Préparation
Pièces incluses :
• Étrier anti-bascule
• 2 vis à bois
• 2 vis à béton sans ancre
• Ruban en mousse
• Attaches de bornes (pour les installations à
câbles rigides)
Remarque : ne sont pas nécessaires pour les instal-
lations au Canada
Outils et pièces nécessaires :
• Ensemble de cordon d'alimentation pour four de
50 A (n'est pas nécessaire pour les installations au
Canada)
• Ruban à mesurer
• Tournevis à tête Phillips
• Clé de 31,8 mm (1-1/4 po)
• Crayon
• Tournevis Torx T-20
• Vis (2) et ancres (2) pour l'étrier anti-bascule (le
style variera selon la surface de montage)
• Niveau
• Perceuse et mèche (mèche à maçonnerie de
4,8 mm ou 3/16 po pour les vis à béton)
• Gants et lunettes de sécurité
• Ruban adhésif (optionnel)
• Linge ou carton (optionnel, pour protéger le plancher)
Pièces supplémentaires requises pour
les installations à câbles rigides
• Câblage lexible (pour les installations à câbles
rigides)
• Clé dynamométrique (pour les installations à câ-
bles rigides)
Remarque : Un ensemble de cordon d'alimentation
n'est pas requis pour les installations à câbles
rigides
Exigences concernant les armoires
Cet appareil est conçu pour une installation près
de murs adjacents et de surfaces de projection
fabriqués de matériaux combustibles. Laissez au
moins 76,2 cm (30 po) d'espace entre les armoires
à l'endroit où l'appareil sera installé (un espacement
de 12 mm (0,47 po) est requis entre les côtés de
l'appareil et les armoires au Canada).
14
76,2 cm (30 po) minimum
entre les armoires
Espacements requis :
* Les instructions ont été déterminées en utilisant
des armoires américaines standard. Les armoires
de base standard mesurent 91,4 cm (36 po) de
haut par 61 cm (24 po) de profondeur. Les armoires
au-dessus de la surface de cuisson et les armoires
adjacentes à celles au-dessus de la surface de cuis-
son mesurent 33 cm (13 po) de profondeur à partir
du mur arrière. Si des armoires non standard sont
utilisées, assurez-vous de modifier les dimensions de
façon appropriée.
Remarque : Certains finis d'armoire ne peuvent
résister aux températures permises par U.L., particu-
lièrement dans le cas des fours autonettoyants. Les
armoires peuvent se décolorer ou se tacher,
tout particulièrement dans le cas des armoires lami-
nées.
De la surface de cuisson jusqu'aux matériaux au-
dessus :
Il doit y avoir un espacement de 76,2 cm (30 po)
entre le haut de la surface de cuisson et le bas d'une
armoire en métal ou en bois non protégé.
Un espacement de 61 cm (24 po) est acceptable
lorsque le bas de l'armoire en métal ou en bois est
protégé par
(a) au moins 6,4 mm (1/4 po) de matériel ignifuge
qui doit être recouvert
(b) d'au moins 0,4 mm (0,015 po) de feuille de métal
no 28 MSG, ou de 0,6 mm (0,024 po) d'alumi-
nium ou de cuivre.
Des parois de l'appareil aux matériaux adjacents :
Aucun espacement n'est nécessaire entre les parois
de l'appareil et les murs verticaux combustibles à
l'arrière, sur la droite et sur la gauche. L'espacement
entre le haut de la cuisinière et les murs verticaux
adjacents doit être d'au moins 10,2 cm (4 po).
76,2 cm (30 po)
76,2 cm (30 po) min.
10,2 cm (4 po)
min.
aucun espacement requis (12 mm d'espacement entre est requis
entre les côtés de l'appareil et les armoires au Canada).
centré
10,2 cm (4 po)
min.