ZUMMO, INNOVACIONES MECÁNICAS, S.A., in an ongoing effort to improve its products,
reserves the right to modify machines without prior warning; for this reason, the present
instruction booklet may not include the last product updates.
INDEX
.........................................................................................................................................
1 TECHNICAL DATA .............................................................................................................. 14
3 INSTALLATION ................................................................................................................... 15
4 START UP ........................................................................................................................... 16
5 STOPPING .......................................................................................................................... 16
6 COUNTER FUNCTION ....................................................................................................... 16
8 SAFETY SYSTEMS .............................................................................................................. 17
9 CLEANING ..................................................................................................................... 18-19
10 ATTACHMENTS .................................................................................................................. 19
11 MAINTENANCE ................................................................................................................... 19
12 ADVICE FOR USE .............................................................................................................. 20
13 IDENTIFYING DAMAGES ................................................................................................... 20
14 ELECTRICAL DIAGRAM .................................................................................................... 21
15 LIST OF COMPONENTS ............................................................................................... 22-23
16 GUARANTEE ...................................................................................................................... 23
18 PHOTOS ......................................................................................................................... 92-93
19 PARTS DIAGRAMS ...................................................................................................... 94-99
1
TECHNICAL DATA
CONSUMPTION (W)
FRUITS PER MINUTE
HOPPER CAPACITY
DIMENSIONS
FRUIT SIZE
Ø (mm)
NET WEIGHT (Kg.)
* optional accessories, not included as standard
14
HEIGHT
(mm)
WIDTH
(mm)
DEPTH
(mm)
SMALL CUPS *
REGULAR CUPS
LARGE CUPS
275
11
9Kg
788
478
444
53-60
(Ø 60)
55-75
(Ø 75)
70-90
(Ø 90)
55
Page: