Hameg Instruments HM5014-2 Manual Del Usuario página 65

Pulsación breve: Mediante una breve pulsación se puede llamar la
función. Entonces se presenta en pantalla, arriba a la derecha p. ej.
SAVE5. Mientras que se tenga visible el SAVE...(aprox. 2 segundos), se
puede variar la memoria utilizada con una breve pulsación sobre la
tecla SAVE o RECALL (20) y elegir entre la memoria 0 y 9. Al pulsar la
tecla SAVE o RECALL para elegir una de las memorias, se prolonga el
tiempo de presentación de la memoria utilizada.
Pulsación prolongada: Una pulsación prolongada sólo será posible, si
fué precedido por una pulsación breve, que originó la presentación en
pantalla de una memoria de ajuste! Mientras se esté presentando una
memoria, se podrá memorizar mediante una pulsación prolongada el
ajuste de los mandos. El proceso queda fi nalizado al emitirse una señal
acústica (2x Beep) .
Cancelación de la función: Si se pulsó accidentalmente la tecla, es
sufuciente con esperar unos 3 segundos. Después de este tiempo, se
abandona automáticamente la función de SAVE.
A B
Tecla
Bajo la condición, que se presente en la izquierda superior de la pantalla la
letra A, se obtiene sólo la presentación de la señal (actualmente) acoplada
a la entrada (INPUT) de analizador de espectros. El espectro introducido
como señal analógica, se digitaliza en el equipo, se escribe en la memoria
A y se presenta posteriormente en la pantalla de forma analógica.
Al pulsar la tecla A B se copia el contenido de la memoria actual A
en la memoria B. Al mismo tiempo se realiza la conmutación de la
indicación a la memoria B. La pantalla presenta entonces arriba a la
izquierda la letra B y la pre-sentación A que existía al pulsar la tecla
A→B se presenta ahora contínuamente bajo la letra B.
Después de transferir la señal actual de A hacia B se puede conmutar a
continuación con la tecla A a A (indicación actual) o con la tecla A-B
a A-B (presentación actual menos la señal en memoria B). La señal
remanente en la me-moria B se pierde al desconectar el analizador
de espectros.
SPAN
Teclas
Con las teclas se puede aumentar (tecla superior) o disminuir (tecla
inferior) el SPAN (margen de medida). El SPAN puede seleccionarse
entre 1 MHz y 1000 MHz en pasos de 1-2-5 y determina en combinación
con el ajuste de la frecuencia central FREQUENCY
inicio (margen izquierdo de la retícula) y la frecuencia de paro (margen
derecho de la retícula).
Ejemplo: Con un ajuste de frecuencia central de 300 MHz y un SPAN
de 500 MHz, se mide desde 50 MHz (300 MHz – SPAN/2) hasta 550 MHz
(300 MHz + SPAN/2).
Indicación: El equipo ha sido programado para adaptar de forma óptima
el tiempo de barrido en dependencia de Span, fi ltro de resolución RBW y
fi ltro de vídeo VB). Si no se puede reducir más, se presenta en el readout
UNCAL para indicar que los valores de amplitud no se presentan de
forma real en pantalla.
ZERO SPAN
Tecla
Con la tecla ZERO SPAN (inglés Span = perímetro de margen de medida,
Zero = cero) se puede activar o des-activar la función de perímetro de
margen de medida cero. Al desconectarlo se vuelve a obtener el últi-
M a n d o s d e C o n t r o l y R e a d o u t
mo Span utilizado. Con el ZERO SPAN activado, la línea superior del
READ-OUT presenta a la derecha ZERO-SP. El analizador simula ser
un medidor de niveles selectivo, es decir, sólo se mide en la frecuencia
seleccionada con FREQUENCY
amplio de medida. ZERO SPAN se puede desconectar también accio-
nando una de las dos tec-las de SPAN
INPUT 50 Ω
Borne tipo N
Entrada de 50-Ω-analizador de espectros. Sin atenuación no deben
sobrepasarse los ±25 V de tensión contínua o +10 dBm. Con la atenuación
máxima (40 dB) se pueden introducir como máximo +20 dBm. Estos
valores límite, no pueden sobrepasarse !
La conexión externa del borne tipo N queda conectado con el chasis y
galvánicamente al polo de tierra.
PHONE
Borne con ajuste de volumen
El borne PHONE queda determinado para el uso de unos auriculares
con im-pedancia de ≥8 Ω y es apto para un conector tipo banana de
3,5 mm. El volumen se puede modifi car con un destornillador en el
ajuste marcado con VOL. (Volume = volumen). La señal que suministra
este borne proviene de un demodulador de AM y facilita p. ej. en las
prein-vestigaciones la identifi cación del ruido. Si se ha conectado a
la entrada del analizador de espectros una antena, se puede ajustar
la frecuencia mediante el ZERO-SPAN a una emisora específi ca. Se
deberán tener en cuenta las predeterminaciones legales de cada país,
en dónde se utilice esta prestación.
TEST SIGNAL
Borne BNC con tecla y LED correspondiente
En este borne BNC se puede obtener, incluso sín el LED iluminado,
una señal de banda ancha con muchos espectros. Se puede conectar
directamente a la entrada del analizador de espectros, mediante un
cable de 50 Ω, y utilizar para la comprobación de las funciones de la
entrada del analizador de espectros.
Con la salida activa (Output), se dispone, adicionalmente a la señal de
banda ancha, de una señal de 48 MHz con nivel de aprox. –30 dBm. Ver
"Test Signal Display"!
TRACKING GENERATOR
la frecuencia de Borne N y tecla OUTPUT con LED ON
Después de poner en marcha el equipo, el generador de seguimiento
está desactivado, para proteger equipos conectados a el. El Readout
indica esta situación con una pequeña "t". Pulsando sobre la tecla OUT-
PUT se activa el generador de seguimiento. En el Read out aparece ahora
una "T" grande situada ante el nivel y el LED ON se ilumina. Al volver a
pulsar la tecla OUTPUT se desconecta el generador de seguimiento.
La señal de salida de forma senoidal sale del borne N con una impe-
dancia de 50 Ω. La frecuencia de la señal senoidal es siempre igual a la
frecuencia de recepción del analizador de espectros; es decir siempre
es un generador de seguimiento.
PROBE POWER
El borne de PROBE POWER tiene un diámetro de 2,5 mm y sólo puede
ser utilizado para alimentar las sondas de campo cercano HAMEG
HZ530. En el polo interno hay una tensión contínua de +6 V con el polo
exterior, que queda conectado con el potencial de referencia de medida
(PE) y sólo debe ser cargado con un máx. de 100 mA.
y no en un SPAN con un margen
.
Reservado el derecho de modifi cación
65