Iveco TRAKKER 8x4 Uso Y Mantenimiento página 104

– Barra com seta para baixo (6) = em-
breagem se acopla ou está acoplada.
6. Funcionamento
– Depois de ativar a ignição de emer-
gência (ver Marcha no modo automá-
tico), dar partida no motor.
– Depois de ter dado partida no motor,
acionar o pedal do freio e soltá-lo
novamente.
– Ativar a embreagem:
Pressionar a tecla "D" até que seja
visualizada a barra com a seta para baixo. Introduzir a
marcha desejada.
Atenção! o acionamento da embreagem poderia
ser produzido tarde ou de improviso.
Se durante a inserção do freio, a embreagem tiver
que ser acionada mediante a tecla "D" (por exem-
plo, arranque em aclive), para poder desativar
novamente a embreagem com o acelerador é necessário
soltar brevemente o pedal do freio.
Nota: Se o veículo percorre o declive com a mar-
cha inserida, a embreagem é acionada automati-
camente.
Desativar a embreagem: Pressionar brevemente a
tecla "D" e acionar o acelerador.
Somente é possível mudar de marchas com o
veículo parado, da seguinte maneira:
– Saída do modo de emergência.
– Desativar a ignição e esperar até que o indicador se
apague.
– Uma vez reiniciado, o sistema se encontrará no modo de
funcionamento normal.
- Barra con flecha hacia abajo (6) = el
embrague se engrana o está engra-
6
nado.
6. Funcionamiento
- Después de activar el encendido de
N
emergencia (véase Marcha en modo
LH automático), arrancar el motor.
- Después de haber puesto en marcha
el motor, accione el pedal del freno y
suéltelo nuevamente.
- Activación del embrague: Presionar
la tecla "D" hasta que se visualice la
barra con la flecha hacia abajo, y proceda a introducir la
marcha deseada.
Atención! el accionamiento del embrague podría
producirse tarde o de improviso.
Si durante la inserción del freno, el embrague
debiera ser accionado mediante la tecla "D" (ej.
arranque cuesta arriba), para poder desengranar
nuevamente el embrague con el acelerador es necesario
soltar brevemente el pedal del freno.
Nota: Si el vehículo recorre la bajada con la mar-
cha insertada, el embrague se acciona automáti-
camente.
Desengranar el embrague: Presionar brevemente
la tecla "D" y accionar el acelerador.
Sólo es posible cambiar de marchas con el vehícu-
lo detenido, procediendo de la siguiente manera:
– Salida del modo de emergencia.
– Desactivar el encendido y esperar hasta que el indicador
se apague.
– Una vez reiniciado, el sistema se encontrará en modo de
funcionamento normal.
/ 102 /