Principio De Funcionamiento - Emerson Fisher 4200 Serie Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
Formulario 5596
Noviembre de 2006
TRANSMISOR
CONEXIÓN
MECÁNICA AL
DISPOSITIVO
NOTAS:
1
ESTE CIRCUITO EQUIVALENTE ES TÍPICO PARA TODO TIPO DE TRANSMISORES. EN GENERAL, SI NO SE UTILIZA
UNA PARTE DEL CIRCUITO, ÉSTE SE OMITE.
2
EL DISPOSITIVO RECEPTOR PUEDE SER UNA ENTRADA DE CORRIENTE ANÁLOGA AL SISTEMA DE CONTROL
DISTRIBUIDO, UN CONTROLADOR LÓGICO PROGRAMABLE O UN DISPOSITIVO INDICADOR. EL DISPOSITIVO INDICADOR
PUEDE SER UN VOLTÍMETRO A TRAVÉS DE LA RESISTENCIA DE 250 OHMIOS O UN AMPERÍMETRO.
3
EL CABLEADO DE CAMPO PARA LOS CIRCUITOS DEL INTERRUPTOR DE POSICIÓN PUEDE SER UN SISTEMA DE
DOS O TRES CABLES SEGÚN LOS REQUISITOS DE LA APLICACIÓN.
4
PARA LOS RELÉS SE REQUIERE UN CIRCUITO DE IDA Y VUELTA DISTINTO. EL CABLEADO DEL CIRCUITO DE IDA
Y VUELTA DEBE ESTAR CONECTADO INCLUSO SI NO SE USAN LAS SALIDAS DE RELÉ.
B1946-4/IL
girar completamente en sentido antihorario el
potenciómetro del interruptor de posición baja (BAJA,
R6). Para restaurar la operación de los circuitos del
interruptor de posición seguir los procedimientos de
ajuste del interruptor de posición alta y baja que se
describen en esta sección.
Ambos relés del interruptor de posición
están energizados en esta condición.
No se pueden ajustar los puntos de
detención a fin de evitar que los relés se
energicen.

Principio de funcionamiento

El concepto básico del transmisor electrónico de
posición se puede entender mediante la visualización
del transmisor entero como una resistencia variable en
series con una carga y conectada a una fuente de
alimentación como se muestra en la figura 9.
Un conjunto de poleas/cables o de varillaje transmite el
TARJETA DE CABLEADO
IMPRESA DEL TRANSMISOR
CIRCUITO DEL
TRANSMISOR
CIRCUITO DE
CONMUTACIÓN
Figura 9. Operación del transmisor
Nota
Transmisores Serie 4200
TARJETA DE CABLEADO
IMPRESA DEL CIRCUITO
INDUCTOR
RELÉ K1
RELÉ K2
movimiento lineal del dispositivo en el movivimento
giratorio del potenciómetro. El potenciómetro se conecta
a la entrada del circuito del transmisor. El voltaje del
contacto deslizante del potenciómetro suministra voltaje
de entrada al circuito electrónico del transmisor para
producir la salida de corriente.
El circuito del interruptor de posición funciona con el
mismo sistema de entrada que el transmisor (excepto
para el transmisor de tipo 4215). El circuito del
interruptor de posición actúa como uninterruptor
electrónico que controla dos relés. El voltaje del contacto
deslizante del potenciómetro se compara con los ajustes
de los puntos de ajuste de los interruptores de posición
alta y baja y proporciona una condición de activación o
desactivación de los relés. En los instrumentos que usan
un potenciómetro con un solo elemento, el mismo
elemento se usa tanto para la entrada del transmisor
como para la entrada de los circuitos del interruptor de
posición. Un transmisor de tipo 4215 con potenciómetros
con dos elementos usa un elemento del potenciómetro
para la entrada del transmisor y el otro elemento para la
entrada de los circuitos del interruptor de posición. En un
instrumento con sólo interruptores de posición, el
potenciómetro con un solo elemento se usa para la
entrada del circuito del interruptor de posición.
+
FUENTE DE ALIMEN-
TACIÓN DE 24 VCC
–
4
+
DISPOSITIVO
RECIBIENDO
UNA SEÑAL DE
4 A 20 MA CC
–
2
DISPOSITIVO RECI-
BIENDO SALIDA
DEL INTERRUPTOR
DE POSICIÓN ALTA
(CIERRE DE CON-
TACTOS)
DISPOSITIVO RECI-
BIENDO SALIDA
DEL INTERRUP-
TOR DE POSICIÓN
BAJA (CIERRE DE
CONTACTOS)
21