Maximum speed setting
650spm
Thread selection
Thread selection
Sulky
Isacord
Sulky
Isacord
3
Format
Format
Built-in Memory
Built-in Memory
ATA PC Card
ATA PC Car d
USB Memory Stick
USB Memory Stick
Format Built-in Memory ?
Format Built-in Memory ?
All the stored data will be
All the stored data will be
erased.
erased.
Funciones en la pantalla
Key Operations
Yes
+
OFF
ON
X
Mettler
Madeira
Mettler
Madeira
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
X
X
Built-in Memory
Built-in Memory
X
X
1 Luz de costura
1 Sewing light
Pulsando la casilla de la luz se apaga o enciende la luz de costura.
2 Corta-hilos automático
2 Auto Thread Cutter
Si esta función está activada (=ON), el hilo se corta automáticamente
antes del cambio de color. Para desconectar el modo automático,
seleccionar OFF.
Con la tecla corta-hilos en la cabeza de la Deco 340 (véase página
7) puede cortarse el hilo en cualquier momento independientemente
de la posición del modo automático.
Nota:
Note:
Cuando se utilicen hilos metálicos no se debe utilizar la función de
corta-hilos automático. Esto reduciría considerablemente el tiempo
de vida de la cuchilla.
3 Thread selection
3 Selección del hilo / cordonet
Seleccionar la marca de hilo de bordar deseada pulsando el nombre
correspondiente. Cada diseño de bordado abierto se recalcula y
aparece en la pantalla con los colores más adecuados de la marca de
hilo seleccionado. Hay cuatro marcas con 104 colores definidos -
para cada marca de hilo - a disposición. Por favor, consulte la tabla
de colores detallada en el anexo.
Si no tiene una marca de hilo preferida, se puede desconectar el
calculo automático del nuevo color pulsando nuevamente la marca
seleccionada. En este modo aparecen los datos del color como los
datos memorizados en la tarjeta de bordado del productor. Esto es
muy práctico si se debe definir el color adecuado,
Note:
independientemente de la marca de hilo de bordar.
Indicación:
Los nuevos valores definidos del color, aparecen sólo en la pantalla,
pero no se memorizan junto con el motivo de bordar.
Formatting the memory
Formatear la memoria
Si la memoria interna, el USB Stick o la tarjeta PC ATA no funciona
por causa de avería del banco de memoria, entonces hay que
reactivar la memoria formateándola.
Al pulsar la casilla «Sí» se abre la ventana de confirmación.
X
Pulsar la casilla «OK»
para iniciar el formateo.
Pulsar la casilla «Cerrar»
X
sin formatear.
Caution!
Atención:
Al formatear un medio de memoria se pierden todos los motivos de
bordado que están memorizados sobre él.
para cerrar la ventana de confirmación
29
29