Conexión De Los Ventiladores - FRIMETAL MV Serie Manual De Instalación

CONEXIÓN DE LOS VENTILADORES
¡PRECAUCION!
- Durante la conexión o sustitución de los ventiladores asegu-
rarse de que la corriente eléctrica esté desconectada
mediante un interruptor de seguridad.
- Es conveniente la utilización de guantes durante el proceso
de cambio del ventilador.
MVM y MVB 35/55/75/115/125/160/190
Ventiladores con motor eléctrico de espira de sombra de
1~230V, 50/60Hz, 1300 rpm, IP-42.
1 Conjunto motor-hélice-rejilla desmontable quitando los
tornillos.
2 Manguera del motor que lleva conexión rápida mediante
enchufe
3 Caja de conexiones eléctrica a la que llegan las mangue-
ras de cada ventilador. Se adjunta diagrama de conexio-
nes.
SUSTITUCIÓN DE LOS VENTILADORES
El motor, rejilla o hélice se pueden sustituir individualmente ya
que son desmontables.
Desenchufar primero el cable 2 del motor y quitar los cuatro tor-
nillos 4 que unen la rejilla al evaporador para sacar el conjunto.
La hélice se desmonta quitando el tornillo central 5 que la une
al eje del motor y éste se separa de la rejilla quitando las cuatro
tuercas 6 .
FAN MOTOR CONNECTION
WARNING!
- During the fan motor connecting or replacing operation
make sure that the electric current line is disconnected by
means of security switch.
- It is advisable to use protective gloves while replacing the
fan motor.
MVM and MVB 35/55/75/115/125/160/190
Axial fan with shaded pole electric motor, 1~230V, 50/60Hz,
1300 rpm, IP-42.
1 The ensemble motor-grille-blade is detachable by removing the
screws.
2 Plug that allows a fast connection betwenn the cable and
the electric motor.
3 Junction box for the electric connection. To this box arrive
the cables of each motor. See attached connection dia-
gram.
REPLACEMENT OF THE FAN MOTORS
The electric motor, grille and blade are individually replaceable as
they can be disassembled.
First unplug the motor cable 2 and then remove the four screws
4 that fix the grille to the evaporator to pull out the ensemble. The
blade can be detached by removing the central screw 5 that fix
the blade to the motor axel. The motor can be pull out from the
grille removing the four nuts 6 .
5