Conexión Del Cable De Alimentación; Conexiones Analógicas De Entrada De Audio; Conexiones Analógicas De Salida De Audio; Conexiones Digitales De Audio Input/Output - Korg Triron Guía De Operaciónes

1. Conexión del cable de alimentación
1- Apaga el TRITON Extreme.
2- Conecta el cable de alimentación suministrado en el conector AC
power situado en la parte posterior del TRITON Extreme.
3- Conecta el otro extremo del cable a un enchufe AC.
Utiliza exclusivamente el cable suministrado junto al TRITON
Extreme. Utilizar otro cable de alimentación puede provocar
averías.
Asegúrate de que el enchufe cuenta con el voltaje correcto
para tu instrumento.
2. Conexiones analógicas de salida de
audio
Conecta un juego de monitores auto-amplificados o tu sistema de
sonido para audio al TRITON Extreme.
Si tocas con el TRITON Extreme conectado a tu sistema
estéreo, ten presente que los volúmenes altos pueden dañar tus
altavoces. Ten cuidado de no utilizar un volumen excesivo.
Conexión de los jacks AUDIO OUTPUT (MAIN), L/MONO, R,
(INDIVIDUAL) 1, 2, 3 Y 4 a los jacks INPUT de tu mezclador o
sistema de monitores amplificados.
Los jacks L/MONO y R son las salidas principales.
contar con una salida estéreo, realiza las conexiones
utilizando los jacks (MAIN) L/MONO y R. Si vas a contar
con una salida monoaliza las conexiones utilizando los jacks
(MAIN) L/MONO.
Los jacks (INDIVIDUAL) 1, 2, 3 y 4 se utilizan para dar salida a
sonidos específicos de forma independiente. Por ejemplo,
puedes utilizarlos para aplicar un efeto externo a la caja
de un kit de batería.
Cuando estás sampleando, y quieres escuchar los sonidos
ejecutados por el secuenciador del TRITON Extreme
mientras que sampleas sólo la fuente de sonido externa,
envía la fuente de sonido a los jacks 1 y 2 (INDIVIDUAL).
Si quieres monitorizar este sonido, puedes conectar los jacks
1 y 2 (INDIVIDUAL) a un mezclador y monitorizar su
sonido a través del mezclador.
A u r i c u l a r e s
Si vas a utilizar auriculares, conéctalos al jack
headphone del TRITON Extreme.
El jack para auricualres del TRITON Extreme recibe la
misma señal que los jacks (MAIN) L/MONO y R.
Nota: Si estás utilizando los jacks(INDIVIDUAL) 1, 2, 3 y 4,
conéctalos a tu mezclador y usa el jack para auriculares de éste para
monitorizar su el sonido.
1 6
3. Conexiones analógicas de entrada de
audio
Puedes dar entrada a fuente de sonido analógico externas y
samplearlas o procesarlas con los efectos internos y darles
salida a través de los jacks OUTPUT.
Conecta micrófonos o los jacks OUTPUT de tu equipo
de sonido externo a los jacks AUDIO INPUT 1 y 2.
4. Conexiones Digitales de Audio
Input/Output
Digital Audio Output - Salida de Audio Digital
La misma señal de audio recibida por los jacks AUDIO
OUTPUT (MAIN) L/MONO y R del TRITON Extreme,
puede ser enviada en formato digital a un DAT o MD o un
multipistas digital que acepte una entrada de audio digital
con una frecuencia de sampleado de 48 kHz.
Usa un cable óptico para conectar el jack (MAIN) S/P
DIF Out al jack de entrada digital de tu DAT, MD o
grabador digital multipistas.
El slider [VOLUME] no ajustará el volumen de este
jack.
Sino vas a
Digital Audio Input - Entrada de Audio Digital
El TRITON Extreme puede aceptar una entrada de audio
digital procedente de un DAT o cualquier dispositivo digital
que cuente con una frecuencia de sampleo de 48 kHz.
Puedes dar entrada a esta señal a los canales L y R, luego
samplearlas o procesarlas con los efectos internos y darles
salida a través de los jacks OUTPUT.
Utiliza un cable óptico para conectar el jack de salida
digital de tu DAT, etc..al jack de entrada S/P DIF IN.
5. Conexión de pedales
Conexi ones para pedales de control
Puedes utilizar un pedal para controlar varios efectos de
síntesis y parámetros de efectos.
Conecta un pedal de expresión como el Korg XVP -10 o EXP -2 al
jack del panel posterior ASSIGNABLE PEDAL.
La funció n controlada por el pedal se especifica en el modo
Global: P 2
Conexiones para interruptores de pedal
Puedes conectar un interruptor de pedal para controlar el
sostenuto, activación/desactivación del soft pedal,
arpegiador, para seleccionar programas o combinaciones y
oara ejecutar/detener el secuenciador y el tap tempo.
Conecta un interruptor de pedal como el Korg PS-1 al jack
del panel posterior ASSIGNABLE SWITCH.
La function asignada al interruptor de pedal y la polaridad
del mismo se ajusta en Global: P2 "Foot Switch Assign,"
and "Foot Switch Polarity" (-p.90, PG p.165, 281)
Conexiones para pedal damper
Este pedal aplica el efecto de apagado (sordina) de un piano
mientras tocas.
del TRITON Extreme.
podrás utilizar efectos de half-dumper.
La polaridad de este pedal se ajusta en Global P2:
Controller
P0 "Half
"Foot Assign" ( p.90,
Pedal -
Conecta un interruptor de pedal al jack DAMPER
Si conectas el pedal de Korg DS-1H,
"Damper Polarity" y su sensibilidad en
Calibration." (PG
Damper p.157, 165)
p.165, 282)
PG
Global