Junghans J101.65 Manual De Instrucciones página 2

Kurzanleitung
Kronen- Druck auf
Funktion
position Drücker
Zeitzonen­
C
einstellung in
Stundenschritten
Zeitzonen­
einstellung aller
B
aktuellen
Zeitzonen
Empfangsanzeige
A 1 Sek
über Sekunden­
zeiger
Empfangsbereit­
schaft für ein
A 3 Sek
Zeitsignal (Funk
oder über App)
Sleep­mode /
A 9 Sek
Energiespar Modus
Die Faszination MEGA finden Sie auch auf dem YouTube-Kanal JUNGHANS.
Anmerkung
Durch Vorwärts- oder Rückwärtsdre-
hen der Krone die gewünschte Stunde
( Sekundenzeiger zeigt die Stunde 0–23
an) einstellen und Krone zurück in
Position A drücken.
Pro Kronendrehung ein Zeitzonen schritt
(berücksichtigt auch Zwischen schritte,
siehe S. 25) Krone anschliessend zurück in
Position A drücken.
Sekundenzeiger deutet auf: H1 = DCF,
H3 = MSF, H5 = JJY60, H6 = zuletzt kein
Empfang, H7 = JJY40, H8 = Uhr ist bereit
ein Funksignal zu empfangen;
H9 = WWVB60. Siehe Übersicht auf S. 17.
Der Sekundenzeiger steht auf H8.
Übertragung dauert ca. 6–15 min.
Kurzes Drücken auf Korrektor stoppt die
Übertragung. Bitte überprüfen Sie die
Kronenposition "A", da ansonsten auf
Manuelle Einstellung gewechselt wird.
Einstellung der Fotozeit = 10:08:32 –
Datum 25. Kurzes Drücken auf Korrektor
löst den sleep-mode
Short manual
Pressure on
Crown
Function corrector
position
button
Time zone setting
C
in hour increments
Time zone setting
B
of all current time
zones
Reception display
A 1 sec
via second hand
Reception range
A 3 sec
for a time signal
(radio or via app)
Sleep mode /
A 9 sec
energy­saving
mode
You can also see the allure of MEGA on the YouTube channel JUNGHANS.
Comment
By turning the crown forwards or
backwards, you can set the desired hour
(second hand shows the hour 0–23) and
press the crown back into position A.
One time zone increment per crown
rotation (also takes intermediate
steps into account, see p. 25), then push
crown back into position A.
Second hand indicates: H1 = DCF,
H3 = MSF, H5 = JJY60, H6 = no recent
reception, H7 = JJY40, H8 = watch is ready
to receive a radio signal; H9 = WWVB60.
See the overview p. 51.
The second hand is on H8. Transmission
takes about 6–15 minutes.
Pressing the corrector briefly stops the
transmission. Please check the crown
position "A", as otherwise it will switch to
manual setting.
Setting the photo time = 10:08:32 –
date 25. Briefly pressing the corrector
triggers sleep mode