•
Los equipos portátiles de comunicaciones por RF (incluidos los periféricos, como los cables
de antenas y las antenas externas) no deben utilizarse a menos de 30 cm de ninguna parte
del dispositivo, incluidos los cables especificados por el fabricante. De lo contrario, podría
producirse la degradación del rendimiento de este equipo.
Guía y declaración del fabricante – Inmunidad electromagnética
Estos dispositivos están diseñados para ser utilizados en el entorno electromagnético especificado a
continuación. El cliente o usuario del dispositivo deberá asegurarse de que sea utilizado en dicho
entorno.
Prueba de
Nivel de prueba
inmunidad
CEI 60601-1-2,
Ed. 4
Descarga
±8 kV por contacto
electrostática
±15 kV al aire
(DES)
CEI 61000-4-2
Transitorio
±2 kV para líneas de
eléctrico rápido
suministro eléctrico
y ráfaga
±1 kV para líneas de
CEI 61000-4-4
entrada/salida
Sobretensión
±1 kV en modo
CEI 61000-4-5
diferencial
±2 kV en modo
común
Caídas de
<5% Ut (>caída del
voltaje,
95 % en Ut) durante
interrupciones
0,5 ciclos
cortas y
40 % Ut (caída del
variaciones de
60 % en Ut) durante
voltaje en las
5 ciclos
líneas de
70 % Ut (caída del
entrada del
30 % en Ut) durante
suministro
25 ciclos
eléctrico
<5% Ut (>caída del
CEI 61000-4-11
95 % en Ut) durante
5 s
Campo
30 A/m
magnético con
la frecuencia
de la red
eléctrica
(50/60 Hz)
CEI 61000-4-8
Guía y declaración del fabricante – Emisiones e inmunidad electromagnéticas
Nivel de
cumplimiento
±8 kV por contacto
±15 kV al aire
±2 kV para líneas de
suministro eléctrico
±1 kV para líneas de
entrada/salida
±1 kV en modo
diferencial
±2 kV en modo
común
<12V (>caída del
95 % en 240 V)
durante 0,5 ciclos
96 V (caída del 60 %
en 240 V) durante
5 ciclos
168 V (caída del
30 % en 240 V)
durante 25 ciclos
<12V (>caída del
95 % en 240 V)
durante 5 s
30 A/m
Entorno electromagnético – guía
Los suelos deben ser de madera, cemento o
baldosas de cerámica. Si los suelos están
revestidos de material sintético, la humedad
relativa debería ser por lo menos del 30 %.
La calidad de la alimentación de red deberá ser la
de un entorno comercial u hospitalario típicos.
La calidad de la alimentación de red deberá ser la
de un entorno comercial u hospitalario típicos.
La calidad de la alimentación de red deberá ser la
de un entorno comercial u hospitalario típicos.
Si el usuario del dispositivo necesita un
funcionamiento continuo, incluso cuando hay
cortes en el suministro eléctrico, se recomienda
que dicho dispositivo sea alimentado por una
fuente de energía continua.
La batería interna proporcionará alimentación de
respaldo durante ocho horas.
Los campos magnéticos con la frecuencia de la red
eléctrica deben tener los niveles propios de un
entorno comercial u hospitalario típicos.
Español
161