Emploi Du Distributeur Automatique Pour La Vente De Produits Alimentaires - FAS 480 BUDGET Manual Del Usuario

6
Les opérations décrites dans ce Manuel, relatives à chaque phase du cycle de vie de la machine, ont été
soigneusement analysées par le constructeur; le nombre d'opérateurs et la qualification requise pour
chaque intervention sont donc les plus appropriés pour en garantir une exécution correcte.
2

EMPLOI DU DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE POUR LA VENTE DE PRODUITS ALIMENTAIRES

Ce distributeur automatique permet la vente de produits alimentaires.
F
R
A
N
C
A
I
S
Voici des exemples:
• Chips, pop corn, biscuits salés, etc;
• Bonbons, chocolats, chewing gum, etc.;
Les boissons vendues peuvent être contenues dans des:
• Bouteilles;
• Bidons;
• Cartons (brick);
Pour les récipients ci-dessus sont valables les considérations précédentes.
FAS INTERNATIONAL S.p.A. Via Lago di Vico, 60 SCHIO (VI) – tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it
L'inobservance des indications du constructeur concernant le nombre et la
qualification des opérateurs pourrait compromettre la sécurité du personnel impliqué
ou présent tout près de la machine.
ATTENTION:
Les températures de conservation des produits alimentaires doivent être
déterminées et fixées selon les indications du producteur et en conformité avec
les lois en vigueur.
Le responsable du distributeur
compétent pour l'exécution de ces fonctions.
Les produits alimentaires distribués par cet appareil automatique doivent être
soigneusement conditionnés.
Se tenir scrupuleusement aux indications du producteur concernant la date avant
laquelle il faudra consommer le produit et la température de conservation.
Le distributeur automatique est conçu pour le maintien de la température des produits
et NON PAS pour leur refroidissement.
En cas de produits alimentaires frais et/ou facilement périssables et de toute façon
dans tous les cas prévus par les lois en vigueur, il est nécessaire de:
•
établir la température à l'intérieur du distributeur automatique en conformité avec
les lois en vigueur;
•
maintenir les produits aux températures prévues par les lois en vigueur pendant le
transport au distributeur automatique.
ne désignera qu'un personnel qualifié et
480 Budget - Issue 00