Tabla de contenido
Publicidad
10
Tuberías de protección
□
La tubería de la cubierta de la válvula de corredera
y/o del adaptador de escape debe instalarse
cuando se suponga un riesgo de que penetre
agua en el interior de la cubierta de la válvula de
corredera o en el interior del adaptador de escape
a pesar de los respiradores.
□
La tubería debe ejecutarse de forma que la
expulsión del aire de escape se realice hacia abajo
y para impedir que penetre agua en la cubierta
protectora o el adaptador de escape.
□
El diámetro interior mínimo de la tubería debe ser
de 13 mm.
□
¡La tubería del adaptador de salida no debe
conectarse a la tubería de la cubierta de la válvula
de corredera!
3.5
Tuberías
PRECAUCIÓN:
¡No sobrepase los valores de presión de suminis-
tro permitidos del ValvGuard!
La Tabla 2 proporciona las medidas recomendadas de
los tubos de acuerdo con el tamaño de los actuadores.
Los tamaños de los tubos son los valores mínimos
permitidos. Para el suministro de aire, seleccione un
tubo de una medida superior.
PRECAUCIÓN:
Los tiempos de carrera mencionados en la Tabla 2
son orientativos. Se miden con una presión de sumi-
nistro de aire de 5 bar, sólo con el actuador y sin nin-
guna válvula. Pueden variar significativamente
debido a distintos factores, tales como por ejemplo
la presión diferencial de la válvula, la adhesión del
actuador, la presión de suministro de aire, la capaci-
dad del sistema de suministro de aire y las dimensio-
nes de la tubería de suministro de aire.
ATENCIÓN:
Si la tabla 2 presenta tiempos de apertura/cierre, el
tamaño de válvula de corredera especificado puede
usarse con ese tamaño de actuador. Si la tabla
presenta un signo '-' o si se utilizan actuadores más
pequeños de los mostrados en la tabla, póngase en
contacto con Metso.
ATENCIÓN:
Si se requieren velocidades mayores que las
mostradas en la tabla, puede usarse una unidad QEV
o un elevador de volumen. La válvula de derivación es
obligatoria en el caso de los elevadores de volumen y
QEV. Póngase en contacto con Metso para obtener
diagramas
de
instrumentación
separadas.
ATENCIÓN:
Si se utiliza una unidad QEV o un elevador de
volumen, se requiere una unidad VG con válvula de
corredera pequeña (VG9_15_).
Conecte el suministro de aire a S. Conecte C1 y C2 al
actuador; véase la Fig. 8. C1 debe estar taponado en el
caso de los actuadores de acción simple.
Se recomienda usar sellantes líquidos, por ejemplo
Loctite 577, para las roscas de los tubos.
ATENCIÓN:
Un
funcionamiento incorrecto del controlador.
No se recomienda el uso de cinta de sellado.
No sobrepase un par de 30 Nm en el montaje
Conectores 1/4 pulg. NPT en C1, C2 y S (VG9_15).
Asegúrese de que la tubería de aire esté limpia.
ATENCIÓN:
Los controladores de válvulas montados en un
actuador de resorte deberán conectarse sólo como
controladores de acción simple. Véase la Fig. 8.
El suministro de aire debe ser mediante aire de
instrumentos limpio, seco y sin aceite; véase la Sección
1.5.
PRECAUCIÓN:
El sistema de suministro de aire debe tener un
tamaño y una capacidad suficientes para garanti-
zar que, con el caudal máximo, durante el movi-
miento de la válvula la presión en el ValvGuard no
se reduzca por debajo de los 3 bares. Recuerde
también que si el sistema de suministro de aire
permite que la presión en el ValvGuard se reduzca
por debajo de la presión mínima de suministro del
actuador durante el movimiento de la válvula, la
velocidad de carrera se verá afectada.
Tabla 1
Tipo de actuador
B1JK
B1J
B1JV
QPX_A
QPX_B
QPX_C
QPX_D
Ajuste la presión del regulador a un nivel de un máx. de 1 bar
+ índice de resorte.
3.6
El VG9000H se alimenta con un bucle a 4–20 mA del
sistema de seguridad que también actúa como portador
de la comunicación HART .
El cable de señal de entrada se guía a través de un
prensaestopas M20 x 1,5.
Conecte los conductores a la regleta de bornes tal y
como se muestra en la Fig. 9. Se recomienda que la
conexión a tierra del apantallamiento del cable de
entrada se realice únicamente desde el lado de DCS.
e
instrucciones
El cable debe ser un par trenzado apantallado de uno o
más pares, o un multipar trenzado con apantallamiento
global. Es posible combinar un par o múltiples pares en
una red determinada, siempre y cuando todos los
dispositivos de entrada de alimentación asociados con
los múltiples pares del mismo cable estén situados
nominalmente en un extremo del cable multipar. Podrá
utilizarse un cable no apantallado siempre que se
demuestre que el ruido ambiental o las interferencias no
afectan a la comunicación ni a las funciones del
controlador de válvula de seguridad.
exceso
de
sellante
Índices de resorte
Índice de resorte (bar)
3
4,2
5,5
1,4
2,8
4,1
5,5
Conexiones eléctricas
7 VG9H 70 es
podría
causar
el
Publicidad
Tabla de contenido
