
daños materiales.
El equipo automático solo debe ser operado por personal suficientemente cualificado,
instruido por el usuario e informado sobre las indicaciones de peligro y seguridad.
Personas cualificadas en el sentido de este manual de instrucciones son personas que:
tienen más de 14 años de edad,
han leído y respetan las indicaciones de seguridad,
han leído y respetan el manual de instrucciones (o la parte correspondiente para los
trabajos que deben ejecutar).
El equipo automático trabaja con agua caliente (Temperatura del agua de limpieza = 74
°C). Evite el contacto con el agua de limpieza. ¡Peligro de escaldado! También el
material de limpieza y las partes metálicas de chapa que entran en contacto con el agua
de limpieza tienen esta temperatura. Deben tomarse las medidas de precaución
correspondientes.
Siga las instrucciones de los rótulos indicadores del equipo automático.
¡ADVERTENCIA!
Cuando equipos eléctricos están en funcionamiento, es inevitable que ciertas partes
lleven consigo un riesgo.
Antes de abrir las chapas de recubrimiento del aparato o de manipular componentes
eléctricos, es imprescindible desconectar la máquina completamente de la alimentación
eléctrica y protegerla contra reconexión imprevista con medidas adecuadas.
Solamente personal especializado podrá llevar a cabo reparaciones del sistema
eléctrico en el lavavajillas. Siguiendo las normas de Seguridad y Salud.
¡La entidad usuaria no deberá poner nuevamente en funcionamiento este equipo
mientras no estén montadas todas las chapas de revestimiento!
El equipo automático no debe rociarse con una manguera de agua o un equipo de
limpieza a alta presión.
El equipo automático debe utilizarse solamente bajo supervisión del personal instruido.
El agua en la cámara de limpieza es agua no potable y no debe utilizarse para la
preparación de alimentos.
Se reserv a el derecho a modif icaciones en la ejecución y la construcción.
9/44
9653271