Tabla de contenido
Publicidad
Válvulas de seguridad de elevación completa, serie S Tipos SO, SC, SB, SOH
Instrucciones de operación
Para orificio D a T afloje los 4 pernos de la tapa (21) y para orificio U a Z los cuatro tornillos
hexagonales (21.1). Quite la cubierta de la tapa (20) y colóquela de nuevo invertida. Ahora
queda apoyada sobre el extremo del husillo (11) y es apretada de nuevo.
Ahora la válvula está bloqueada. El pasador señalizador (35) o el tornillo de bloqueo fijo en la
cubierta de la tapa (20) apunta hacia arriba y muestra así el estado de bloqueo.
¡Atención!
Después de la prueba de presión restaure y controle el estado de disponibilidad para operar.
3.6 Puesta en servicio
La válvula de seguridad está lista para funcionar. La presión de tara ha sido fijada y
está asegurada contra ajustes no autorizados por medio de un sello de plomo. Mayores
temperaturas del medio pueden disminuir el punto de reacción en aproximadamente 1 % por
100°C y requerir un reajuste bajo condiciones de funcionamiento. Favor obtener los valores
indicativos de la tabla de la sección 3.8, "Ajuste de la presión de tara".
3.7 Prueba en operación, prueba de descarga
La función y la fiabilidad de las válvulas de seguridad de tipo S han sido comprobadas por
medio de una prueba tipo realizada por la Junta Nacional de Inspectores de Calderas y de
Receptáculos a presión de los EE.UU. Así como por medio de una prueba de componentes
según VdTÜV 966. Por lo tanto, no es necesario realizar una prueba operacional en la planta
y se restringe a las excepciones, normalmente al momento de la revisión de las válvulas de
seguridad para caldera de vapor.
Aplique protección auditiva antes de la prueba de descarga.
Aumente lentamente la presión de funcionamiento en la planta hasta que la válvula de
seguridad se haya abierto completamente.
Reduzca la presión de funcionamiento hasta que la válvula de seguridad se cierre.
En el caso de varias pruebas de descarga con vapor caliente, deje lugar al enfriamiento
intermedio de la válvula de seguridad, ya que es posible una disminución leve de la presión de
tara causada por el calentamiento del muelle.
¡Atención!
Para el caso de las válvulas de seguridad, tipo SO... (con bonete de la válvula abierto) al
descargar puede desbordarse algo del medio en el bonete (12). ¡Peligro de escaldadura por
vapor!
3.8 Ajuste de la presión de tara
¡Atención!
Sólo se debe realizar el cambio del ajuste de muelle sellado con plomo en presencia del
inspector competente.
El ajuste de la presión de tara se realiza en el banco de pruebas. Se debe ajustar en la planta
solamente si no hay otra posibilidad.
Si se ajusta en la planta, debe ser aplicado el aparato de medición neumática A 143 ya que
la presión de tara puede ser ajustada por medio de este dispositivo sin aumentar la presión
de funcionamiento (veáse Nota técnica KW 271: Sesi-Test, " Dispositivo móvil A 143 para la
prueba de válvulas de seguridad cargadas por resorte").
Utilice protectores auditivos.
¡Atención!
Realice operaciones de ajuste solamente con presión reducida. Con la presión de
funcionamiento, puede ocurrir una reacción accidental de la válvula de seguridad en caso de
manipulación del tornillo de ajuste (17). Pueden aparecer pequeñas fugas en la guía del husillo
del tornillo de ajuste (17).
Retire el sello de plomo, saque la tapa (19, 20, 21). Afloje la tuerca del tornillo de ajuste (18).
Para manipular el tornillo de ajuste (17) asegure el husillo (11) (ó (7.2) (en el orificio U-Z), SOH)
para que no pueda girar, ya que de otra manera se puede dañar el asiento de la válvula (2.1) o
el fuelle (8).
Apriete el tornillo de ajuste (17) (giro a la derecha): = aumenta la presión
Afloje el tornillo de ajuste (17) (giro a la izquierda): = reduce la presión.
Asegure el tornillo de ajuste (17) con la tuerca del tornillo de ajuste (18). Monte la tapa (19 ... 21)
y el sello de plomo.
Valores indicativos para el cambio de la presión de tara en % para un cuarto de vuelta del
tornillo de ajuste (17):
Letra del orificio
Cambio
Emerson se reserva el derecho a cambiar el contenido sin previo aviso
D/E
F
G-K
L-N
10
7
4
3
P-R
T
U-Z
1.5
1
0,5
página 6
Publicidad
Tabla de contenido
