sICurEzzA ED AvvErtENzE
Gentile cliente,
prima delle operazioni di montaggio e l'uso del prodotto, si prega di leggere le istruzioni. L'installazione deve essere
eseguita da personale specializzato adatto. Una installazione errata o riparazioni eseguite personalmente, durante
il funzionamento possono provocare lesioni, la morte e danni materiali. Per la propria sicurezza si prega di rispetta-
re tutte le avvertenze e conservare le presenti Istruzioni di montaggio.
Il prodotto è stato progettato e realizzato secondo le disposizioni locali. L'installatore deve essere a conoscenza delle norma-
tive locali relativamente all'installazione dell'automatismo.
Le operazioni di installazione o interventi sul prodotto non devono essere eseguiti in alcun caso da personale o persone che
non conoscano gli standard di protezione sul lavoro per porte e portoni automatici.
Le persone che non osservano le norme di sicurezza in vigore relativamente alla installazione e la manutenzione, sono da
ritenersi responsabili per i eventuali danni, lesioni, costi, spese o richieste di risarcimento dovute all'inosservanza delle nor-
me di sicurezza.
Per maggiore sicurezza consigliamo l'impiego di una barriera luminosa. Nonostante il prodotto disponga di un dispositivo di
rilevamento ostacoli sensibile alla pressione, una barriera luminosa aggiuntiva potrebbe migliorare notevolmente la sicurez-
za di un portone di garage automatico.
Prima di accedere o uscire dal garage è necessario accertarsi che il portone sia completamente aperto e che si trovi in posi-
zione di riposo.
Dopo essere usciti dal garage, accertarsi che il portone si sia completamente chiuso.
Il sistema di sicurezza di rilevamento ostacoli funziona in modo affidabile sono in caso di ostacoli fermi. Nel caso in cui il
portone entri in contatto con un oggetto (ostacolo) mobile, le cause potrebbero essere lesioni gravi, mortali e / o danni
materiali.
Quando si utilizza lo sblocco di emergenza, accertarsi che il portone del garage aperto non possa improvvisamente cadere
a causa di molle deboli o rotte.
Accertarsi dopo l'installazione che il prodotto sia regolato correttamente und si risollevi, come anche che l'oggetto venga
sbloccato quando il bordo inferiore del portone colpisce un oggetto alto 50 mm il quale si trova per terra. Suggerimento:
usare a tal fine un pezzo di legno alto 50 mm.
Accertarsi ogni mese che il prodotto si risollevi quando il prodotto colpisce un ostacolo alto 50mm che si trova per terra.
All'occorrenza regolare e verificare, poiché una regolazione errata rappresenta un pericolo.
Il portone del garage deve essere bilanciato. I portoni che non si sollevano o si sollevano lentamente devono essere riparati.
In uno stato non bilanciato, i portoni, le molle, i cavi, i dischi, i sostegni ed i binari sono sotto estrema tensione. Ciò può
essere causa di lesioni gravi. Non tentare di sbloccare il portone, i spostarlo o di raddrizzarlo. Contattare uno specialista di
portoni di garage.
Controllare l'impianto regolarmente, in particolare è necessario accertarsi che cavi, molle e sostegni non presentino alcun
segno di usura, danni o sbilanciamenti. Non utilizzare il prodotto nel caso in cui fosse necessaria una riparazione o modifica
della regolazione.
Il presente prodotto può essere usato da bambini a partire dagli 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o men-
tali limitate o con scarsa esperienza e conoscenza solo in presenza di un controllo adeguato o in seguito ad un'istruzione
dettagliata sull'uso dell'apparecchio con la spiegazione dei pericoili connessi all'utilizzo del prodotto.
Senza alcuna vigilanza e controllo i bambini non possono effettuare alcuna pulizia o riparazione sul prodotto.
Nel caso in cui il cavo di alimentazione risulti essere danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, il suo servizio clienti
o una persona con una qualifica simile.
Durante le operazioni di pulizia, manutenzione e la sostituzione di componenti è necessario che l'automazione per
porte di garage sia scollegata dalla rete elettrica.
Non far giocare i bambini con l'apparecchio ed il telecomando. I telecomandi devono essere fuori dalla portata dei bambini.
Osservare la porta in movimento. È vietato sostare nell'area di movimento del portone del garage fino alla completa apertura
o chiusura della porta.
Una regolazione errata può rappresentare un pericolo. Nel caso in cui la regolazione non ripristini il perfetto funzionamento,
si prega di contattare il servizio assistenza autorizzato.
Prima della installazione del prodotto, rimuovere tutte le funi inutili o le catene e disattivare tutte le applicazioni come ad es.
lucchetti necessari per l'impiego di un automatismo per porte di garage.
Installare tutti gli interruttori ad una altezza di almeno 1,5 m ed a vista del portone del garage, ma lontano da parti mobili e
fuori dalla portata dei bambini.
51
IT