Tabla De Contenido - Vacon 100 industrial Instrucciones Y Manual De Seguridad

1. Aprobaciones ...................................................................................................4
2. General ..........................................................................................................10
2.1 Referencias ......................................................................................................................11
3. Instalación de una tarjeta OPTBJ ...................................................................12
4. Diseño de la tarjeta OPTBJ.............................................................................15
4.1 Identificación de la revisión de la tarjeta.........................................................................15
4.2 Puentes de la tarjeta OPTBJ............................................................................................16
4.3 Puente STO del convertidor de frecuencia de la gama VACON
4.4 Puente cortable para separar la tierra del control de la PE...........................................18
5. Funciones de seguridad STO y SS1.................................................................19
5.1 Principio de Safe Torque Off (STO) ..................................................................................20
5.2 Principio de Parada de seguridad 1 (SS1) .......................................................................22
5.3 Detalles técnicos..............................................................................................................24
5.3.1 Tiempos de respuesta......................................................................................................24
5.3.2 Niveles de tensión de entrada .........................................................................................24
5.3.3 Capacidad de filtrado de pulso de prueba oscuro externo .............................................24
5.3.4 Capacidad de filtrado de pulso de prueba claro externo ................................................25
5.3.5 Conexiones .......................................................................................................................25
5.3.6 Salida de relé ...................................................................................................................26
5.3.7 Datos relacionados con la seguridad conforme al estándar ..........................................27
6. Puesta en marcha ..........................................................................................29
6.1 Instrucciones generales de cableado..............................................................................29
6.2 Ejemplos de cableado ......................................................................................................32
6.3 Uso de parámetros en la función STO .............................................................................36
6.4 Lista de comprobación para la puesta en marcha de la tarjeta OPTBJ .........................37
Prueba de las funciones de seguridad Safe Torque Off (STO) 
6.5
o Parada de seguridad 1 (SS1).........................................................................................38
7. Mantenimiento ...............................................................................................39
Fallos relacionados con las funciones de seguridad Safe Torque Off (STO) 
7.1
o Parada de seguridad 1 (SS1).........................................................................................39
8. Función del termistor (ATEX).........................................................................41
8.1 Características técnicas ..................................................................................................45
8.1.1 Descripción funcional ......................................................................................................45
8.1.2 Hardware y conexiones....................................................................................................45
8.1.3 Función de Atex................................................................................................................45
8.1.4 Supervisión de cortocircuitos ..........................................................................................46
8.2 Puesta en marcha ............................................................................................................46
8.2.1 Instrucciones generales de cableado..............................................................................46
8.2.2 Diagnóstico de fallos de la función del termistor ...........................................................46
Local contacts: https://www.danfoss.com/en/contact-us/contacts-list/
vacon • 3
Í
NDICE
Documento: DPD01056E
Fecha de publicación: 07.12.2018
®
100 .............................17