Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8
NORM
spełnia wymogi normy EN 12050-3.
Sanitarne urządzenie rozdrabniająco-przetłaczające do
• SANISAN
®
fekaliów do pracy w ciężkich warunkach.
URUCHOMIENIE
9
W celu sprawdzenia szczelności połączeń należy uruchomić na
maksymalny wypływ wody, każde z urządzeń jedno po drugim, przez
co najmniej kilka minut. Sprawdzić wszystkie połączenia upcwniając
się o braku przecieków.
Po dokonaniu wszystkich połączeń elektrycznych i hydraulicznych,
uruchomić raz spłuczkę wodną. SURP włączy się automatycznie i
będzie funkcjonował od 10 do 30 sekund w zależności od wysokości
zainstalowanego odpływu. Jeżeli aparat pracuje dłużej niż 35 sekund,
sprawdzić czy rura odpływu nie jest zagięta lub czy odpowietrznik nie
jest zatkany. Uruchomić kilka razy spłuczkę. Zawór zamykający
spłuczki jak i uszczelka urządzenia spustowego muszą być
szczelne. Sprawdzić szczelność połączeń z innymi urządzeniami
sanitarnymi jak umywalka, natrysk, bidet.
Zarówno spłuczka jak i baterie wszystkich punktów sanitar-
nych podłączonych do urządzenia muszą być absolutnie szczelne.
Uwaga :
Nawet najmniejszy przeciek, powoduje ciągłe i niepotrzebne
włączanie się silnika.
EKSPLOATACJA
1 0
Toaletę wyposażoną w SANISAN
nie wymaga ona specjalnych zabiegów. SURP włącza się
automatycznie, gdy tylko woda osiągnie pewien określony poziom
w zbiorniku
służy wyłącznie do mielenia i wypompowania
fekalii, papieru toaletowego i brudnej wody.
Uwaga : SANISAN
®
Wszelkie uszkodzenia urządzenia spowodowane przez
wprowadzenie innych zanieczyszczeń takich jak : wata, podpaski
higieniczne, chusteczki higieniczne, prezerwatywy, włosy lub przez
pompowanie płynów takich jak rozpuszczalniki, oleje, nie podlegają
gwarancji.
CZYSZCZENIE / USUWANIE KAMIENIA
1 0
• Aby oczyścić i usunąć kamień z miski ustępowej wyposażonej w
urządzenie wypompowujące należy używać klasycznych
środków chemicznych przeznaczonych do tego celu.
• Aby uniknąć gromadzenia się kamienia wewnątrz młynka należy
usuwać kamień regularnie. W tym celu należy wyłączyć
urządzenie z prądu, a następnie wlać do miski odpowiednią ilość
środka chemicznego (wg zaleceń producenta) lub 1 litr octu dolać
3 do 4 litrów wody i pozostawić na kilka godzin. Po ponownym
włączeniu młynka uruchomić kilka razy spłuczkę.
Częstotliwość usuwania kamienia zależy od twardości wody w
danym regionie. Radzimy usuwać kamień przynajmniej dwa razy
do roku.
używa się jak zwykłą toaletę i
®
MOŒLIWO#CI USUNIÉCIA USTEREK
1 2
W większości przypadków, nieprawidłowości w funkcjonowaniu
młynków mają błahe przyczyny. Można im zaradzić samemu.
Aby pomóc w rozpoznaniu problemu i rozwiązaniu go prosimy
skorzystać z poniższej tabeli. W razie innych problemów prosimy
o skontaktowanie z serwisem SURP lub specjalistą od napraw
We wszystkich przypadkach wyłączyć
uprzednio aparat z prądu
STWIERDZONE
PRAWDOPODOBNE
NIEPRAWIDŁOWOŚCI
• Aparat włącza się w
• Przecieka spłuczka lub
regularnych odstępach
baterie podłączonych do
czasu.
urządzenia punktów
sanitarnych.
• Zawór zwrotny nie
funkcjonuje prawidłowo.
• Uruchomienie silnika
• Kosz (4) jest zamulony.
urządzenia następuje
automatycznie pod działa-
niem spływających
ścieków.
• Silnik pracuje normalnie
• Wysokość podnoszenia
ale nie zatrzymuje się lub
lub odłegłość od
pracuje bardzo długo.
prowadzenia jest zbyt
duża, lub zbyt wiele
kolanek (spadek ciśnienia)
• Kosz ssawny (11) jest
zanieczyszczony.
• Membrana (15) jest
zdeformowana.
• Silnik nie włącza się.
• Silnik nie podłączony do
sieci elektryczncj lub
wadliwe gniazdko.
• Uszkodzenie silnika.
• Silnik pracuje głośno.
• Obce ciało wpadło do muszli
i uderza o nóż (5b)w kos-
zyku (4).
• Silnik buczy ale nie
• Uszkodzony jest konden-
pracuje (i nie pompuje).
sator (38) lub silnik.
1 3
DEMONTAŒ
Każda wymiana kabla elektrycznego może być dokonywana
wyłącznie przez serwisanta SANISAN.
DEMONTAŒ URZÅDZEÑ SURP-SANISAN
Odłączyć od zasilania elektr.
A
Zamknąć zawór spłuczki. Usunąć maksimum wody z syfonu muszli.
B
Odłączyć rurę odprowadzającą.
SURP 2 i 3 SANISAN : Odłączyć rury ściekowe
C
umywalek, kabin itp.
D
Remove the 2 screws, which secures the SANISAN on the ground.
Odłączyć urządzenie od miski ustępowej rozpiąwszy opaskę
E
zaciskową i zdjąwszy harmonijkową mufę gumową z króćca
F
miski.
WYJMOWANIE Z OBUDOWY ZESPO£U ELEKTROMECHANICZNEGO
Wykręcić wkręty mocujące pokrywę, zdjąć z otworu w
G
obudowie. Kołnierz gumowej tulei przejścia przewodu
H
zasilającego wyjąć z otworu w obudowie.
W przypadku SURP 3 SANISAN wykręcić dwie śruby,
I
mocujące silnik do obudowy. .
Zespół electromechaniczny wraz z przewodem wyjąć z
J
obudowy.
RADA
: Aby ułatwić wpięcie pokrywy w zbiomik podczas montażu,
należy przesmarować kauczukowe części wodą z mydłem.
Nigdy nie włączać aparatu do prądu przed jego
całkowitym zmontowaniem.
WARUNKI GWARANCJI
1 4
posiada dwuletnią gwarancję pod warunkiem
przestrzegania wszystkich wskazówek dotyczących instalacji,
SANISAN
®
użytkowania i konserwacji zawartej w niniejszej instrukcji.
JAK
PRZYCZYNY
POSTĘPOWAC
• Wymienić uszczelki
spłuczki lub baterii w
natrysku, wannie etc.
• Przeczyścić lub
wymienić zawór zwrotny.
• Oczyścić kosz (4).
• Sprawdzić instalację.
• Zdemontować i oczyścić
pompę
• Wyłączyć, zdemontować i
wymienić membramę.
• Podłączyć silnik lub
naprawić gniazdko.
• Wezwać serwisanta
SANISAN.
• Wyłączyć zdemontować i
usunąć obcy przedmiot ze
zbiornika.
•Wezwać serwisanta
SANISAN.
®
Publicidad
