Oppbevaring
• Når apparatet ikke er i bruk, må det kobles fra strømnettet.
• Produktet må oppbevares på et tørt sted, og ledningene
må holdes unna steder der personer ferdes slik at ingen
snubler over den eller den skades.
• Rengjør produktet og beholderen som angitt før de lagres
og før de brukes på nytt.
Bytte av batteri
ADVARSEL
• Skru av batterirommet på fjernkontrollen. Løsne foten og
trekk for å fjerne batteriet.
• Ikke sett inn batteriene feil vei, og ikke kortslutt dem.
• Ikke forsøk å demontere eller lade batteriene. Holdes borte
fra ild.
• Følg instruksjonene fra batteriprodusenten når du setter inn
nye batterier (batteritype CR 2032).
• Begrenset funksjonalitet er tilgjengelig uten fjernkontrollen
(se 'Bruk uten fjernkontroll').
Automatisk avslåing
• Hvis produktet vippes med over 5°, vil skjermen vise et
skråstilt bilde. Hvis produktet ikke rettes opp innen 15
minutter, vil det bli slått AV.
• Hvis produktet har stått skjevt, sørg for at det plasseres
vannrett og fjern eventuelt søl.
Feilsøking
• Ikke utfør vedlikeholds- eller reparasjonsarbeid annet enn
det som vises i denne manualen, eller som blir tilrådd av
Dyson Helpline.
• En F3-feilmelding betyr at produktet er for kaldt. Produktet
vil fungere når det er over 5 °C. Kontakt Dyson Helpline
hvis du ser andre feilmeldinger.
• Hvis UV-C-emitteren av noen grunn blir eksponert, vil
produktet slås AV.
• Hvis piezo- eller UV-C-emitteren må skiftes, ta kontakt med
Dyson Helpline
Begrenset 2 års garanti
Vilkår for Dysons 2-årsgaranti.
• Garantien gjelder fra kjøpsdato (eller leveringsdato hvis
denne er senere).
• Alt arbeid utføres av Dyson eller en godkjent representant
for Dyson.
• Eventuelle deler som skiftes ut blir Dysons eiendom.
• Reparasjon og utskifting av viften i henhold til garantien
forlenger ikke garantitiden.
• Garantien gir tilleggsfordeler som ikke påvirker dine
Hvis problemene vedvarer, ber vi deg ringe Witts
kundeservicetelefon på +45 70 25 23 23 eller mail til
dyson.service@witt.dk
Vennligst registrer deg som eier av en Dyson-vifte
Takk for at du valgte en Dyson-vifte.
Registrer deg som eier av en Dyson-vifte, slik at vi kan gi deg
rask og effektive service.
• På Internettadressen www.dyson.no
Det vil bekrefte at du er eieren av Dyson-viften ved en
eventuell forsikringsskade og gjøre det mulig for oss å
kontakte deg ved behov.
Dyson kundeservice
Har du spørsmål vedrørende din Dyson-vifte, kan du ringe
Witts kundeservicetelefon på +45 70 25 23 23 eller mail til
dyson.service@witt.dk og oppgi serienummer samt hvor og
når viften er kjøpt, eller kontakte oss via nettstedet.
Serienummeret finner du på underdelen til produktet.
Medarbeiderne i Witts kundeserviceavdeling kan besvare de
fleste spørsmål per telefon.
Hvis viften trenger service, ringer du Witts servicetelefon
på +45 70 25 23 23 eller mail til dyson.service@witt.dk så
vi kan drøfte hvilke alternativer som finnes. Hvis garantien
gjelder og reparasjonen dekkes av garantien, vil viften bli
reparert uten kostnader.
Om personvern
Dyson Limited og deres representanter oppbevarer dine
opplysninger til servicerelaterte formål. Hvis det skjer
endringer i dine personopplysninger, du ombestemmer
deg med hensyn til markedsmessige preferanser eller har
spørsmål til hvordan vi bruker dine opplysninger, ber vi deg
kontakte Witt A/S på +45 70 25 23 23 eller på mail dyson.
service@witt.dk
Informasjon om avfallshåndtering
• Dyson-produkter er laget av førsteklasses gjenvinnbare
materialer. Kast produktet på en ansvarlig måte, og
resirkuler når det er mulig.
• Batteriet må tas ut av maskinen før den kastes.
• Kast eller resirkuler batteriet i henhold til lokale
bestemmelser eller lover.
• Denne merkingen angir at dette produktet ikke må
deponeres sammen med annet husholdningsavfall. Dette
gjelder i hele EU. For å hindre mulig skade på miljøet eller
på menneskers helse på grunn av ukontrollert deponering
av avfall må produktet resirkuleres på ansvarlig måte
for å fremme bærekraftig gjenbruk av materialressurser.
urz dzenia, co wskazuje, e dociera do niego moc. (Uwaga:
nie oznacza to, e samo urz dzenie dzia a).
• Po zako czeniu cyklu uzdatniania wody urz dzenie jest
gotowe do rozpocz cia nawil ania.
Ustawianie poziomu wilgotności
• Przy pierwszym u yciu na urz dzeniu zostanie wy wietlona
informacja „70%", odpowiadaj ca najwy szemu ustawieniu
wilgotno ci wzgl dnej. Wentylator b dzie pracowa przy
najni szej pr dko ci powietrza — „01". Przy ka dym kolejnym
u yciu urz dzenie b dzie pami ta o ostatni docelowy poziom
wilgotno ci i ustawion pr dko
przep ywu powietrza.
• Urz dzenie nie b dzie dzia a , je li docelowe ustawienie
wilgotno ci przekracza bie cy poziom wilgotno ci
w pomieszczeniu.
• Urz dzenie wyreguluje si automatycznie w celu unikni cia
nadmiernej wilgotno ci.
• Mgie ka b dzie widoczna tylko w niektórych warunkach
(ma na to wp yw o wietlenie, kolor t a itp.) lub przy
najni szym ustawieniu.
Tryb automatyczny
• Nacisn
czerwony przycisk AUTO na pilocie. Jest to
zalecany tryb dzia ania.
• Urz dzenie wybiera komfortow wilgotno
pomieszczenia na podstawie czynników rodowiskowych,
takich jak bie cy poziom wilgotno ci oraz temperatura
powietrza.
• Gdy w pomieszczeniu zostanie osi gni ty odpowiedni
poziom wilgotno ci, urz dzenie odpowiednio w czy si lub
wy czy w celu jego utrzymania. Wentylator pracuje do chwili
osi gni cia docelowej wilgotno ci.
Tryb r czny
• Nale y wybra
dany poziom wilgotno ci (od 30% do
70%). Gdy w pomieszczeniu zostanie osi gni ty docelowy
poziom wilgotno ci, urz dzenie odpowiednio w czy si lub
wy czy w celu jego utrzymania. Wentylator pracuje do chwili
osi gni cia docelowej wilgotno ci.
Tryb wentylatora
• Przycisk trybu wentylatora na pilocie zdalnego sterowania
powoduje wy czenie trybu nawil acza. Do sterowania
trybem wentylatora s u
przyciski przep ywu powietrza i
regulatora czasowego.
• W trybie wentylatora woda nie jest potrzebna.
Obs uga bez pilota zdalnego sterowania
• Naci nij przycisk trybu gotowo ci na urz dzeniu, aby je
w czy /wy czy .
dla