Sección 1: Armado e instalación
Sección 1: Armado e instalación
Requisitos del tractor
Esta zanjadora está diseñada con un enganche del tercer punto
Categorías I y II y una toma de fuerza trasera con una velocidad
de 540 RPM. La potencia en caballos de fuerza del tractor debe
estar entre 30 y 60 hp de la toma de fuerza. No debe usar trac-
tores que estén fuera de este rango de caballos de fuerza.
!
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones graves o la muerte:
•
Los tractores livianos con implementos montados en la parte trasera
pueden necesitar que se añada peso a la parte delantera para man-
tener el control de la dirección y evitar lesiones graves o la muerte.
Para ver los requisitos de peso adecuado y los límites del peso
máximo, vea el Manual del operador de su tractor.
•
Su zanjadora se debe montar solamente en tractores de 30 a 60 hp con
enganches del tercer punto Cat. I o II. Los tractores por debajo de este
rango no tienen suficiente potencia y los tractores por arriba de este
rango pueden dañar la zanjadora y provocar la pérdida de control.
Montaje al tractor
Vea la Figura 1-1:
!
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones graves o la muerte:
Cuando se monta y desmonta el implemento, existe un peligro de
aplastamiento. Mantenga alejadas a personas y animales cuando
retroceda hacia el implemento o cuando se aleje del implemento. No
opere los controles hidráulicos mientras haya una persona o un animal
directamente detrás del tractor o cerca del implemento.
NOTA: El enganche rápido de Land Pride se puede instalar
en el tractor para proporcionar un enganche y desenganche
del tercer punto fácil y rápido. Para adquirir un enganche
rápido, consulte a su distribuidor Land Pride más cercano.
NOTA: El operador puede elegir insertar los pernos del
enganche (Nº 6) en los orificios superiores "E" o en los ori-
ficios inferiores "F" de los enganches tipo horquilla. Los ori-
ficios inferiores "F" del enganche tipo horquilla se deben
usar para levantar más la zanjadora cuando se está car-
gando la unidad en un remolque.
23998
8
Zanjadora DT35 324-099M-SPA
Índice de contenido
1.
2.
3.
4.
5.
Nivelación de la zanjadora
Vea la Figura 1-1:
1.
2.
3.
Instalación de la flecha cardán
de transmisión
Para evitar lesiones graves o la muerte:
•
•
ORIFICIO DE
ENGANCHE EN EL
BRAZO SUPERIOR
DE TERCER PUNTO
FLECHA DE LA
TOMA DE FUERZA
BARRA DE TIRO
ORIFICIOS DE
ENGANCHE
EN LOS BRAZOS
DE ELEVACIÓN
DEL SEGUNDO
PUNTO
Montaje al tercer punto
Figura 1-1
Retroceda lentamente el tractor hacia la zanjadora mientras
usa la palanca de control hidráulico del tercer punto para ali-
near los orificios del segundo punto con los orificios ("E" o "F")
del enganche tipo horquilla y el enganche Cat. l o Cat. ll.
Aplique la palanca del freno del tractor, apague el motor del
tractor y retire la llave antes de bajar del tractor.
Sujete los brazos del segundo punto a las horquillas de la
zanjadora con los pernos del enganche (Nº 6). Asegure los
pernos al tercer punto con los pasadores de seguridad (Nº 5).
Conecte el brazo superior central al enganche con el perno
de 3/4" (Nº 4) y la chaveta (Nº 9) proporcionados por el
cliente. Se debe incluir el buje proporcionado por el cliente
(Nº 8) si se está acoplando la zanjadora con un enganche
del tercer punto Cat. II.
Asegúrese de que los brazos del segundo punto estén blo-
queados para impedir el movimiento lateral excesivo.
Desde el asiento del tractor, opere lentamente los controles
del tercer punto para levantar los soportes de almacena-
miento y montaje por encima del suelo varios centímetros.
Ajuste manualmente uno de los dos brazos del segundo
punto hacia arriba o hacia abajo para nivelar la zanjadora de
izquierda a derecha.
Ajuste manualmente la longitud del brazo central del tercer
punto para inclinar la parte delantera de la zanjadora hacia
abajo de 2° a 5°. Para obtener más detalles vea "Ajuste de
la nivelación e inclinación" en la página 14.
!
ADVERTENCIA
No active la toma de fuerza mientras monta o desmonta la flecha
cardán de transmisión o si hay alguien cerca de la flecha cardán de
transmisión. El cuerpo y/o la ropa de las personas pueden enredarse
en la flecha cardán de transmisión.
Todos las placas protectoras de seguridad deben estar instaladas y
en buen estado de funcionamiento. La ropa suelta se puede trabar
en los piñones y cadenas giratorias y pueden jalar a la persona den-
tro de la maquinaria. Las manos y otras extremidades del cuerpo
pueden enredarse en la maquinaria.
Enganche tipo horquilla Cat. I
Enganche tipo horquilla Cat. II
Los artículos 4, 8 y 9 son
proporcionados por el cliente
33452
28 de noviembre de 2018