séCurIté Et CoNsIGNEs
Chères clientes, chers clients,
Lire les instructions soigneusement avant le montage et le fonctionnement du produit. L'installation doit être effec-
tuée par un professionnel adéquat. Une installation incorrecte ou des réparations effectuées soi-même peuvent
entraîner des blessures, la mort et des dommages matériels lors du fonctionnement. Pour votre propre sécurité,
suivre toutes les consignes et conserver ces instructions de montage.
Le produit a été conçu et fabriqué selon les dispositions locales. L'installateur doit être familiarisé avec les directives locales
relatives à l'installation de la motorisation.
Un personnel non qualifié ou des personnes qui ne connaissent pas les normes de protection du travail pour les portes et
portails automatiques ne doivent en aucun cas installer les produits ou intervenir sur ces derniers.
Les personnes qui ne respectent pas les normes de sécurité en vigueur pour l'installation et la maintenance sont responsab-
les des dommages, blessures, coûts, dépenses ou réclamations qui résultent du non-respect des normes de sécurité.
Pour une sécurité supplémentaire, nous recommandons l'utilisation d'une barrière lumineuse. Bien que le produit dispose
d'une détection d'obstacles sensible à l'effet de la pression, une barrière lumineuse supplémentaire peut améliorer considé-
rablement la sécurité d'une porte de garage automatique.
S'assurer que la porte de garage est entièrement ouverte et se trouve en position de repos avant d'entrer ou de sortir du
garage.
S'assurer que la porte de garage est entièrement fermée après avoir quitté le garage.
Le système d'obstacles de sécurité n'est fiable qu'avec des obstacles immobiles. De graves blessures, la mort et/ou un
dommage matériel peuvent survenir lorsque la porte entre en contact avec un objet en mouvement (obstacle).
Lors de l'utilisation du déverrouillage d'urgence, veiller à ce que la porte de garage ouverte ne puisse pas tomber soudaine-
ment en raison de ressorts faibles ou cassés.
Après l'installation, vérifier que le produit est correctement réglé et inverse sa marche pour libérer l'objet lorsque le bord
inférieur de la porte rencontre un objet d'une hauteur de 50 mm qui se trouve au sol. Astuce : utiliser pour cela un morceau
de bois de 50 mm de hauteur.
Vérifier chaque mois que le produit inverse sa marche lorsque la porte bute sur un obstacle d'une hauteur de 50 mm qui se
trouve au sol. Le cas échéant, régler et vérifier puisqu'un mauvais réglage représente un danger.
La porte de garage doit être équilibrée. Des portes immobiles ou grippées doivent être réparées. En déséquilibre, les portes
de garage, les ressorts de porte, les câbles, les rondelles, les supports et les rails sont sous tension extrême, ce qui peut
conduire à de graves blessures. Ne pas essayer de détacher la porte, de la déplacer ou de l'orienter différemment. Contac-
ter un professionnel des portes de garage.
Vérifier l'installation régulièrement, en particulier les câbles, ressorts et supports pour détecter des signes d'usure, d'endom-
magement ou de déséquilibre. Ne pas utiliser le produit lorsqu'une réparation ou modification du réglage est nécessaire.
Ce produit peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ayant des déficiences physiques, sensorielles
ou mentales ou un manque d'expériences et de connaissances en cas de présence d'une surveillance adaptée ou de forma-
tion détaillée sur l'utilisation de l'appareil et d'indications des dangers liés à l'utilisation du produit.
Les enfants ne peuvent pas nettoyer ou réparer le produit sans surveillance.
Lorsque le câble secteur est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son S.A.V. ou une personne possédant des
qualifications similaires.
Pendant le nettoyage, la maintenance ou le remplacement de pièces, la motorisation du garage doit être coupée
du secteur.
Ne jamais laisser les enfants jouer avec l'appareil, télécommandes incluses. Les télécommandes doivent être hors de portée
des enfants.
Observer le déplacement de la porte. Les personnes ne doivent pas se maintenir dans la zone de mouvement de la porte de
garage jusqu'à l'ouverture ou la fermeture complète de la porte.
Un réglage incorrect peut représenter un danger. Lorsque le réglage ne restaure pas un fonctionnement parfait, appeler le
S.A.V. agréé.
Avant le montage du produit, retirer tous les câbles et chaînes inutiles et désactiver toutes les installations telles que les
serrures qui ne sont pas nécessaires lors de l'utilisation d'une motorisation de porte de garage.
Installer tous les interrupteurs à une hauteur minimale de 1,5 m et à portée de visée de la porte de garage mais à distance
des éléments mobiles et en dehors de la portée des enfants.
Fixer les avertissements contre les pincements à un endroit bien visible ou à proximité de l'interrupteur.
21
FR