Información De Referencia; Descripción; Teoría De Operación; Desplazador/Resorte De Rango - Magnetrol E3 Modulevel Manual De Instalación Y Operación

Tarjeta de cableado
Núcleo movil
del LVDT
Tarjeta de
Circuitos
Tubo de cubierta
Resorte de Rango
Figura 14
Componentes del
Modulevel Electrónico
48-635 E3 Modulevel ® Transmisor Desplazador de Nivel
3.0 Información de Referencia
Esta sección presenta una revisión de la operación del
Transmisor Electrónico de Nivel tipo Desplazador E3
Cubierta de
MODULEVEL, información sobre detección de fallas y
Electrónica
problemas comunes, listado de aprobaciones de agencia, lis-
tas de partes de repuesto recomendadas y especificaciones de

LVDT

desempeño, físicas y funcionales detalladas.
3.1 Descripción
Pantalla
El E3 MODULEVEL es un transmisor de nivel de 24 VDC
de dos hilos alimentado por lazo que utiliza principios de
Teclado
flotación simple en combinación con un resorte de rango pre-
ciso y un LVDT de alta exactitud para detectar y convertir
Vástago
movimiento en el nivel del líquido en una señal de salida 4-
20mA estable. La electrónica está contenida en una cubierta
ergonómica de dos compartimientos con ángulo para facilitar
el cableado y la calibración.
3.2 Teoría de Operación
El Transmisor Electrónico de Nivel tipo Desplazador
MODULEVEL usa principios de flotación para convertir
movimiento mecánico en salida electrónica. Vea figura 14.

3.2.1 Desplazador/Resorte de Rango

Según el principio de Arquímedes, la fuerza de flotación
Desplazador
actuando en un objeto inmerso en líquido es igual a la masa
de líquido desplazado. Según cambie el nivel, el volumen
del desplazador sumergido en líquido cambia y varía la
fuerza de flotación que actúa en el desplazador. Este cambio
es detectado por el resorte de rango de precisión del que
cuelga el desplazador, causando que se estire o comprima. El
cambio en la longitud del resorte causa movimiento en el
Cubierta exter
núcleo de un LVDT especial que está montado en un vásta-
go rígido pegado al resorte.
3.2.2 LVDT
E3 MODULEVEL usa tecnología LVDT de alta precisión
para convertir el movimiento del núcleo del LVDT a una
señal de salida 4–20 mA estable. La posición del núcleo con
respecto a una espiral primaria y dos secundarias dentro del
LVDT, induce un voltaje en cada espiral. La comparación
de los voltajes inducidos dentro del microprocesador del E3
da como resultado una salida de nivel muy exacta.
27