vitra. charles & ray eames 1946 Manual De Instrucciones página 155

ÎÕÐÍÇÔÇÑÉ
ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ SNOOZE (SNOOZE FUNCTION)
Ôï Eames Radio äéáèÝôåé ëåéôïõñãßá SNOOZE ðïõ óáò åðéôñÝðåé íá äéáêüøåôå
ðñïóùñéíÜ ôïí óõíáãåñìü ãéá äéÜóôçìá Ýùò êáé 30 ëåðôþí.
Ç äéÜñêåéá ôçò ëåéôïõñãßáò SNOOZE ìðïñåß íá ñõèìßæåôáé ìüíï ôç óôéãìÞ ðïõ óôï
ñáäéüöùíü óáò ç÷åß ï óõíáãåñìüò. Åêåßíç ôç óôéãìÞ áðëÜ ðáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãÞò
CONTROL êáé ðåñéóôñÝøôå ôï ãéá íá ïñßóåôå Ýíá áðü ôá ðñïñõèìéóìÝíá äéáóôÞìáôá
SNOOZE, 5, 10, 15 Þ 30 ëåðôþí, êáôüðéí ðáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãÞò ãéá íá ôï åðéëÝîåôå.
'Oôáí åíåñãïðïéçèåß ç ëåéôïõñãßá SNOOZE, ôï Eames Radio èá ôåèåß óå êáôÜóôáóç
áíáìïíÞò ãéá ôï åðéëåãìÝíï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá.
ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÕÐÍÏÕ (SLEEP FUNCTION)
×ñçóéìïðïéþíôáò ôç ëåéôïõñãßá ÕÐÍÏÕ (SLEEP), ìðïñåßôå íá ñõèìßæåôå ôï ñáäéüöùíï
þóôå íá ìðáßíåé áõôüìáôá óå êáôÜóôáóç ÁÍÁÌÏÍÇÓ (STANDBY).
Ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå ôç ëåéôïõñãßá ýðíïõ ðéÝóôå ôï ðëÞêôñï MENU êáé ìåôÜ
ðåñéóôñÝøôå ôï êïõìðß åðéëïãÞò CONTROL ìÝ÷ñé íá åìöáíéóôåß SLEEP, êáôüðéí ðáôÞóôå
ôï êïõìðß åðéëïãÞò ãéá íá ôï åðéëÝîåôå. Ôþñá ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå ôïí ÷ñïíïäéáêüðôç
SLEEP óå Ýíá áðü ôá ðñïñõèìéóìÝíá äéáóôÞìáôá 15, 30, 45, 60 Þ 90 ëåðôþí.
Áöïý åðéëÝîåôå ôç äéÜñêåéá ôçò ëåéôïõñãßáò ýðíïõ, ôï ñáäéüöùíï èá åðéóôñÝøåé óôç
ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ óôçí ïðïßá åß÷å ðñïçãïõìÝíùò.
Snooze
15 minutes
DAB
<Sleep >
Set sleep time
15 minutes
EL
15