Tabla De Contenido; Figura - Toro TR-34D Manual Del Operador

Este manual identifica peligros potenciales y contiene
mensajes de seguridad identificados por el símbolo de alerta
de seguridad

(Figura

3), que señala un peligro que puede
causar lesiones graves o la muerte si usted no sigue las
precauciones recomendadas.
1. Símbolo de alerta de seguridad
Este manual utiliza 2 palabras para resaltar información.
Importante llama la atención sobre información mecánica
especial, y Nota resalta información general que merece una
atención especial.
Contenido
Seguridad ...................................................................... 4
Prácticas de operación segura .................................... 4
Datos de estabilidad................................................. 6
Diagrama de pendientes ........................................... 7
Tabla de inclinación ................................................. 8
Pegatinas de seguridad e instrucciones ....................... 9
El producto ..................................................................12
Controles .............................................................13
Especificaciones ....................................................19
Operación ....................................................................20
Preparación de la máquina .......................................20
Lista de comprobación - Antes del arranque ...............21
Combustible ..........................................................21
Acceso a la máquina................................................24
Aceite de motor y aceite hidráulico ............................24
Arranque y parada del motor....................................26
Parada de la máquina...............................................27
Uso del freno de estacionamiento .............................28
Cómo mover una máquina averiada...........................30
Izado de la máquina ................................................30
Preparación de la máquina para el transporte...............30
Desplazamiento y vibración .....................................31
Recuperación de la máquina tras un vuelco .................34
Mantenimiento .............................................................39
Calendario recomendado de mantenimiento ..................39
Procedimientos previos al mantenimiento .....................40
Lubricación ..............................................................40
Engrasado de la máquina .........................................40
Mantenimiento del motor ...........................................41
Cómo cambiar el aceite de motor y el filtro .................41
Mantenimiento del filtro de aire ................................44
Fijaciones del motor ...............................................45
Mantenimiento del sistema de combustible ....................46
Cambio del cartucho del filtro de
combustible/separador de agua ............................46
Drenaje del depósito de combustible .........................48
Figura 3
Líneas de combustible e inyectores de
combustible .......................................................48
Mantenimiento del sistema eléctrico .............................49
Mantenimiento de la batería .....................................49
Sistemas eléctrico y electrónico.................................51
Mantenimiento del sistema de refrigeración ...................53
Mantenimiento del sistema de refrigeración ................53
Mantenimiento del sistema hidráulico ...........................54
Cambio del filtro hidráulico .....................................54
Cómo cambiar el aceite hidráulico.............................55
Comprobación de los manguitos hidráulicos...............56
Acceso al depósito de combustible y al depósito
hidráulico ..........................................................57
Retirada del panel lateral derecho ..............................57
Instalación del panel lateral derecho ..........................57
Mantenimiento de la excéntrica ....................................58
Cambio del lubricante de la excéntrica .......................58
Mantenimiento de los soportes antivibratorios ...............59
Comprobación de los soportes antivibratorios ............59
Limpieza ..................................................................59
Cómo limpiar la máquina.........................................59
Limpieza del chasis .................................................59
Almacenamiento ...........................................................60
Después del almacenamiento ...................................60
Solución de problemas ...................................................61
3