Dyson AM 10 Manual De Instrucciones página 102

på displayen. Om apparaten inte ställs plant inom 15
minuter stängs den av.
• Om apparaten har vält måste du kontrollera att den står
plant och torka upp eventuellt utspillt vatten.
Felsökning
• Utför inga andra underhålls- eller reparationsarbeten än
vad som beskrivs i den här Dyson-bruksanvisningen eller
rekommenderas av personal från Dysons akutnummer.
• Ett F3-felmeddelande betyder att apparaten är för kall.
Apparaten fungerar när den är mer än 5 °C. Kontakta
Dysons akutnummer om andra felmeddelanden visas.
• Om UV-C-sändaren exponeras av någon orsak stängs
apparaten OFF' (av).
• Om piezon eller UV-C-sändaren måste bytas ut, kontakta
Dysons akutnummer.
2 års begränsad garanti
Villkoren för din tvååriga garanti från Dyson
• Garantin börjar gälla den dag du köper fläkten (eller på
leveransdagen, om den är senare).
• Allt garantiarbete ska utföras av Dyson eller av denne
godkänd representant.
• Alla delar som byts ut blir Dysons egendom.
• Garantireparationer av eller byte av hela fläkten förlänger
inte garantiperioden.
• Garantin ger dig fördelar som går utöver och inte påverkar
dina lagenliga rättigheter som konsument.
• Du måste kunna förete bevis på inköpet/leveransen innan
något arbete kan utföras på din fläkt. Utan detta bevis
kommer allt arbete att debiteras dig.
Spara ditt kvitto eller leveransbesked.
Vad täcks
• Reparation eller byte av din fläkt (enligt Dysons avgörande)
om din fläkt anses vara defekt på grund av materialfel,
tillverkningsfel eller funktion inom 2 - två år från köpet eller
leveransen (om någon del inte längre är tillgänglig eller
inte längre tillverkas kommer Dyson att ersätta den med en
likvärdig utbytesdel).
• När denna apparat säljs utanför EU gäller denna garanti
endast om apparaten används i det land där den sålts.
• När denna apparat säljs inom EU gäller denna garanti
endast (i) om apparaten används i det land där den sålts
eller (ii), om apparaten används i Österrike, Belgien,
Frankrike, Tyskland, Irland, Italien, Nederländerna,
Spanien eller Storbritannien och samma modell som denna
apparat säljs med samma spänningsmärkning som i det
berörda landet.
Vad täcks inte
kundtjänst på +45 70 25 23 23 eller mail till dyson.
service@witt.dk så att vi kan diskutera de olika alternativen.
Om garantin fortfarande gäller för din fläkt, och om
reparationen täcks av den, kommer vi att reparera den utan
kostnad.
Personsekretess
Informationen om dig sparas hos Dyson och kommer att
användas för service. Om uppgifterna om dig ändras, om
du ändrar dig beträffande dina marknadsföringspreferenser
eller om du har frågor om hur vi använder informationen
om dig, ber vi att du låter oss veta det genom att kontakta
Witts kundtjänst på +45 70 25 23 23 eller mail till dyson.
service@witt.dk
Information om kassering
• Dyson-produkter tillverkas av material som i hög grad
är återvinningsbara. Kassera den här produkten på ett
ansvarsfullt sätt och lämna den till återvinning om så
är möjligt.
• Batteriet ska avlägsnas från produkten innan
produkten kasseras.
• Lämna batteriet för återvinning i enlighet med lokala
föreskrifter eller bestämmelser.
• Denna märkning anger att produkten inte får kastas med
annat hushållsavfall i hela EU. För att förhindra eventuell
skada på miljön eller människors hälsa på grund av
okontrollerad avfallshantering ska produkten återvinnas
ansvarsfullt för att främja varaktig återanvändning av
materiella resurser. Lämna in den använda produkten
på en retur- och återvinningsstation eller kontakta
återförsäljaren där produkten köptes. De kan ta hand om
produkten för miljösäker återvinning.
SI
Prosimo vas, da pred nadaljevanjem preberete
'Pomembna varnostna navodila' v tem Dysonovem
priročniku za uporabo.
Uvod
• Vla ilnik deluje po na elu hladnega pr enja in ultrazvoka.
Vlago usmerja v prostor obro ni oja evalnik.
• Voda potuje mimo oddajnika UV-C, tako da je pred
pr enjem 99,9-odstotno o i ena bakterij.
Postavitev
• Napravo vedno postavite na trdno, ravno, gladko podlago.
Ro ni na in
• Izberite eleno raven vla nosti (od 30 % do 70 %). Ko
vla nost v prostoru dose e nastavljeno raven, se naprava
vklaplja in izklaplja, da vzdr uje to raven. Ventilator deluje
tudi po tem, ko je dose ena elena raven vla nosti.
Na in z ventilatorjem
• Z gumbom za na in delovanja z ventilatorjem na daljinskem
upravljalniku izklopite na in vla enja. Na in delovanja z
ventilatorjem upravljate s tipkama za hitrost in asovnik.
• V na inu delovanja z ventilatorjem naprava ne
potrebuje vode.
Uporaba brez daljinskega upravljalnika
• Za VKLOP/IZKLOP pritisnite na tipko Standby na napravi.
• Za nastavitev vla nosti pritisnite in dr ite pritisnjeno tipko za
vklop na napravi.
• Na ina ventilatorja in asovnika spanca brez daljinskega
upravljalnika ni mogo e uporabljati.
• Hitrost zraka se samodejno nastavi na '05'.
Polnjenje naprave
• Ob polnjenju izlijte vso preostalo vodo (po mo nosti
napravo tudi operite in posu ite) in ele nato nalijte vodo –
tako bo voda vedno sve a.
• S polnim rezervoarjem (3 litri) vodovodne vode bo naprava
delovala vsaj 10 ur, odvisno od nastavljene ravni vla nosti in
drugih razmer v okolju. Vodi ni esar ne dodajajte (denimo
di av, olj itd.).
i enje podstavka
• Lahko pride do manj ih razlitij vode. V koritu sicer ni toliko
vode, da bi kodila napravi, vseeno pa bodite pri praznjenju
korita pazljivi. Pazite, da voda ne zaide v vstopne odprtine
naprave. e voda vseeno zaide v vstopne odprtine, obri ite
zunanjost s krpo in nadaljujte z obi ajno uporabo naprave.
i enje rezervoarja
• Nalijte priporo eno raztopino citronske kisline. Zaprite
pokrov ek in stresajte rezervoar 30 sekund. Nato ga pustite
mirovati. Po 15 minutah rezervoar izpraznite. Sperite in
obri ite vse povr ine. Po potrebi ponovite.
Shranjevanje
• Ko naprave ne uporabljate, jo izklopite iz
elektri nega omre ja.
• Napravo shranjujte na suhem mestu, kabel pa pospravite
tako, da se obenj ni mogo e spotakniti oz. ga ni mogo e
druga e po kodovati.