7 VG9H 70 es
1
VG9000H VALVGUARD
CONTROLADOR DE VÁLVULA DE
SEGURIDAD INTELIGENTE CON
COMUNICACIÓN HART
1.1
Generalidades
Este manual contiene las instrucciones de instalación,
mantenimiento y uso del controlador de válvula de
seguridad Metso Neles ValvGuard VG9000H. El
VG9000H puede utilizarse con actuadores neumáticos
de diafragma o cilindro para válvulas rotatorias o
lineales.
ATENCIÓN:
La selección y el uso del controlador de válvula en
aplicaciones específicas precisará de una atenta
consideración de los aspectos más concretos. Debido a
la naturaleza del producto, este manual no puede
abarcar todas las situaciones individuales que pueden
darse al utilizar el controlador de válvula.
Si tiene dudas acerca del uso del controlador o de si
es el adecuado para la aplicación de la que usted
dispone, le rogamos se ponga en contacto con el
departamento comercial de Metso Automation a fin
de obtener mayor información.
1.2
Descripción técnica
El Neles ValvGuard VG9000H es un controlador de
válvula de seguridad inteligente basado y dispositivo de
prueba de parcial de desplazamiento a 4–20 mA,
alimentado en bucle y con comunicación HART . La
posición de seguridad del dispositivo es de 6,0 mA o
menos. El dispositivo se mantiene activo con una señal
de entrada de 3,7 mA y se comunica a través de HART .
La unidad opcional RCI9H se requiere si la salida del
sistema de seguridad es binaria (DO, salida digital) a 24
V CC. Consulte el boletín separado acerca de la unidad
RCI9H
(9RCI20EN)
detalladas.
ATENCIÓN:
La unidad RCI9H incluye el aislador Ex, por lo que no
existe necesidad de un aislador Ex separado en las
instalaciones intrínsecamente seguras.
Los componentes principales del ValvGuard son la
válvula de corredera (SV), la unidad piloto (PR) y el
microcontrolador (μC). La válvula de corredera y la
unidad piloto son los únicos componentes que forman
parte de la acción de seguridad. La válvula de
corredera controla el flujo de aire principal entre las
conexiones de alimentación, accionador y salida. La
corredera se acciona hacia la posición segura por un
resorte y hacia la posición normal por la fuerza
neumática generada por la válvula piloto. La válvula
piloto
es
accionada
(normalmente abierta) accionada por una bobina. La
bobina de la unidad piloto se alimenta desde la parte de
control
de
seguridad
microcontrolador. El microcontrolador no puede impedir
la acción de seguridad. Se utilizan sensores de presión
(Px) y un sensor de posición (α) para obtener las
mediciones para el control de la prueba parcial de
para
obtener
instrucciones
por
válvula
de
y
es
controlada
desplazamiento (PST) y otras pruebas. Las mediciones
de los sensores se utilizan para los diagnósticos del
dispositivo.
El controlador VG9000H contiene una interfaz de
usuario local que permite la configuración. Puede
usarse un PC con el software FieldCare para la
configuración y el diagnóstico avanzado.
El potente microcontrolador de 32 bits controla la
posición de la válvula durante la prueba parcial de
carrera y otras pruebas especiales. Las mediciones
son:
□
Señal de entrada
□
Posición de la válvula con sensor sin necesidad
de contacto
□
Presiones
independientes
□
Presión del suministro
□
Temperatura del dispositivo
□
Presión de la carcasa
El autodiagnóstico avanzado garantiza que todas las
mediciones funcionen correctamente. El fallo de
cualquiera de las mediciones no provoca el cambio de
la válvula a la posición a prueba de fallos. Después de
las conexiones de señal eléctrica y suministro
neumático, el microcontrolador (μC) lee la señal de
entrada, el sensor de posición (α) y los sensores de
presión (Ps, P1, P2 y P3). Esta información se utiliza
para realizar las pruebas parciales de carrera y otras
pruebas.
ATENCIÓN:
El microcontrolador sólo es capaz de controlar la
unidad piloto si la parte de control de seguridad
recibe alimentación. El microcontrolador no puede
impedir en ningún caso la acción de seguridad, dado
que ésta es la misma que en caso de caída de
tensión en la parte de control de seguridad.
clapeta
por
el
Fig. 1
Principio de funcionamiento
del
actuador,
2
Salida
Entrada
4-20 mA
4-20 mA
+ HART
3
mediciones