Instalación Del Cilindro Telescópico - Manitowoc National Crane 600H Manual De Servicio

MANUAL DE SERVICIO DE LA 600H
14. Coloque el cable de sincronización de la 4
dedor de la polea de la parte superior de la 4
15. Instale la guía de cables para mantener al cable de sin-
cronización en su lugar en la polea.
NOTA: La escuadra de anclaje del cable de sincronización
A
de la 4 sección se instala en la parte superior de la
A
3 sección, después de haber insertado el conjunto
de las secciones 6
Vea la página 4-63 para el procedimiento de insta-
lación.
TRASERO
Guía de
cables
Polea de
cable de
sincroni-
zación
superior
FIGURA 4-43
16. Fije las almohadillas de desgaste delanteras superiores
A
a la 4 sección y centre la 5
(Figura 4-44).
• Utilice una barra metálica delgada para deslizar el
conjunto de la almohadilla de desgaste a su posición
entre las secciones de pluma.
• La almohadilla de desgaste se coloca hacia el exterior y
la parte metálica hacia el interior.
• Aplique pasta selladora de roscas Loctite 243 a los
pernos de la almohadilla de desgaste e instálelos en la
almohadilla.
• Mida la distancia entre las secciones de pluma
delanteras para centrar la parte delantera de las
secciones de pluma.
NATIONAL CRANE
A
sección alre-
A
sección.
A A A A
- 5 - 4 dentro de la 3 sección.
A
4 sección
Tope de
cable
roscado
A A
sección en la 4 sección
07-05-2019 Control # 092-11
• Ajuste las almohadillas de desgaste en cada lado hasta
que la pluma quede centrada.
17. Instale el cilindro telescópico de la forma descrita a con-
tinuación.
Conjunto de almohadilla de
FIGURA 4-44
desgaste delantera superior
EXTERIOR
Pernos de almohadilla
de desgaste
Deslice el con-
junto de la
almohadilla de
desgaste entre
las secciones.
Instalación del cilindro telescópico
PELIGRO
Asegúrese que todas las etapas del cilindro telescópico
están totalmente retraídas antes del retiro del cilindro
telescópico del conjunto de pluma o antes de la instala-
ción del cilindro en el conjunto de pluma.
Solamente intente extender, retraer, desarmar o armar el
cilindro telescópico si el cilindro está montado en un
soporte suministrado por Crane Care. No atenerse a
esto, puede permitir el movimiento descontrolado lo que
puede causar la
MUERTE O LESIONES GRAVES
Comuníquese con Crane Care para solicitar ayuda rela-
tiva al servicio o a la reparación del cilindro telescópico.
El cilindro telescópico se instala después de terminar el
armado de las secciones 6
del cilindro telescópico se efectúa de la manera siguiente:
1. Instale la polea de extensión en la parte delantera del
cilindro telescópico:
a. Fije el eje al cilindro telescópico con pernos, colo-
cando el agujero de engrase hacia la parte trasera.
b. Deslice el cojinete sobre el eje.
PLUMA
INTERIOR
A A A
-5 -4 . El armado e instalación
4
4-59