ro - Traducere din original
Xylem Service Italia S.r.l., cu sediul în Via Vittorio
Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI - Italy,
declară prin prezenta că produsul:
Unitate de pompare electrică (consultaţi eticheta
de pe prima pagină)
respectă prevederile relevante ale următoarelor di-
rective europene:
• 2006/42/CE privind echipamentele tehnice (ANE-
XA II - persoana fizică sau juridică autorizată să
compileze dosarul tehnic: Xylem Service Italia
S.r.l.).
• 2009/125/CE privind proiectarea ecologică, Re-
gulamentul (UE) nr. 640/2009 şi Regulamentul
(UE) nr. 4/2014 (motor 3 ~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW)
în cazul marcajului IE2 sau IE3, Regulamentul
(UE) nr. 547/2012 (pompe de apă) în cazul mar-
cajului MEI
şi următoarele standarde tehnice
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009,
EN 60204-1:2006+A1:2009
• EN 60034-30:2009, EN 60034-30-1:2014
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Director, Departamentul de pro-
iectare şi cercetare-dezvoltare)
rev.01
1.6.2 Declaraţie de conformitate UE (Nr.
EMCD02)
1. Produs/Model aparat:
consultaţi eticheta de pe prima pagină
2. Numele şi adresa fabricantului:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italia
3. Prezenta declaraţie de conformitate este emisă
exclusiv pe răspunderea fabricantului.
4. Obiectul declaraţiei:
pompă electrică
5. Obiectul declaraţiei descrie mai sus este în con-
formitate cu legislaţia de armonizare relevantă a
Uniunii:
Directiva 2014/30/UE din 26 februarie 2014
(compatibilitatea electromagnetică)
6. Referinţe la standardele armonizate relevante
utilizate sau referinţe la celelalte specificaţii teh-
nice, în legătură cu care este declarată confor-
mitatea:
EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007
+A1:2011
7. Organism notificat: -
8. Informaţii suplimentare: -
Semnat pentru şi în numele:
230
Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Director, Departamentul de pro-
iectare şi cercetare-dezvoltare)
rev.01
Lowara este o marcă comercială a Xylem Inc. sau a
uneia dintre filialele sale.
1.6.3 Declaraţie de conformitate CE
(original)
Xylem Service Italia S.r.l., cu sediul în Via Vittorio
Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI - Italy,
declară prin prezenta că produsul:
Pompă (consultaţi eticheta de pe prima pagină)
respectă prevederile relevante ale următoarelor di-
rective europene:
• 2006/42/CE privind echipamentele tehnice (ANE-
XA II - persoana fizică sau juridică autorizată să
compileze dosarul tehnic: Xylem Service Italia
S.r.l.).
• 2009/125/CE privind proiectarea ecologică, Re-
gulamentul (UE) Nr. 547/2012 (Pompe de apă) în
cazul marcajului MEI
şi următoarele standarde tehnice
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Director, Departamentul de pro-
iectare şi cercetare-dezvoltare)
rev.01
Lowara este o marcă comercială a Xylem Inc. sau a
uneia dintre filialele sale.
2 Transportul şi depozitarea
2.1 Inspectarea livrării
1. Verificaţi exteriorul pachetului pentru semne evi-
dente de deteriorare.
2. Notificați distribuitorul în termen de opt zile de la
data livrării, dacă produsul poartă semne vizibile
de deteriorare.
Despachetarea unităţii
1. Urmaţi pasul aplicabil: