MANUAL DEL OPERADOR DE LA CD20
EXTENSIÓN DE LA PLUMA
Para evitar la posibilidad de lesiones graves o la muerte,
siga los procedimientos descritos en este manual para la
elevación, almacenamiento y el empleo de la extensión de la
pluma.
Instale y fije correctamente todos los pasadores.
Controle el movimiento de la extensión de la pluma en todo
momento.
No extraiga los pasadores del lado derecho de la punta de la
pluma a menos que la extensión esté correctamente asegu-
rada en las escuadras de almacenamiento delantera y tra-
sera.
PELIGRO
¡Peligro de extensión de la pluma!
Para evitar lesiones graves o la muerte, siga los procedi-
mientos descritos en la tabla de carga, y en los manuales
de funcionamiento y seguridad para la elevación, almace-
namiento y el empleo de la extensión de pluma. Instale y
fije correctamente todos los pasadores y controle el des-
plazamiento de la extensión de pluma en todo momento.
No extraiga los pasadores de la escuadra de almacena-
miento delantera, a menos que la extensión esté correcta-
mente asegurada en el lado derecho de la punta de pluma.
Inspeccione, efectúe los trabajos de mantenimiento y ajuste
correctamente la extensión de la pluma y los puntos de mon-
taje.
Cuando esté montando o desmontando las secciones de
extensión de la pluma, use bloques para apoyar adecuada-
mente cada sección y garantizar un alineamiento adecuado.
Manténgase alejado de las secciones de extensión de la
pluma y de las celosías.
Preste atención a los pasadores que puedan caer durante
su extracción.
ESTACIONAMIENTO Y BLOQUEO
!
¡Riesgo de vuelcos!
Cada vez que vaya a estacionar y dejar la grúa desaten-
dida, debe seguir siempre las instrucciones en la Sección
4 de este manual.
El incumplimiento de estas instrucciones podría causar
lesiones graves o mortales
PELIGRO
Published 9-11-2018, Control # 619-01
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Cuando se estacione en una pendiente, aplique el freno de
estacionamiento y acuñe las ruedas.
En la Sección 4 de este manual se proveen instrucciones
para estacionar y bloquear una grúa si se va a dejar desa-
tendida. Estas instrucciones tienen como objetivo permitir
que la grúa quede estacionada en la posición más estable y
segura posible. Sin embargo, Grove reconoce que ciertas
condiciones del sitio de trabajo pueden impedir la bajada
completa de la pluma o extensión de la pluma hasta el suelo.
Si una persona calificada en el sitio de trabajo determina que
no es práctico bajar la pluma hasta el suelo, le recomenda-
mos que siga las siguientes instrucciones adicionales:
•
La grúa debe quedar en la configuración funcional
válida más pequeña, estable y práctica que el sitio de
trabajo permita.
•
No se puede dejar la grúa funcionando con una carga
en el gancho, o en modo de elevación, o bajo condicio-
nes del viento que excedan los valores permitidos.
•
La pluma debe estar retraída al máximo posible con la
grúa configurada en la configuración más estable posi-
ble (ángulo de pluma, orientación de la superestructura,
ángulo de extensión de la pluma, etc.)
•
Durante condiciones de mucho viento, la pluma y la
extensión de pluma deben bajarse o fijarse. Se deben
considerar las condiciones cambiantes del clima, tales
como viento, acumulación de hielo, precipitación, inun-
dación, relámpagos, etc., al determinar la ubicación y
configuración de una grúa que se debe dejar desaten-
dida.
APAGADO
Utilice los siguientes pasos cuando apague la grúa:
•
Aplique el freno de estacionamiento.
•
Retraiga y baje completamente la pluma.
•
Enganche el pasador de bloqueo de giro o el bloqueo de
giro de 360° (si lo tiene).
•
Coloque el interruptor de alimentación de funciones de
la grúa en la posición de APAGADO (si lo tiene).
•
Coloque los controles en su punto muerto.
•
Apague el motor y quite la llave de encendido.
•
Espere un mínimo de dos minutos y luego ponga el inte-
rruptor de desconexión de la batería en la posición APA-
GADO.
•
Acuñe las ruedas, si no está apoyada en los estabiliza-
dores.
•
Cierre con llave la cabina del operador (si la tiene) e ins-
tale protectores contra robo, si se utilizan.
2
2-39