Dyson AM 10 Manual De Instrucciones página 95

lovfestede rettigheter som forbruker.
• Du må fremlegge kjøps-/leveringsbevis før det kan utføres
arbeid på viften. Uten et slikt bevis må du betale for alt
arbeid som utføres.
Vennligst ta vare på kvitteringen eller følgeseddelen.
Garantien omfatter
• Reparasjon eller utskifting av viften (etter Dysons skjønn)
hvis det er feil på viften som skyldes mangler i materialer,
utførelse eller funksjon innen 2 år etter at viften er kjøpt
eller levert (hvis en del ikke er å få lenger eller er ute av
produksjon, vil Dyson erstatte den med en tilsvarende
reservedel).
• Der dette produktet selges utenfor EU er garantien gyldig
kun når produktet installeres og brukes i det landet der den
ble solgt.
• Der dette produktet selges innenfor EU er garantien gyldig
kun (i) når produktet brukes i det landet der det ble solgt
eller (ii), når produktet brukes i Østerrike, Belgia, Frankrike,
Tyskland, Irland, Italia, Nederland, Spania eller UK, og når
den samme modellen selges med samme spenningsverdi i
det aktuelle landet.
Garantien omfatter ikke
Dyson er ikke ansvarlig for kostnader til reparasjon eller
utskifting av et produkt, når dette skyldes:
• Normal slitasje.
• Upåregnelig skade, feil som skyldes uaktsom bruk
eller manglende vedlikehold, uforsiktig betjening
eller håndtering av viften som ikke er i samsvar med
denne bruksanvisningen.
• Skade som skyldes bruk som ikke er i samsvar
med typeskiltet.
• Blokkeringer – vennligst se neste side når det gjelder
opplysninger om hvordan du fjerner blokkeringer.
• Bruk av viften utenfor landet hvor den er kjøpt.
• Bruk av deler og tilbehør som ikke er produsert eller
anbefalt av Dyson.
• Skade som skyldes eksterne faktorer som transport, vær,
strømbrudd eller spenningssvingninger.
• Reparasjoner eller endringer utført av andre enn Dyson
eller godkjente representanter for Dyson.
• Feil som skyldes forhold utenfor Dysons kontroll.
• Er du usikker på hva garantien omfatter, ber vi deg ringe
Witts kundeservicetelefon på +45 70 25 23 23 eller mail til
dyson.service@witt.dk
Husk: Trekk alltid ut støpselet før du undersøker viften med
hensyn til problemer. Hvis viften ikke virker, må du først
kontrollere om det er strøm i stikkontakten og om støpselet
er satt ordentlig inn i stikkontakten.
95
Når du skal returnere det brukte apparatet, må du bruke
retur- og innsamlingssystemene eller kontakte forhandleren
der produktet ble kjøpt. De kan ta mot dette produktet for
miljøsikker resirkulering.
PL
Przed rozpoczęciem użytkowania należy się zapoznać z
sekcją „Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa" w
tej instrukcji obsługi.
Wprowadzenie
• Jest to nawil acz z zimn mgie k , typu ultrad wi kowego.
Wi kszo powietrza jest kierowana do pomieszczenia
z obr czy.
• Woda przed rozpocz ciem wytwarzania mgie ki przechodzi
nad emiterem UV-C w celu usuni cia 99,9% bakterii.
Lokalizacja
• Urz dzenie nale y zawsze umieszcza na twardej, p askiej i
równej powierzchni.
• Nie nale y umieszcza urz dzenia na pledzie, dywanie,
drewnianej pod odze ani adnej innej powierzchni, która
mo e ulec uszkodzeniu z powodu nara enia na dzia anie
wody lub wilgoci.
• Zalecane jest umieszczenie pod urz dzeniem
wodoodpornej maty lub podk adki.
• Nie nale y umieszcza urz dzenia pod wyst pami.
• Nie nale y umieszcza urz dzenia w miejscach dost pnych
dla dzieci.
• Urz dzenie nale y przechowywa w zamkni tym
pomieszczeniu. Nie u ywa i nie przechowywa w
temperaturze ni szej ni 5°C. Przed u yciem urz dzenie
powinno osi gn temperatur pokojow .
• W celu zapewnienia optymalnego dzia ania
po o y urz dzenie na pod odze w naro niku, w
odleg o ci co najmniej 1 m od ciany, skierowane do
rodka pomieszczenia.
Obs uga
• Przed u yciem wszystkie cz ci nale y
bezpiecznie zamocowa .
• Nie wolno u ywa urz dzenia przed wyczyszczeniem
zgodnie z instrukcjami.
• W trybie nawil acza nie wolno u ywa urz dzenia bez
wody w zbiorniku.
• Nie nale y smarowa adnych cz ci tego urz dzenia.
• Po w czeniu zapali si ma a niebieska dioda LED z ty u
• Aby wyregulowa ustawienie wilgotno ci, nale y nacisn
przytrzyma przycisk zasilania na urz dzeniu.
• Trybu wentylatora i wy cznika czasowego nie mo na
obs ugiwa bez pilota zdalnego sterowania.
• Pr dko powietrza jest automatycznie ustawiana na „05".
Ponowne nape nianie
• Przed ponownym nape nieniem nale y ca kowicie opró ni
zbiornik (najlepiej umy go i wysuszy ), a nast pnie
nape ni . Zapewnia to wie o wody.
• Po nape nieniu zbiornika zimn wod z kranu (3 litry)
urz dzenie b dzie pracowa o co najmniej 10 godzin, w
zale no ci od ustawienia wilgotno ci i innych warunków
rodowiskowych. Nie nale y dodawa do wody adnych
innych substancji (takich jak aromaty, olejki itp.).
Czyszczenie podstawy
• Mog wyla si niewielkie ilo ci wody. Mimo e ilo
wody w korycie nie jest tak du a, aby spowodowa
uszkodzenie urz dzenia, podczas jego opró niania
nale y zachowa szczególn ostro no . Nale y zadba ,
aby woda nie dostawa a si przez wloty urz dzenia. W
przypadku przedostania si wody przez wloty nale y z
zewn trz osuszy urz dzenie szmatk i kontynuowa
normaln eksploatacj .
Czyszczenie zbiornika
• Nale y wla zalecany roztwór kwasu cytrynowego. Za o y
pokrywk i wstrz sa zbiornikiem przez 30 sekund.
Nast pnie nale y postawi na stojaku. Po up ywie 15 minut
nale y opró ni zbiornik. Op uka i wytrze wszystkie
powierzchnie. W razie potrzeby powtórzy czynno ci.
Przechowywanie
• Nieu ywane urz dzenie nale y od czy od zasilania.
• Nale y przechowywa je w suchym miejscu, usuwaj c
przewód z ucz szczanych miejsc, aby zapobiec potkni ciom
si o niego i ewentualnym uszkodzeniom.
• Przed rozpocz ciem przechowywania i przed ponownym
u yciem nale y wyczy ci urz dzenie i zbiornik zgodnie
z instrukcjami.
Wymiana baterii
UWAGA
• Odkr ci pokryw wn ki na baterie pilota zdalnego
sterowania. Poluzowa podstaw i poci gn , aby
wyj bateri .
• Nie wk ada baterii niezgodnie z polaryzacj i nie
powodowa zwarcia.
i