Publicidad
RIF.
Q.TA
DESCRIZIONE
REF.
Q.TY
DESCRIPTION
NOMENCLATURE
BEZEICHNUNG
REF.
C.DAD
DENOMINACION
CABLAGGIO COD. 20260068 / COD. 20260068 WIRING / CABLAGE CODE 20260068 / VERKABELUNG
COD. 20260068 / CABLEO COD. 20260068
1
1
Termostato / Thermostat / Thermostat / Thermostat / Termóstato
Selettore velocità ventilazione / Ventilation speed selector /Sélecteur vitesse ventilateur / Veintilationsgeschwindigkeitsschalter /
2
1
Selector de velocidad de ventilaciòn
3
1
Resistore / Resistor / Résistor / Widerstand / Resistor
4
1
Elettroventola evaporatore / Evaporator electric fan / Electroventilateur évaporateur / Verdunsterventilator / Ventilador elèctrico
vaporizador
1
Connettore di interfaccia con cablaggio sistema frigorigeno cod.60654096 / Interface connector with 60654096 code cooling system
5
wiring / Connecteur d'interface avec cablage du systeme frigorigene code 606540969 /Schnittstellenverbindungstecker mit
Verkabelung Kuehlungssystem Cod.60654096 / Conector de interfaz con cableo instalacion refrigeradora cod.60654096
CABLAGGIO COD. 60654096 / COD. 60654096 WIRING / CABLAGE CODE 60654096 / VERKABELUNG COD. 60654096 /
CABLEO COD. 60654096
6
1
Elettroventola condensatore / Condenser electric fan / Electroventilateur condensateur / Kompressorelektroventilator / Ventilador
elèctrico condensador
1
Elettroventola condensatore / Condenser electric fan / Electroventilateur condensateur / Kompressorelektroventilator / Ventilador
7
elèctrico condensador
8
1
Frizione elettromagnetica compressore / Compressor electromagnetic clutch / Embrayage électromagnétique compresseur /
Elektromagnetische Kompressorkupplung / Embrague electromagnético compresor
1
Relay
elettroventole condensatore / Relay for condenser electric fan / Relais électro-ventilateur condensateur / Relais
9
Elektroventilator Kondensator / Relé del electroventilador delcondensador
10
1
Relay compressore / Relay for compressor / Relais compresseur / Relais Kompressor / Relé del compresor
11
1
Relay abilitazione gruppo evaporatore / Evaporator assembly abilitation relay / Relais habilitation groupe évaporateur / relais
Befähigung des Evaporatoraggregat / Relé de capacitación del grupo evaporador.
1
+12 V batteria / +12 V battery / +12 V batterie / +12 V Batterie / +12 V. baterìa
12
13
1
Fusibile 30A / 30A fuse / Fusible 30A / Sicherung 30A / Fusible de 30A
14
1
Fusibile 10A / 10A fuse / Fusible 10A / Sicherung 10A / Fusible de 10A
1
Fusibile 30A / 30A fuse / Fusible 30A / Sicherung 30A / Fusible de 30A
15
1
Pressostato Trinary / Trinary pressure switch / Pressostat Trinary /Trinary Druckwächter / Presóstato Trinary
16
17
1
Connettore blocchetto (vedi nota n°18 pag.22) / Block connector (see note 18 on page 22) / Connecteur bloc (voir note n°18
page 22) / Blockverbinder (siehe Note n°18 Seite 22) / Conectador de bloque (ver nota n°18 pag.22)
C
ARANCIO
AZZURRO
A
BIANCO
B
BLU
L
GIALLO
G
H
GRIGIO
M
MARRONE
N
NERO
S
ROSA
ROSSO
R
VERDE
V
VIOLA
Z
N.B.
Le parti tratteggiate rappresentano componenti dell'impianto originale
The hatched areas are componenst of the original wiring system
Les parties hachurées représentent les composants de l'installation électrique originale
Die gestrichelt gezeichneten Teile entsprechen den Bauteilen der Original-Elektroanlage
Las partes rasgueadas representan los componentes de la instalación original
I
GB
ORANGE
AZURE
WHITE
BLUE
YELLOW
GREY
BROWN
BLACK
PINK
RED
GREEN
VIOLET
F
ORANGE
ORANGE
BLEU CIEL
HELLBLAU
BLANC
WEISS
BLEU
BLAU
JAUNE
GELB
GRIS
GRAU
MARRON
BRAUN
NOIR
SCHWARZ
ROSE
HELLROT
ROUGE
ROT
VERT
GRÜN
VIOLET
VIOLETT
IVECO DAILY
D
NARANJA
AZUL
BLANCO
TURQUI
AMARILLO
GRIS
MARRON
NEGRO
ROSA
ROJO
VERDE
VIOLETA
E
24
Publicidad
